及时收集并反映员工建议箱所提及事宜并反馈跟进情况。
Collects and reports issues mentioned in team member suggestion box, and feedback follow-up situation.
商业人士经常对建议箱开玩笑，漫画也讽刺将这些主意放入建议箱毫无用处。
Businesspeople frequently joked about the suggestion box and cartoons lambasted the futility of putting ideas in the employee suggestion box.
所以应该建议您的用户将收件箱中的文档存放到其他的文件夹中，以使收件箱尽可能小(最好少于1000个文档)。
So you should advise your users to file documents from their Inbox to other folders, to keep it as small as possible (preferably under 1000 documents).
世卫组织建议旅行者在其医疗箱中包括口服补液盐。
WHO recommends that travellers include oral rehydration salts in their medical kits.
我也在文章中建议人们使用成熟的XML工具箱而不是使用简单的文本工具来创建XML(请参阅参考资料)。
I too have written articles advising people to use mature XML toolkits rather than simple text tools when generating XML (see Resources).
考虑到本文及后续文章的目的，建议您安装桌面类别中所有三个工具箱特性。
For the purposes of this article and follow-up articles, it is recommended that you install all three of the toolkit features in the desktop category.
报道说，工程师们花了18个月的时间重新设计外部燃料箱，同时参考了“哥伦比亚”号事故调查组提出的修改建议。
Engineers have spent 18 months redesigning the external tank and incorporating the changes recommended by the Columbia Accident Investigation Board.
genx库是Henri建议使用的XML创建工具之一，能够自动生成规范的XML，其他很多工具箱也作为选项提供了规范化功能。
The GenX library, which is one of the XML generation options Henri suggests, automatically generates canonical XML, and many other toolkits provide canonicalization as an option.
当你努力用布袋木偶转移他的注意力，或者像在民众意见箱中投信一样建议玩“复印马铃薯”的游戏时，你还能容忍他拿面包当炮弹扔，拿玩具当垒球丢的嚣张场景吗？
Or do you tolerate bun fights and flung toys while valiantly trying to distract him with hand puppets or suggestions of potato-printing?
我可以很坦诚的说：一开始我看不上朱莉的建议，因为我的工作和收件箱里的新邮件有着千丝万缕的关系。然而现在已经是早上的9：30了，我还没查邮箱。
I'll be honest: I scoffed at Morgenstern's advice at first, because my work has so much to do with what's happening in my inbox.
建议：意见箱是一个常常被忽略的工具。
SUGGESTIONS: One of the most often overlooked tools is the suggestion box.
她建议你应该有一个混合肥料堆或者挖一个小坑，或是用一个四围留有小口的垃圾箱。
She explains that you can make a compost pile or dig a pit or use a waste container with holes cut in the side.
为了避免运输途中的损坏，我方建议勿使用柳条筐，而要使用木制箱。
In order to avoid damage in transit, we suggest packing in wooden cases instead of wicker baskets.
我们不能拆箱零卖。（即建议客户按整箱数订购，便于库存管理。）
因此，我方建议用两根包装带加固纸板箱。
We would suggest that you strengthen the cartons with double straps.
针对先简支后连续的组合箱梁设计、施工中经常出现的质量通病，提出相应的防治措施及建议具有一定的现实意义。
It has realistic significance to present some prevention measures and advice aiming at common quality problems lie in simple supported steel-concrete composite box girder design and construction.
建议：宝塔式水管接头，可根据水族箱（池）的水容积及水泵最高流量，结合管径大小加以切除配套。
Suggestion : according to the water cubage of aquarium ( pool ) and max. flux if pump , and the size of tube diameter, cut the pagoda type hose joint to match if.
别人建议我们将自己的贵重物品存放在银行的保险箱里。
我们建议贵方把外包装改一下，用板条箱代替硬纸箱。
We suggest you have the outer packing chance, using wooden crate instead of cardboard boxes.
目前我们最多只能报500箱。我建议你们购买这种商品。
最后，对桥梁设计计算、桥梁混凝土施工及箱梁下挠的防治技术进行论述，并对开展控制结构长期下挠的研究提出了建议。
The long-term deflection of Long Span Prestressed Concrete Box-girder Bridge(LSPCBB) is getting more and more serious in terms of structure safety.
我建议贵方用双道箱带捆扎纸盒。
I would suggest you strengthen the carton with double straps.
我们建议贵方把外包装改一下，用板条箱代替硬纸箱。
We suggest you havetheouter packingchance, using crate insteadofcardboard boxes.
并给出箱形转换层结构设计的有关建议。
Concerned Suggestions about structure design of box transfer story are presented.
与试验结果对比表明，建议的公式满足精度要求，可为箱形型钢混凝土梁的设计提供理论依据。
Comparing with the experimental results, computation formulas can meet accuracy requirements and provide theoretical basis for the design of BSRC beams.
与试验结果对比表明，建议的公式满足精度要求，可为箱形型钢混凝土梁的设计提供理论依据。
Comparing with the experimental results, computation formulas can meet accuracy requirements and provide theoretical basis for the design of BSRC beams.
应用推荐