鉴于上述原因，我建议中学应该采取措施来禁止学生吸烟。
Based on these reasons, I suggest high schools should take measures to prohibit students from smoking.
建议中学毕业生：出国待两个星期，然后在自己有意从事的那一行里打一份暑假工。
For a high school graduate: take a trip to another country for two weeks and then take a summer job in an industry you are considering for a career.
若要我从这两种学习人生的方法中选一个，我仍然会选择前者，也就是从别人的建议中学习。
Given a choice between these tow ways of learning about life, I would still choose the former, learning through the advice of others.
因此，建议中学阶段一定要注意教育学生养成良好的锻炼习惯，为终生体育锻炼奠定良好的基础。
Therefore, be sure to get the students to form the good habit of doing exercise in middle school and to lay a foundation on all-life physical Education.
我还建议拨款，以帮助学校建立行之有效的犯罪预防和冲突解决方案，那是我刚刚在弗吉尼亚州亚历山德里亚的t.c.威廉姆斯中学视察时所了解的。
I also proposed funds to help schools develop successful violence prevention and conflict-resolution programs like the one I had just observed at T. C. Williams High school in Alexandria, Virginia.
由于我不了解该书剩下的部分呈现了什么，所以并不打算写书评，然而，就我目前从中学到的小建议来看，我认为有许多值得分享。
I won't write a book review yet since I don't know how the rest of the book will unfold, but from the small advices I've learned so far, I think many are worth sharing.
但是大多数这种建议都太宽泛而且不具体，使得开发团队必须自己从尝试和错误中学习。
But much of this advice is broad and non-specific, leaving development teams to learn by trial and error.
我们可以从英国设计协会中学到很多事情。在美国，每当我们讨论起这件事情的时候，我会建议每一个人都访问英国设计协会的网站。
There’s a lot we do learn from the Design Council, I’d point everybody to the Design Council website in America when they’re talking about this stuff.
当你的上司指出你有一两件事做的很成功或者做的不好的时候，你要接受这个建议并且从中学习。
When your boss points out one or two actions that you performed successfully or even ones you didn't do well, you can take that feedback and learn.
德赛教授不是建议大家，为了从中学到什么而特意去寻找失败。
Prof Desai does not recommend seeking out failure in order to learn.
建议：强调自己之前做兼职或实践活动中学到的一些经验，尤其说说自己肯学，而且学习能力极强的优势。
Suggestion: emphasizing his part-time or practice before the middle school to some experience, especially about myself, willing to learn and learning ability strong advantage.
不要和那些可能揍你的男孩或者将出现在下一期上面是对即将从5年级升上6年级，迈出从小学到中学这一人生重要步伐的11/12岁孩子的几条建议。
These are just a few suggestions for 11- and-12-year-olds about to make the giant leap from fifth to sixth grade — and elementary to middle school.
关于如何帮助中学新生在入学第一天减轻孤独感的问题，人们给出了不同的建议。
As to how to help the new students on the first day of high school decrease their feelings of loneliness, people put forward various Suggestions.
她建议大学毕业生们不要说 “我不介意工资的多少，只看重是否能在公司中学到东西”等诸如此类的话。
She advised college graduates not to say things like, "I don`t mind whether the salary is big or small; I just care whether I can learn things in the company."
不要从电影、杂志或报纸上获取建议，你要读好书，从实践中学习并得出自己的结论。
Don't take advice from movies, magazines, or newspapers. Read good books, learn by doing, and come to your own conclusions.
论文主要包括引言、中学生数学解释的实证研究、中学生数学解释的理论研究以及实现理解的数学教学建议四个部分。
The dissertation consists of four parts, including the introduction, the empirical study, the theoretical study, Suggestions to realize teaching mathematics for understanding.
虽然我确实相信可以从经验中学习，但我感觉建议这东西很快就会过时，尤其是在目前联系如此密切的环境。
Though I certainly believe in learning from experience, I feel advice can quickly become outdated, especially in the current connected environment.
第四部分，提出中学道德教育中生命关怀实施策略和建议。
The fourth part proposes the implementation strategies and Suggestions to life concerning in moral education of middle school.
通过亲身体验比较中英中学教育，对目前中学教育进行思考并提出一些建议。
Then she compares the secondary education in the UK and China, and gives some suggestions.
根据研究结果，对中学英语阅读教学改进提出了教学建议。
On the basis of the research some proposals were put forward concerning the improvement of teaching middle school English reading.
因此，在寒假中，我对第二中学的新课改开展的情况进行了调研，并在此基础上提出个人的一些建议。
Therefore, In the winter vacation, my second school curriculum to carry on the investigation, On this basis, I put forward my personal Suggestions.
最后依据研究结果，提出建议做为教育行政机关与国民中学校长之参考。
Based on the results, the study provides Suggestions for educational administrative institutions and junior high school principals.
一些冒险教育家和学校研究者已经开始提出开放性建议说，对于每一个完成高中学业的年轻人来说，大学有可能并不是最好的，最适合的，唯一的一个去处。
Some adventuresome educators and campus watchers have openly begun to suggest that college may not be the best, the proper, the only place for every young person after the completion of high school.
针对在培养中学生社会责任感方面面临的一些问题进行分析，并提出如何培养学生的责任感的一些建议和对策。
Some problems of how to cultivate the students' social responsibility are analyzed and some Suggestions and countermeasures on how to cultivate the students' social responsibility are put forward.
本研究试图以中学道德教育中的生命关怀的现状为切入点，发现其中所存在的问题，分析其成因，进而尝试提出怎样实现我国中学道德教育中生命关怀的策略和建议。
This paper tries to find, analyze the related factors in life concerning in morals education of middle school, and finally put forward the strategies of solving the problems.
我希望能把我人生中学会的最好的东西与你分享。对于任何建议，都应当稍加分析。那些对我有用的东西不一定适合你。
I hope to help you along your path by sharing some of the best of what I've learned. As with any advice, take it with a grain of salt. What works for me might not work for you.
尊重中学管理者与教育硕士的意见和建议，但不能以此为准则。
Respect should be paid to the opinions and Suggestions of middle school managers and ME's, but that cannot be set as the criterion.
最后针对当前中学数学教师专业素养的薄弱点，提出了六条中学数学教师行动建议。
At last it provides six how-to-do approaches for middle school mathematics teachers in order to help improve their professional attainment.
主要是作者对中学生创造力培养提出的几点建议。
Mainly some opinions upon the cultivation of creativity of middle school students.
主要是作者对中学生创造力培养提出的几点建议。
Mainly some opinions upon the cultivation of creativity of middle school students.
应用推荐