九月开始，它将建造面积共1000平方英尺的精品店，遍布Nook的所有销售终端。
In September, it will begin building 1,000-square-foot boutiques to showcase the Nook in all of its outlets.
五个工作室——“五大”，在1940年代后期完成了纵向整合，拥有了面积广大的地产，并在其之上建造了精心准备的设备。
Five studios, "The Big Five", worked to achieve vertical integration through the late 1940s, owning vast real estate on which to construct elaborate sets.
在古罗马时期，意大利半岛上有大面积的冷杉林，是建造军舰的首选材料，但是，冷杉的稀缺性早在14世纪早期就出现了。
In ancient Roman times, the Italian peninsula had great forest of fir preferred for warships, but scarcity was apparent as early as the early fourteenth century.
在那儿你能找到彼得·金，他经营着佛蒙特小房，是关于建造240平方英尺以下面积住房的小工厂。
It is there that one will find Peter King, who runs Vermont Tiny houses, a workshop on building houses of 240 square feet or less.
在面积这样小的区域内建造如此多的公寓单位，其住房密度将达到每英亩水域30个公寓单位，这样，该大楼周围便可留有更多的开阔水面。
With so many units built into such a small area, the housing complex will achieve a density of 30 units per acre of water, leaving more open water surrounding the structure.
高楼大厦就已经很多了，再加上公路的铺设，停车场的建造，这些日益减少的绿化总面积，会给城市大气温度，空气质量，还有能源消耗都带来巨大的影响。
Add to that the construction of roads, parking lots, and yet more buildings, and the total lost green space can have a very real effect on a city's air temperature, air quality, and energy costs.
它的总面积约9600平方米，由于它是精心建造的如此深厚，即使遭到核打击也没有问题。
It's total area is about 9600 square meters and it is so deep and well-built, that wouldn't be damaged even by a straight nuclear strike!
与伦敦希斯罗机场相比，长达3公里T3航站楼多出了17%的使用面积，只花了5年时间建造。
The 3 km-long spacious hub, which was built in just 5 years, is 17 % larger than London's Heathrow Airport.
从那以后，我总是小心翼翼地关注场地并且在计算建造区域的面积之前画一张草图。
Since then I have always taken care 'to look at the site' and do a drawing before calculating the square meters of the construction area.
项目在湖边场地上建造，遵循严格的建筑规范，考虑建筑的占地面积和高度，并考虑保留街道和水域间的观景廊。
Construction on this lakeside site is subject to strict building regulations regarding the building's footprint and height and the retention of view corridors between street and water.
想要克服这些因素的开发商购买大面积的便宜房屋区，试图丑化新建造的周边环境。
Developers trying to combat this are buying up large areas with low-cost housing in an attempt to beautify the area around new construction.
房屋建造者竭力满足住房需求，他们会建造两居室、三居室的房屋，但居室面积比欧洲其他国家的小很多。
The people building the houses are trying to meet the demand for properties, so they are building houses with two or three bedrooms, but those rooms are much smaller than anywhere else in Europe.
真正的第一个情境的反应，只有一半的面积建造了1400平方米的定义实际上是由四面墙壁。
True to the first contextual response, only half of the 1,400 sqm of built area is actually defined by four walls.
头支持手段是建造和支持头滑块粘结的一个焊盘面积安排26条脸。
The head support means are constructed and arranged for supporting a head slider bonded to one face of a bond pad area 26 thereof.
废水处理站的建造要考虑的两个重要问题是造价和占地面积。
Two important considerations for the construction of a waste treatment plant are the cost and availability of land.
建筑的整体布局是由场地的形状和面积定义的，还受到当地建造规范的制约。
The general layout of the entire building complex was influenced by the shape and size of the grounds, the urban and construction official regulatory requirements, as well as input data.
在回板面积是从来没有建造计划。
气流干燥器结构简单，占地面积小，易于建造和维修；
The airflow drying machine ahs simple structure and small floor space and is easy to install and maintain.
阁楼式货架是在已有的货架或工作场地上建造一个中间阁楼以增加储存面积。
The multi-tier rack is a middle attic built on the existing shelf or work site for increasing storage area.
比如开发商会缩小公寓的面积，或是建造一居室公寓，这使得人们从价格上更加便于承受。
So, for instance, developers could reduce the size of the apartments or make studio - apartments, which would make them more affordable.
他们以拜占廷式的图案建造，小面积地用壁画做装饰。
They are built on the byzantine pattern , in small scale , and have painted fresco decoration.
对第一群，他建造了一个面积200平方英尺的啮齿动物天堂，它就叫做”l老鼠乐园“。
For the first, he built a 200-square-foot rodent paradise called Rat Park.
在二楼空间，我们利用扩展面积建造了一个西向的L型流线，连接了露台、楼梯和房间。
On the 2nd floor, we utilized extended floor space to create western facing L-shape circulation, this configuration connected sun terrace, staircase and rooms.
罗格说，伦敦已经决定大面积改造东伦敦奥运场地，并要在那里为奥运村建造更多的公寓。
Rogge said London had decided to regenerate a bigger area of east London than just the Olympic site and was building more apartments than were needed for the Olympic village.
结果表明：耕地面积减少，建造用地面积增加；
The results showed that cropland has decreased and land for construction use has increased;
结果表明：耕地面积减少，建造用地面积增加；
The results showed that cropland has decreased and land for construction use has increased;
应用推荐