工作室将为改变城市的很大部分地区建议策略，逐步开发，涉及不同参与者。
It will propose strategies for change in large areas of cities, to be developed over time, involving different actors.
这种反省经常导致个人的改进策略，但还可能导致整个过程改进的建议。
This reflection often leads to personal strategies for improvement but can also lead to Suggestions for overall process improvement.
此时，您将需要向为业务服务的所有项目团队说明soa的基本概念，并拟订与反馈和建议流程有关的策略计划。
At this point you'll want to explain the basics of the SOA concept to all project teams serving the business and plan a strategy for a feedback and suggestion process.
通过这样做，被建议的变化策略得到了证实，现在您可以开始建立和巩固中心的加工基础架构。
By doing this, the proposed change strategy is validated, and you can begin to build and consolidate the central tooling infrastructure.
巴巴詹先生建议，对于土耳其来说，最好直接自己对自己的财政策略负责。
He suggests that it is better for Turkey to be directly responsible for its own fiscal strategy.
hrd[1]中的第9章“继承映射”已经说得很清楚了，所以我们将关注SQL生成和针对每个策略的调优建议。
Chapter 9 "Inheritance Mapping" in HRD [1] already has good coverage, so we will focus on SQL generation and tuning recommendations for each strategy.
他的研讨会包括安静冥想练习，营养建议和寻找应对策略的活动。
His workshop covers calming meditation exercises, nutrition advice and activities to develop coping strategies.
另一个研究建议：当嫉妒出现时，这些维持策略可能没有诱惑强大。
But these maintenance strategies might not overpower temptation if jealousy is in the picture, another study suggests.
我们建议采用乐观锁定策略，将并发控制的责任委派给相应的应用程序逻辑。
Instead, we recommend the use of an optimistic locking strategy, delegating responsibility for concurrency control to appropriate application logic.
RFIDIC的公开控制方法为实现这个建议提供了特殊的授权策略规则，这些规则将执行某些类型的查询的权力授予某些用户组。
The disclosure control method of RFIDIC realizes this suggestion by providing special authorization policy rules that assign the right to execute certain types of queries to certain user groups.
在这些ea小组中，建议将策略的制订者和执行者分开。
A recommendation is to split the policy makers and enforcers from these EA groups.
海岸警卫队的指导原则建议使用非杀伤性的防卫策略：经常改变航线、尽量高速航行及使用罗网、钢丝绳和水龙等遏阻企图登船的海盗。
Coast Guard guidance recommends nonlethal defensive tactics: frequently changing course, traveling as fast as possible, and using nets, wires and hoses to deter pirates attempting to board.
她讨论了妨碍SOA实施的主要风险和挑战，并提供了应对策略的建议。
She discusses some of the major risks and challenges that impede SOA adoption and provides suggestions for startegies, which help to mitigate these risks.
RUP的文档在实施 RUP 的道路的每一个步骤上为我们提供了卓越的策略建议，并且 RUP的工具指导也帮助我们理解Rational 的每一个工具应该如何被应用。
The documentation provided us with excellent strategy recommendations at each step along the way, and the RUP's tool mentors helped us understand how each Rational tool could and should be applied.
“把改变看作分步行动是一个很好的策略，”Martin建议。
"Thinking of making changes as taking 'steps' is a great strategy," Martin advised.
他们不必给出技术建议，这很难，这种商业策略有意义吗。
Not so much for technological advice, which is extremely hard to get "Does this business strategy make sense?"
Yourdon也从公司的角度讨论以上七个建议，主要关注当实施这些策略时他们希望得到什么以及提防什么。
Yourdon also discusses the seven Suggestions above from a company perspective, focusing on what they can expect to gain and what to watch out for when implementing any of these strategies.
这里是Louise Hay建议的几点更好的爱我们自己策略和方法。
Here are several things Louise suggests we do in order to love ourselves more.
首先是一条免责声明：请不要根据vmstat 的简单输出结果，向高级管理人员提交详细的分析和建议采取的优化策略。
First a disclaimer: Please do not go to senior management with a detailed analysis and recommended tuning strategy based on a five-second vmstat output.
但许多专家都撰文建议在面试中的不问不提的策略如，“永远不要谈及薪水以及报酬”，Garver说：“不要提及任何与你要求有关的问题。”
But many other experts advise a don 't-ask-don't tell policy prior to a job offer in writing. "Never ask about salary and benefits," says Garver.
Gooze建议父母与儿科医生讨论断奶策略，改变父母们自己对断奶的观念。
Gooze recommends that parents discuss weaning strategies with their pediatrician, and also change their own mindset about the transition.
JamesMurdoch告诉委员会说他的顾问们建议他采取的策略是对委员会说出真相。
James Murdoch told the committee that his advisers had urged him to adopt a strategy of telling the truth when he spoke to the committee.
他建议的抗感冒病毒策略除了远离传染源和勤洗手以外，就是要多吃富含槲皮素的食物。
His virus-avoiding strategy (besides steering clear of those who are sick and being vigilant about hand washing) includes loading up on quercetin-rich foods.
我们将告诉您一种方法和这方面的相关建议，但您可以使用自己的策略来管理这些环境。
We will tell you one approach and recommendations in this area, but you might come up with your own strategy for managing these environments.
现在的研究结果建议在为失业者个人提供积极产出支持的工作策略方面也要考虑工作设计和工作环境政策。
The current results therefore suggest that employment strategies seeking to promote positive outcomes for unemployed individuals need to also take account of job design and workplace policy.
模仿避免风险的策略：正如米勒书中所建议到的，融入集体行为会为我们自己带来许多好处。
Risk minimizing strategies: As so much of Miller’s book suggests, there are often great benefits to going along with group behavior.
或许吧。但马基雅弗利不会建议他的君王依赖这种策略。
Perhaps, but Machiavelli would not have advised his prince to rely upon it.
试着用建议方式陈述公开征集的改动措施——策略之始而不是整个策略。
Try presenting changes as Suggestions open to interrogation - the beginnings of a strategy rather than the whole deal.
他还会就风险管理策略提出建议，以降低项目的总体风险。
He also suggests risk mitigation strategies so as to reduce the overall risk for the project.
他还会就风险管理策略提出建议，以降低项目的总体风险。
He also suggests risk mitigation strategies so as to reduce the overall risk for the project.
应用推荐