针对电子政务和数字档案信息资源合作共建的可行性和必要性展开讨论，提出了一种基于电子政务信息门户的数字档案资源建设实施方案。
This paper discusses the feasibility and necessity of cooperation between e-government and digital archives, and proposes a new structure of digital archives based one-government.
“我们需要在医院、管理部门、保险公司等每一层面开展能力建设以便有效实施方案”，Swarup说。
"We have to build capacity at every level - hospital, bureaucracy, insurance companies - for effective implementation of the scheme," says Swarup.
分析了图书馆软环境建设的瓶颈，就流通阅览部门工作的调整提出了具体实施方案。
This paper analyzes the bottleneck of soft environment construction of the library, and advances the concrete implementing scheme of work adjustment of circulation department.
介绍了孝义市配电网的现状，提出建设与改造的技术原则和实施方案。
It introduced the distribution net present condition of Xiaoyi, put forward technique principle of the construction and reformation and carry out the project.
结合沧州市网络的实际情况，主要分析HFC电缆分配系统双向传输改造的建设标准和实施方案。
Considering for local current situation of network in CangZhou city, mainly analyzed constructing standard and implementary scheme of HFC cable distribution system two-way transformation.
介绍在建设虚拟智能实验室中的基本思路和实施方案。
This article introduces our main thought and intelligent the method of implementation in building virtual intelligent lab.
第四部分探讨高职院校学分制下的制度建设，提供了学分制正常运行的实施方案和管理制度，以期在实践中供同仁参考。
Forth, explores the build of system in higher vocational education, and then provides the implementing plan and administration system for practice hoping to give reference for other people.
本文介绍了特色库建设的目标、实施方案和建库原则。
This paper introduces the target, practice project and the principle of the characteristic database development.
并重点提出储备文化理念建设的原则、取向、模型、内容，制定储备文化建设的战略和实施方案。
And puts forward the principle, orientation, model and content of storing cultural idea construction especially, makes the strategy and implementing scheme of storing cultural construction.
目前，举国上下都在制定本地区、本部门的电子政务建设总体规划和实施方案。
Until now, the whole nation is designing the general plans and implementing schemes of the regional and departmental constructing the EGA.
对于电力通信数字同步网规划建设的实施方案、配置方案以及同步产品的应用也提出了相应的建议。
The proposal on the implementation plan, configuration plan of the power telecom synchronization network and synchronization product application is also given in the article.
最后，结合宽带城域网建设的关键技术和大连宽带城域网现状，给出该教育联网项目的关键问题解决及具体实施方案。
Finally, with the key technologies of Dalian Metropolitan Area Broadband situation, the paper gives the solving of key networking project of the education problem and the specific implementation plan.
本文对于汉语学习者口语语料库的建设需求进行了分析，对于计算机系统进行了总体设计，并初步制定了计算机系统的实施方案。
In this paper, the requirement of setting up a Chinese learner spoken corpus is analyzed, and its computer system is planned and designed.
为力元新材制定了一套较为完整的战略实施方案，并建设战略实施保障体系确保整个进程顺利开展。
And develop a more complete implementation of the strategy for the company, and build the strategy of the security system to ensure that the entire process smoothly.
同时，就近期建设目标提出了整体架构方案，其中着重对应用系统建设方案进行了展开，同时兼顾了基础软硬件平台的设计，形成了较为完整和具备可操作性的项目实施方案。
Second, based on the combination of IT, it proposed that a step by step project plan and a fully-formed implementation plan of an integrated program, especially focused on the applications.
同时，就近期建设目标提出了整体架构方案，其中着重对应用系统建设方案进行了展开，同时兼顾了基础软硬件平台的设计，形成了较为完整和具备可操作性的项目实施方案。
Second, based on the combination of IT, it proposed that a step by step project plan and a fully-formed implementation plan of an integrated program, especially focused on the applications.
应用推荐