他劳累而疲惫，被建议休息两个星期。
He's tired and exhausted, and has been advised to rest for two weeks.
医生建议休息一个星期。
医生建议休息一个星期。
他建议休息一会儿。
我建议休息一小时。
我建议休息一下。
我建议休息一下。
他建议休息。
是不是的休息一下，如果你发现人们开始精神不集中时，建议休息1-2分钟，大家可以加一倍饮料，四处走动一下。
Build in frequent breaks, but if you see people starting to flag in their attention suggest a “microbreak” for 1-2 minutes where people people can refresh their drinks and have a walk around.
我建议他休息，并叫他去作一次X光检查。
她建议我应该休息一段时间。
在中场休息的时候，天气正渐渐变暗，两支队伍和他们的经理都建议放弃中场休息：他们宁愿仅交换场地并继续比赛。
At half time, with the weather closing in, the two captains and both managers suggest forgoing the halftime break: they'd rather just change ends and carry on.
探险建议：当你的双脚需要休息时，可以搭沿着秀丽与着名的漓江而行的游轮。
Adventure advice: When your feet need a break, take a cruise along the beautiful and famous Li River.
佩蒂建议，男性应尽可能地通过休息、健康饮食和锻炼来减轻压力。
Petty advises men to reduce their stress levels as much as possible by resting, eating healthily and exercising.
以经常性的缓和休息来奖励自己，建议国家家庭护理者协会。
Reward yourself with respite breaks often, advises the National Family Caregivers Association.
在听过他的症状自述并为他做了检查之后，我建议他多吃流食、多休息，同时服用止咳药和鼻血管收缩药。
After hearing about his symptoms and examining him, I suggested fluids, rest and maybe a cough suppressant and nasal decongestant.
当时，给女性推荐的治疗是卧床休息，而男性则建议去西部荒原。
At that time, the recommended treatment for women was bed rest; men were advised to head to the Wild West.
建议以每周休两三天作为试验，再进展到休息两周。
Suggest two or three days at home per week as a trial for two weeks.
这里有几点建议和练习可以帮你得到真正的休息，放松身心。
Here are some tips and exercises that will help you to find rest and relaxation for your body and soul.
当参加会议的专家在会议休息的间隙，人类世是会话的主要话题，有人建议Crutzen对这个新词申请著作权。
When the group took a coffee break, the Anthropocene was the main topic of conversation. Someone suggested that Crutzen copyright the word.
当参加会议的专家在会议休息的间隙，人类世是会话的主要话题，有人建议Crutzen对这个新词申请著作权。
When the group took a coffee break, the Anthropocene was the main topic of conversation.Someone suggested that Crutzen copyright the word.
如果你对某人的健康表示担心，你可以提出建议，例如去看医生或者休息一下：Ifyoudon'tgetbetter, youshould go toa doctor. /如果你不好转的话，应该去看医生。
If you are worried about someone's health, you can make suggestion, for example about seeing a doctor or resting: If you don't get better, you should go to see a doctor.
“我们的确不应该一天12个小时坐在办公桌前，”埃德伦德说。他建议度假的人们应该保持“吃饭、做运动和休息”的生活规律。
'we really weren't meant to sit at a desk 12 hours a day,' says Dr. Edlund, who recommends that vacationers alternate periods of 'food, activity and rest.'
她建议孩子们面对这些电子设备时，每隔二十分钟休息二十秒。
She recommended that kids take breaks from their gadgets every 20 seconds for 20 minutes of use.
Miller博士说经常洗手是最好的预防方法如果患了感冒她建议冲洗鼻腔喝点热水好好休息。
Frequent hand-washing is the best preventive, Dr. Miller said. Once a cold has started, she recommended washing out the nasal passages, warm drinks and rest.
Sarkis博士建议，每上30分钟的课，就应该休息15分钟，这样才能高效率的进行下一学科的学习。
Sarkis recommended studying for 30 minutes and then taking 15-minute breaks.
美国疾病控制与预防中心建议，每看半个小时电脑就要休息一下，预防反复的运动障碍和视疲劳。
The Centers for Disease Control and Prevention recommends taking a break from your screen every half an hour to prevent repetitive motion disorder and eyestrain.
美国疾病控制与预防中心建议，每看半个小时电脑就要休息一下，预防反复的运动障碍和视疲劳。
The Centers for Disease Control and Prevention recommends taking a break from your screen every half an hour to prevent repetitive motion disorder and eyestrain.
应用推荐