那，我可以建议先升级到3G吗？
但是我仍然建议先设计。
当试运行系统时，我们建议先冲洗管道。
When commissioning the system, we recommend flushing the pipe work first.
若想使用拥塞作为比喻，我建议先定义其真正含义。
If you're going to use a congestion metaphor, I'd suggest defining what that means.
在进行任何更改之前，建议先保存这些主题文件的副本。
Before you make any of the these changes, it's advisable to save copies of those theme files.
张先生：我建议先定15年。如果双方同意，合同可以延长。
Mr. Zhang: I suggest 15 years to start with. The contract would be extended if both sides agree.
建议先修完基础流行病学，具备统计学知识，并熟悉研究法。
An introductory course in epidemiology is suggested. Knowledge of statistics and familiarity with research methods is also recommended.
我建议先一周尝试两次的素食食谱，或者慢慢少吃猪肉及牛肉。
I recommend trying a vegetarian recipe twice a week to begin. Or try to gradually stop eating pork or beef.
我建议先杜绝动物产品，将植物油控制在最低限度，维持三个星期左右。
I recommend setting the animal products aside and keeping vegetable oils to a minimum for just three weeks or so.
我想建议先定为10年。如果经营得不错的话，期限以后还可以延长。
I would suggest 10 years to start with. So long as we can run the plant well, the period can be prolonged later.
尽管如何施行二胎政策尚不清楚，但是已有人建议先选几个大城市试行再向全国推行。
It remains unclear as to how the proposed two-child policy will work, though it's being suggested that several big cities will be selected to try it before its brought in around the country.
在转移到新版本时，建议先使用一个空文件，只添加第三方应用程序需要的可调项。
It is actually recommended that when moving to a new release you start with an empty file and only add tunables required by third party applications.
对于崭新的应用程序，我们强烈建议先浏览一下Anvil，看看它是不是合适你。
For new applications we highly recommend looking at Anvil and seeing if it fits.
与一口气实现所有规范相反，他建议先实现某些特定的子集，如查询、服务元数据、批处理等。
As opposed to implementing the whole specification in one go. He suggests certain capability subsets that can be implemented such as Querying, Service metadata, batching etc.
此处倒勾出模困难，建议先不做倒勾，成型后再二次加工，但要做治具，费用要另外算。
We would recommend doing this undercut as second operation as current design have problem to build a tool. And the jig cost will be occurred.
为了开始建立一个自适应的系统，Goldberg建议先重新检查商业流程并形成文件，如果你还没做这件事的话。
To get started creating an auto-mated system, Goldberg suggests taking a fresh look at your business processes and documenting them if you haven't already done so.
您可能已经使聊天机器人(bot)登录到了一个公共服务器，但是我建议先安装一个本地服务器用于测试。
You could have the bot log into a public server, but I recommend first installing a server locally for testing.
在使用这类工具之前，我们建议先建立一个新的系统还原点，以便倘若您遇到问题时，您可以随时还原您的系统。
As with any tool of this kind, we recommend creating a new system restore point before using it, so that you can revert your system at any time if you run into problems.
我们建议先发部分，我们可以先装运现已生产出来的货物以解你们的燃眉之急，而不是等到所有的货物都备齐才发货。
We propose partial shipment. We can ship whatever is ready to meet your urgent need instead of waiting for the whole lot to get ready.
然而，打算投身这一行业的企业家在将自身和金钱投入进去之前，建议先仔细彻底地研究这家企业的性质和授权人的背景。
Prospective franchisees, however, are well advised to properly research the nature of the industry and the background of the franchise holder before committing themselves and their money.
相反，她们建议我去做她们做所的事情：先不要理它，期待着最好的出现。
Instead, they advised me to do what they did: make it up and hope for the best.
现在商业界的建议是，先做前景不引人注目的无报酬的工作或低收入的工作，作为一种获取今后宝贵经验的方法。
For now, advice from the business community is to embrace the unappealing prospect of unpaid or low-paid work, as a means of gaining experience that will be valuable later.
如果有人问我他是否该当作家，我要重复上研究生时得到的建议：不，先试着做点别的，写作太辛苦了。
If someone asks me if they should become a writer, I repeat the advice I received in graduate school: No. Try anything else first. Writing is too hard.
他的教授建议他先学琢石，因为做基石需要很多工作。
His professor advised him to learn stonemasonry first; there was plenty of work making headstones.
在详细研究具体建议之前，我们先花一些时间来概述创建安全系统的基础技术。
Before delving into specific point-by-point recommendations, let's take a moment to outline the fundamental techniques for creating secure systems.
在详细研究具体建议之前，我们先花一些时间来概述创建安全系统的基础技术。
Before delving into specific point-by-point recommendations, let's take a moment to outline the fundamental techniques for creating secure systems.
应用推荐