此外，缩小一个与合组合目标和策略不符的项目的范围或者取消该项目的建议也应当是项目组合管理系统过程的一部分。
In addition, recommendations to reduce a project's scope or cancel a project that does not align with portfolio objectives and strategy should also be part of PPMS processes.
进行统计与分析后，下一步是给股东提供有意义的报告数据，并在制定策略时利用这些数据给出可执行的建议。
Once you’re tracking, the next step is reporting in a way that is meaningful to stakeholders and using the data to provide actionable recommendations at the strategy table.
您的潜在合作伙伴有实地经验，与您考虑的可能会有不一样的地方，可能会建议解决不同的问题或提出不同的参与策略。
Your potential partner, with experience on the ground, may suggest a different issue to address, or different engagement strategy, than the one you have been considering.
此时，您将需要向为业务服务的所有项目团队说明soa的基本概念，并拟订与反馈和建议流程有关的策略计划。
At this point you'll want to explain the basics of the SOA concept to all project teams serving the business and plan a strategy for a feedback and suggestion process.
虽然也可以不将新存储区域与新的或已有的存储策略相关联，但不建议这样做。
Although, you have the option of not associating the new storage area with either a new or existing storage policy, this is not recommended.
Gooze建议父母与儿科医生讨论断奶策略，改变父母们自己对断奶的观念。
Gooze recommends that parents discuss weaning strategies with their pediatrician, and also change their own mindset about the transition.
但许多专家都撰文建议在面试中的不问不提的策略如，“永远不要谈及薪水以及报酬”，Garver说：“不要提及任何与你要求有关的问题。”
But many other experts advise a don 't-ask-don't tell policy prior to a job offer in writing. "Never ask about salary and benefits," says Garver.
它检验了一个公司资本整合和股利策略是否最优化的模型与建议。
It examines models and suggestion relating to a firm's optimum capital assembly and appropriate dividend strategy.
最后，本文将运用激励理论，提出加强会计师事务所人才激励策略与建议。
At last, I will use the incentive theory, and put forward strengthening accounting firm talent incentive strategies and suggestion.
最后，作者根据国内、国外一些分类广告的实际分析与研究，提出我国分类广告的具体创作策略建议。
Finally, the author of the domestic and foreign classified ads of the actual number of analysis and research, our classified advertising creative strategy for the specific recommendations.
在此基础上，进而对其市场发展趋势作出了定性与定量相结合的分析预测，并对中国电信企业制定市场竞争策略提出了若干建议。
It makes a predict of the development trend of telecom value-added service and puts specific Numbers, and it puts some Suggestions on competition strategies.
本文阐述了世界贸易组织的诞生对中国“复关”的影响，探讨了中国“复关”的优势与困难等问题，提出了中国“复关”的因应策略建议。
By illustrating the impact of WTO on and superiorities and difficulties of China's re-entry into GATT, this paper proposes some tactical Suggestions beneficial to its re-entry into GATT.
第四部分是解决高中英语课堂合作学习问题的策略与建议。
The fourth is to solve the problem of high school English classroom cooperative learning strategies and proposals.
最后从精益供应商管理、优化运输、优化物料采购与库存策略、优化信息系统四个方面提出了一些合理的建议。
Finally, lean supplier management, transportation optimization, materials procurement and inventory optimization strategy, optimization of information systems are made some reasonable Suggestions.
第六部分结论与建议，显著的实践效果证明本文的激发策略是可操作并且有效的。
The last part is conclusions and recommendations. According to the results of the experimental testing, it illustrates that the series strategy of motivations are operational and effectively.
我们在分析课程咨询机制的功能、运作方式的基础上，提出了完善我国课程咨询机制的策略与建议。
Some strategies and Suggestions are put forward for better consultative mechanism in China based on analyzing the functions and operational methods of the mechanism.
除了上述限制之外，本研究亦分析了以平衡计分卡作为策略控制系统的修点与缺点，并且对于缺点提出具体的改善建议。
Besides, this research also analysis the advantages and disadvantages of using BSC as Strategic Control System, and gives some specific advices to the disadvantages.
本文首先简要讨论了毕业论文的实质及毕业论文写作的重要性。在此基础上，作者重点讨论了在论文指导中的一些原则与策略，并提出了一些相关建议。
On the basis of a brief discussion of the nature and importance of graduation thesis writing, the author proposes some supervising strategies and makes some relevant suggestions.
从实证研究内容的策略建议部分来呼应企业战略规划和执行研究的重点，力求做到理论与实践的最佳结合。
The article echo the focus of the corporate strategic planning and implementation using the recommendations of the strategy. It combines theory with practice best.
第三部分：差异要素分析与教学策略建议。
Part Three: The analysis of individual diversity factors and teaching Suggestions.
给出了混合策略那什均衡的求解与分析，并提出了防治公众聚集场所火灾事故的对策和建议。
The Mixed strategy Nash balanced solution and analysis was given and countermeasures and suggestions on preventing and managing hidden dangers of fire in public assembly places were put forward.
本文从大众传媒的定义与特点谈起，详细分析了它的各种负面价值以及对图书馆服务工作的影响，并就图书馆服务策略的调整提出了几点建议。
The paper gives a detailed analysis of the unfavorable influence of mass media upon library service and puts forward some suggestions that adjustment of strategy of library service be made.
建议您在黑暗与光明中，认真地履行您的领导职责，就像在真正的战场上一样，应用战略和策略。
It is recommended in Dark and Light to take the role of leadership seriously, and to apply strategies and tactics as if you were truly on the battlefield.
针对即将启动的坊子近代建筑及其历史性景观的保护工作，本文提出了一些策略性、概念性、框架性的感想与建议。
The paper puts forward the consideration and proposals in policy and conception for the protection works of the architectural relics and historical landscape in modern time.
本文通过对阅读与阅读模式的阐述，分析了引发阅读障碍的五大原因，并尝试提出相应的教学建议和应对策略。
The paper, by illustrating various reading definitions and reading models, aims to analyze the causes of reading deficiency and propose appropriate pedagogical advice and countermeasures.
文章最后提出建设性的保护与管理策略建议。
Finally, give some constructive advice about software intellectual property management and protection to the companies.
通道在线建模的主动控制策略与建议，直升机结构振动主动控制中的应用。
An active control strategy with online secondary path modeling is proposed and applied in active control of helicopter structural vibration.
根据相关数据分析得出的结论不仅可以为今后进一步深入地研究英语词汇学习策略奠定基础，而且能为高中英语教学提供有益的建议与帮助。
Based on the analysis of the collected data, this study drew its conclusion and provided Suggestions for further research and discussed its implication to English teaching in senior high schools.
根据相关数据分析得出的结论不仅可以为今后进一步深入地研究英语词汇学习策略奠定基础，而且能为高中英语教学提供有益的建议与帮助。
Based on the analysis of the collected data, this study drew its conclusion and provided Suggestions for further research and discussed its implication to English teaching in senior high schools.
应用推荐