第九条重点管理目录建议名单交由专家咨询委员会进行技术性、经济性及产品强制认证等相关内容评估。
Article 9 the proposed product lists will be delivered to the Expert Consultation Committee for evaluation with respect to compulsory technical, economic and product certification.
是我的牧师莱克斯·霍恩建议我这么做的，他还为我整理出了邀请名单。
My pastor, Rex Horne, suggested that I do it, and put together the invitation list.
这是自萨帕特罗五月紧缩措施之后的第一次选举，旨在抵御西班牙可能出现在需要纾困的欧元区国家名单上的建议。
This was the first election since Mr Zapatero's May austerity measures, designed to fend off Suggestions that Spain might be on the list of euro countries needing bail-outs.
许多中介公司只是帮助寻找的普通工作机会：修改简历和求职信，给出如何在网上求职的建议，帮助从外部公布的工作名单中选择。
Many of the companies do little more than provide ordinary job search assistance: overhauling résumés and cover letters, giving advice on how to network and helping sort through public job listings.
日本也提交了一份建议清单，上面列有15家日本希望惩罚的公司名单。
Japan has also submitted a proposed list of 15 entities it would like to see penalized.
有的功能有一点点与众不同，像“别忘了Bob”，它看上去像一个信息接收员，并且会给你建议你可能想添加到联系名单里的人。
Others are a tad idiosyncratic, like Don't Forget Bob, which looks at a message's recipients and suggests other people you might want to add to the list.
所以我建议将所有亡者都列入修此法的名单中。
So I recommend that all deceased beings be entered onto the list.
去年，该组织建议医生们能够扩充其病患名单，观察更多的骨质疏松症患者，如加入拉丁人、非裔美国人、亚洲人或其它妇女患者。
Last year, the group suggested that doctors expand their list of persons to watch for osteoporosis. The additions included Latina, African American, Asian and other women.
不过记得给他客人名单和一些有用的建议。
Be sure to give him a guest list and some practical Suggestions.
因此我传这个电邮给我名单中所有的人，建议，如果您们认为我诗作中有哪些令您们很感动或者非常的欣赏，那么就让我知道。
So I am sending this to all on my list, suggesting that, if you found some of my poems that moved you much or were very much appreciated by you, then let me know about them.
由于分析师建议。免税国迪拜可以出售一些资产来增加收入并减少80亿美元的负债，许多人都曾怀疑迪拜塔会不会出现在出售的名单之内。
With analysts suggesting tax-free Dubai might sell some of its assets to boost revenues and slash $80 billion in debt, many wondered if the tower was on the list for grabs.
一款针对孩子们设计的多媒体数码照相机是名单中最昂贵的玩具，该玩具的建议零售价格为49.99英镑。
V-Tech's Kidizoom Multimedia Digital Camera is the most expensive item on the list, with a recommended retail price of 49.99 pounds.
如果你拒绝呼吁手动，软件会建议你添加这个数字将被列入黑名单，自动！
If you reject a call manually, the software will propose you to add that number to blacklist automatically!
作家建议将“毒星”列入演员黑名单称人格堪比药…3小时前网易。
Authors proposed that "poison Star" included in the blacklist of known character actor comparable to drugs... 3 hours ago Netease.
她还建议人们登陆thomas网站。你能输入你的产品所需要的材料，网站会提供一系列拥有这些材料的厂家名单。
She also suggests logging on to Thomas. Net, where you enter the materials you need for your product and it provides a list of factories that work with those components.
她还建议人们登陆thomas网站。你能输入你的产品所需要的材料，网站会提供一系列拥有这些材料的厂家名单。
She also suggests logging on to Thomas. Net, where you enter the materials you need for your product and it provides a list of factories that work with those components.
应用推荐