他根据自己的正义选择了诺亚，并直接下令建造方舟。
He selects Noah due to his righteousness and he issues a direct command to build an ark.
神早告诉挪亚要建造方舟。因此可以说神救了挪亚一家八口。
God had already told Noah to build the ark, so we can say that God saved Noah and his family, a total of eight people.
诺亚花了很长的时间建造方舟，直到有一天，他能够放下他的工具了。
Noah spent a long time building the ark until, one day, he was able to lay down his tools.
他并非在开始下雨的时候，才动手建造方舟，反之，他是因为听从神的吩咐而开始行动。
He did not build the ark because it was beginning to rain, something he could see. He built it because of his obedient response to the word of God.
到那里后，上帝出现在他面前，神秘地命令他建造方舟，这使他的生活发生了翻天覆地的变化。
Once there, his life gets turned upside-down when God appears and mysteriously commands him to build an ark.
重力方舟水晶的建造，是修改了一个位于阿肯色州下方，靠近托尔特克土堆的一个巨大天然水晶复合体而成的。
The Ark crystal of Gravity was constructed by modifying an enormous natural crystal in the complex beneath Arkansas, near the area of the Toltec Mounds.
诺亚遵照指示建造一艘方舟，并依神谕收容每种动物各一对。
On God's instructions, Noah built an ark and took into it one male and one female of each of the world's animals.
俄罗斯的科学家正在建造诺亚方舟，让人类有机会生存下去。
Russian scientists are building Noah's Ark. Now the mankind has a chance to survive.
这个充满未来气息的方舟旅馆(Ark Hotel)是为了抵御海平面上升引发的洪水而建造的。
The futuristic Ark Hotel has been designed to withstand floods caused by rising sea levels.
凡事要先作好准备，方舟是在大雨前建造的。
We need good planning. Noah's ark was built before the heavy rain came.
最后他开始建造。他把方舟建得看起来就跟上帝描述的一样。
At last he began to build. He built the ark to look just as God had described.
诺亚是个正直的人。上帝告诉过他如何建造一艘大船，来保护他自己还有他的家人。方舟可以漂浮在水中，成为凶猛水势中的避难所。
Noah was a righteous man and God had told him how to save himself and his family by building an ark that would float and shelter them when the waters rose.
我是上帝。洪荒将至，我希望你——埃文·巴克斯特，去建造一艘方舟。
Flood's coming and I want you, Evan Baxter, to build an ark.
查理说有些国家已经在联合秘密研制并建造可以躲避这个灾难的方舟。
Charlie says some countries have developed and built in secret can escape this disaster ark.
你要用柏木造一只方舟，舟内建造一些舱房，内外都涂上沥青。
Make thee an ark of timber planks: thou shalt make little rooms in the ark, and thou shalt pitch it within and without.
诺亚遵照指示建造一艘方舟，并依神谕收容每种动物各一对。
On Gods instructions, Noah built an ark and took into it one male and one female of each of the worlds animals.
在好莱坞大片《2012》里，世界末日来临时，人们建造巨型的方舟逃生，而现实生活中也真的出现了方舟。
In the Hollywood blockbuster 2012 when doomsday comes, people build a giant ark to escape. In the real world, there are real arks being built as well.
记住，方舟是由外行人建造的，而铁达尼号确出自专家之手。
Remember, the ark was built by layman, Titanic was built by specialists.
但挪亚却依照神的吩咐，建造了一只方舟。
挪亚建造了方舟，动物们成双成对地来了。
挪亚建造了方舟，动物们成双成对地来了。
应用推荐