他们开始建造自己的房子，有独立的房间招待客人——客厅、用来睡觉的独立卧室、独立的工作区——厨房、洗衣房和独立的浴室。
They began to build their houses with separate rooms to entertain guests—living rooms, separate bedrooms for sleeping, separate work areas—kitchen, laundry room, and separate bathrooms.
他下定决心要在农村建造自己的房子。
He made up his mind to build his own home in the countryside.
他一块砖块接著一块砖块建造自己的房子。
如果具备相关知识，你完全可以亲力亲为建造自己的房子。
With proper knowledge, you should be able to grow your own house!
未婚的伊沃克人男子要在森林里独居冥思，在主树村附近建造自己的房子。
Unmarried Ewok males spend a contemplative time living alone in the forest, building their own home near the main village trees.
他们用自己的双手建造了这座房子。
图勒人以北极露脊鲸的鲸肉和鲸脂为食，用它们的骨头建造了自己的房子并以鲸油为燃料。
They ate meat and blubber from the bowhead, built houses using their bones and burned their oil.
仁厚我们吃惊地看到自己做的一切：发现自己处在自己建造的房子里。
Then with a shock we look at we are now living in the house we have built.
为了炫炫自己的这些东西，他在2006年开始了名为“德克萨斯小房子”的建造行动，地点在同样“小”的小镇庐陵，可以说地点选的非常合适。
So in 2006 he started Tiny Texas Houses, a building operation based in the appropriately tiny town of Luling, as a way of showing off his wares.
现在他不得不住在自己建造的那所粗制滥造的房子里了。
不论是你梦想中的房子还是一个周末度假小屋，一生中至少尝试一次自己设计并建造一座房子。
Whether it's your dream house or a weekend cabin, at least once in your life design and build a home of your own.
我指的住宅系统是你能够确确实实地建造、设计、装饰你自己的房子，还能把物品储存在里面。
What I mean by housing system is that you can actually build your own house, design it, decorate it, and store items in it.
把你自己当成那个木匠。想想你的房子。每天你都会钉个钉子，放块模板或砌一面墙。明智地建造你的房子。
Think of yourself as the carpenter. Tjink about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall. Build wisely.
想想自己的房子，每天敲进去一颗钉，加上去一块板，或者竖起一面墙，用自己的智慧好好建造。
Think about their own homes, day out into a nail, and to a board, or erect a wall with a good construction of their own wisdom.
自己建造房子不只是有趣那么简单，它能够改变你对房子的看法，使你更加乐意去呵护它。
Building a house yourself isn't just fun, it also changes your feelings towards the house and makes you want to take better care of it.
你们要为自己建造房子，但是要坚固的可以保护你们不被狼抓住。
You must go and build houses for yourselves. But take care that the Wolf does not catch you.
我决定建造一座属于自己的房子，但是我不想和我的家庭分开。
I have decided to have my own house but I don't want to live separately from my own family.
因此离家出走并建造了他们的第一幢房子，一位学建筑的朋友帮他们设计结构，他们也从那儿学会了简单的建筑技巧，后来他们又自己建造了猪舍，他妻子甚至还会焊接。
An architect friend helped them with the structure, and they learnt basic construction techniques from him. Later they built pig housing on their own. His wife can even do welding.
她用各种找来的材料自己动手建造，并在她的房子外墙上用粉笔写了说明。
She is doing it by hand, with what seem like found materials, and has written a statement in chalk on her house's exterior.
她要求Dear Architects建筑事务所为自己建造一座简单的房子。
满怀梦想的人们接着面临的是当地落后的基础设施，他们不得不将建筑设备从城里搬过去，建造自己的道路，接上水和电，并且培训当地人如何去造他们要的房子。
And poor infrastructure forces would-be homeowners to haul construction machinery from the city, build their own roads and power supplies and train locals in the basics of home construction.
许多人自己修理汽车，车库，甚至重新建造他们的房子。
Many people repair their own cars, build their own garages, and even rebuild their own houses.
4年来，RogerHanson在他的后院建造了一个巨大的冰建筑，高64英尺，宽85英尺。这个建筑是他自己的房子的两倍大。
For the 4th straight year, Roger Hanson has built a massive ice structure in his backyard, 64 feet high, 85 feet wide, it's twice as big as his own house.
4年来，RogerHanson在他的后院建造了一个巨大的冰建筑，高64英尺，宽85英尺。这个建筑是他自己的房子的两倍大。
For the 4th straight year, Roger Hanson has built a massive ice structure in his backyard, 64 feet high, 85 feet wide, it's twice as big as his own house.
应用推荐