提出机关外事安排建议，参与煤矿安全相关外事工作。
To put forward suggestions on foreign affairs arrangements for the Administration and participate in foreign affairs work in relation to coal mine safety.
协同部人事部门对部机关处以上领导干部和直属单位领导干部进行考核，提出任免、调动、奖惩意见和建议。
To assist the Personnel Department to carry out check on the cadres of the Ministry and formulate suggestion and advice on appoint and remove, transfer, rewards and punishment of the cadres.
性别平等教育委员会调查完成后，应将调查报告及处理建议，以书面向其所属学校或主管机关提出报告。
After the investigation is complete, the Gender Equity Education Committee shall submit a written report to its school or competent authority regarding the investigation and Suggestions for handling.
监察机关依法提出的监察建议，有关部门无正当理由的，应当采纳。
A supervisory recommendation made by a supervisory organ in accordance with law shall be adopted by the departments concerned, unless they have justifiable reasons not to do so.
建议尽快由依靠企业统筹社会保障基金收费过渡到依靠税务机关征收社会保障税，以法律手段取代行政手段。
So I suggest that social security tax should be levied from pooling it from enterprises to tax authorities and administrative means should be replaced by law ones.
规划编制机关应当根据规划环境影响评价文件的结论和建议，对规划草案作相应修改。
The planning drawing up organ shall make appropriate revision of a draft planning according to the conclusion and recommendation of the planning EIA documents.
本研究建议最高审计机关在审计项目战略计划、审计准则建设和提高审计人员能力三个方面展开行动。
The research suggests that the National audit Office take action in strategic audit project program, construction of audit standards and improvement of auditor's capacity.
不属于本海事管理机构管辖的，建议移送其他有管辖权的机关处理。
Where the case is not under the jurisdiction of the maritime administrative agency, suggesting transferring it to others organs with the jurisdiction for handling.
由于“艺术平面”的机关建议，提出了超薄gf 1系列在用户手中有创意的可能性调色板。
As the "artistic flat" body description suggests, the slim GF1 puts a palette of creative possibilities in the user's hands.
第二十四条监察机关根据检查、调查结果，遇有下列情形之一的，可以作出监察决定或者提出监察建议。
Article 24 a supervisory organ may, on the basis of findings from examinations and investigations, make a supervisory decision or recommendation under any of the following situations.
第八条主任会议认为规范性文件不适当的，可以建议制定机关纠正，或者提请常务委员会审议。
Article 8 When the meeting of directors deems normative documents inappropriate, it may advise the document-making organs to correct or submit to the Standing Committee for deliberation.
最后依据研究结果，提出建议做为教育行政机关与国民中学校长之参考。
Based on the results, the study provides Suggestions for educational administrative institutions and junior high school principals.
第二十四条监察机关根据检查、调查结果，遇有下列情形之一的，可以作出监察决定或者提出监察建议。
Article 24. Supervisory organs may make a decision or recommendation for supervision, if they find out one of the following circumstances in the results of inspection and investigation.
最后结合三阶段理论、认知理论和说服模型，提出了改善我国行政机关公务员服务态度的基本思路和若干建议。
Finally the article tries to give some advice to the attitude improvement of civil servants with the stage theories, the cognition theory and the convince model theory.
批准机关批准。外方装饰既不会寻求建议，也不由陆军部。
Approval authority. Foreign unit decorations will be neither recommended by nor sought by the Department of the Army.
作为检察机关的一项重要职能工作，《检察建议》具有重要的制度价值，同时，它也存在制度设计方面的缺陷，导致适用上的混乱。
As an important function of the prosecution work, "prosecutors recommended" system has an important value, while it is also the system design flaws, resulting in the application of chaos.
税务会计师负责对机构或个人的税务问题进行分析，报告并提供建议，准备税收收益方面的报告，并处理与税务机关的纠纷。
Analyses, reports and provides advice on taxation issues to organisations or individuals, prepares taxation returns and reports, and handles disputes with taxation authorities.
对机构或个人的税务问题进行分析，报告并提供建议，准备税收收益方面的报告，并处理与税务机关的纠纷。
Analyses, reports and provides advice on taxation issues to organisations or individuals, prepares taxation returns and reports, and handles disputes with taxation authorities.
从内部的监督机制的角度来看，本文建议加大上级检察机关对下级检察机关的监督力度，重点完善备案和纠正制度；
In terms of improving internal supervising mechanism, the author suggests strengthen the supervision from higher authorities, improve register system and correcting system.
第三部分对可以提起环境行政公益诉讼的适格原告进行了设想，建议赋予检察机关、公民个人和环保社团这三类主体以原告资格；
The third part advise that we shall give three kinds of parties the standing of the environmental administrative public interest litigation. They are prosecutor, the public and the NGO.
第三部分对可以提起环境行政公益诉讼的适格原告进行了设想，建议赋予检察机关、公民个人和环保社团这三类主体以原告资格；
The third part advise that we shall give three kinds of parties the standing of the environmental administrative public interest litigation. They are prosecutor, the public and the NGO.
应用推荐