道路建设行业会有很多的淡季吗？
建设行业，安装，维修和服务商，承包商和监督员。
Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers.
组织制订建设行业人才培养规划，指导建设行业继续教育工作；
To organize and formulate the plan for construction personnel training;to guide the works on continuing education of construction practitioners;
住房公积金工作相对于建设行业的其它领域，是一项新的事业。
Housing provident fund in relation to construction work in other areas of industry, is a new cause.
公司将始终如一地为电力建设行业提供一流的产品，一流的服务。
The company will consistently build the trade and offer the first-class products to the electricity, first-class service.
对现行计价模式存在的缺陷以及对建设行业的影响进行了深入分析。
It makes an in-depth analysis of the shortcomings of existing pricing model as well as the impact on the construction industry.
事实上，隧道工程业遭遇事故率是建设行业中最低的，当然伤亡率也是最低的。
In fact, tunneling industry has one of the lowest accident and certainly casualty records in the construction.
高速液压夯实机具有夯击能量高，转场方便等优点，广泛应用于基础建设行业。
With the advantages of higher impact energy and convenient transportation, the high-speed hydraulic tamper is widely applied in the infrastructure industry.
就交通行业及建设行业关于地基换填计算理论进行了比较分析，并提出作者的一些建议。
The article compares the computation theory of subgrade in traffic industry and building industry, and puts forward some Suggestions.
这是私人资本，并会为全球各地的电信、医疗保健、教育和基础建设行业的人士开启新的契机。
This is private capital, and it will unlock new opportunities for people across our countries in sectors like telecommunications, health care, education, and infrastructure.
高清视频监控系统为各个行业建设行业内各级综合监控指挥系统，提高监管能力和应急指挥能力。
HD video surveillance system will built an integrated surveillance and commanding system for different levels in different trades, enhancing the regulatory capacity and emergency command ability.
工程造价人员是我国建设行业中必备的工程技术人员，工程造价工作的效果直接受造价人员的素质影响。
Engineering cost personnel is necessary engineering technical personnel in all walks of life. The effect of engineering cost influenced by the quality of cost personnel.
三峡-葛洲坝梯级电站水库的联合调节调度是长江流域上的，也是国内水电建设行业方面的第一次尝试。
Cooperation regulation of flood is one of the targets of Three Gorges Project - Gezhouba Project step power stations, which is the first time of trial in the Yangtze River.
建设项目由单一功能向复杂功能转变，业主由原先单纯追求低成本向追求高价值转变，使工程建设行业面临新的挑战。
There is a huge conversion for project from a single function to a complex function and for the owners' pursue from low-cost to high-value, so construction industry faces new challenges.
公司自成立以来，迅速发展壮大，目前已成为云南工程建设行业首选的软件开发商、供应商和服务商，是工程行业的领军企业。
Company since its inception, the rapid development, has become the yunnan engineering construction industry for, suppliers, engineering and service is the industry leader.
电力行业对建设更多的大型电厂十分担心。
The electric-power industry is gun-shy about building more large plants.
明年影响房地产行业的另一个问题，将会是美国不断恶化的基础建设。
Another issue affecting real estate in the coming year will be America's falling infrastructure.
我们所期望的未来核电设计建设应该吸取来自先前极端事件、行业内部和外部教训，同时还要考虑来自日本的新的教训。
The designs we propose for the future already build in the lessons from previous extreme events, inside and outside our industry [and] we will take account of new lessons from Japan.
发生了的事才能成为新闻，但2010年煤炭行业一件没有发生的事情却成了今日的头条：美国已是连续第二年没有开工建设新的燃煤发电厂了。
The headline news for the coal industry in 2010 was what didn't happen: Construction did not begin on a single new coal-fired power plant in the United States for the second straight year.
某银行信用分析师指出经济通常由“高贝塔”行业带入衰退，譬如房屋建设，汽车销售以及库存。
The Bank Credit Analyst points out that the economy is typically led into recession by "high-beta" sectors: housing construction, automobile sales and inventories.
西班牙的财政刺激计划为低成本住房的建设提供资金时，就遭到了批评，理由是此举会刺激建筑业的扩张，而该行业原本就已经严重过剩了。
When Spain’s fiscal-stimulus package provided funds to build low-cost housing, it was criticised for spurring more construction in a country that had already seen too much.
根据行业咨询顾问Datagro的数据，现在巴西已经有357家工厂，并且正打算花145亿美元建设另外136家。
It already has 357 mills and is planning another 136 at a cost of $14.5 billion, according to Datagro, an industry consultancy.
然后，上个月越南建设部呼吁暂时停止交易，以评估其对环境和当地的建筑行业的影响。
Then last month Vietnam's construction ministry called for a temporary halt to the trade, to assess its impact on the environment and the local building industry.
指导全省交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
To guild the system reform of provincial transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
指导全区交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
To guild the system reform of regional transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
指导全区交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
To guild the system reform of regional transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
应用推荐