这个古老的建筑集社会历史、建筑艺术和藏书文化于一身。
The ancient architecture combines library culture with social history and architectural art.
1945年至1962年期间，受《加州艺术与建筑》杂志委托的才华横溢的现代建筑师们设计的“房屋案例研究作品集 ”，是对“少即是多”趋势的又一本土影响。
The "Case Study Houses" commissioned from talented modern architects by California Arts & Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the "less is more" trend.
优先研究课题将包括建筑能效、清洁煤(包括碳捕集与封存)及清洁汽车。
Priority topics to be addressed willinclude energy efficiency in buildings, clean coal (including carboncapture and sequestration), and clean vehicles.
拉斯维加斯具有现代气息的顶级建筑已经日益完善并趋于成熟，可以做到集环保与优质于一身。
And that modern hi-end residential Las Vegas architecture can have refinement and sophistication and still be done with an environmental conscience that does not suffer in quality.
他将这些风景收录在作品集《正在消逝的美国》里，他的作品完美无瑕地捕捉到了这些废弃建筑及遗弃空间的褪却的颜色与粗造的表面。
He documented these landscapes in his series “Vanishing America, ” flawlessly capturing the faded colors and rough surfaces of these obsolete buildings and ignored spaces.
公园的东北角有一条 300米长的国际街，这条具有欧美建筑风格的国际 街集餐饮、购物和娱乐于一体。
Located in the northeastern corner lies the 300-meter-long International Street with its European and American architectural encompassing services of catering, shopping and amusement.
这一可视化技术已经可以用于快速处理像建筑等物体的大量数码照片集，并使之转换成幽灵般令人回味的三维图像。
The visualization technology is already able to quickly process large collections of digital photos of an object like a building and render ghostly and evocative three-dimensional images.
优先研究课题将包括建筑能效、清洁煤(包括碳捕集与封存)及清洁汽车。
Priority topics to be addressed will include energy efficiency in buildings, clean coal (including carbon capture and sequestration), and clean vehicles.
使他对建筑产生兴趣的是他15岁时买的一本勒·柯布西耶的速写集。
His first interest in architecture was nourished in tadao's 15 by buying a book of Le Corbusier sketches.
工匠们仿制中国各处不同的建筑风格集于一体。
Artisans reproduced the garden architecture styles of various palaces in China.
是世界上海拔最高集宫殿、城堡和寺庙于一体的宏伟建筑。
It has the highest elevation with palaces, castles and temples integrated into a magnificent building.
我司是一家集石制品、陶瓷制品、卫浴材料、建筑材料等于一体的现代石材企业。
Division I is a set of stone products, ceramic products, sanitary materials, building materials, stone is equal to one of the modern enterprise.
由于该项目集不同需求于一体，还同时运用了不同设计方案，使得它很难被归类到一个特定的建筑类型或者项目类型中。
It is therefore a construction which integrates very different needs and develops diverse proposals, which makes it difficult to classify it into a specific architectural typology or type of project.
学校的设计中还采用了墙之间的集雨水库，这将有助于冷却建筑物，并减少对空调的需求。
The school's design also features rainwater harvesting reservoirs between walls that would help to cool the building and in turn reduce the need for air conditioning.
工程车是一个集建筑，修理，俘获和回收于一体的多功能单位。它是水陆两栖的，可以掠过水面建造海军设施。
The Engineer is a multi-purpose construction, repair, capture and reclamation unit. It is amphibious and can skim across the water's surface to construct naval facilities.
该公司集建筑设备机械、房地产开发、市政工程及建筑材料经营一体！
The company set construction equipment machinery, real estate development, municipal engineering and building materials business together!
达芬奇集画家、雕塑家、建筑家、音乐家、工程师和科学家于一身。
Loenardo da Vinci was a painter, a sculptor, an architect, a musician, an engineer, and a scientist.
这些庭园规模不大，但设计巧妙，它们集自然美、建筑美和绘画美于一体。
These gardens are not large but curious in their designs, and they bring together the beauties of nature, architecture and painting.
建筑中庭空间设计是集建筑、室内和景观设计为一体的多学科的领域。
The application of atrium space design in the building is the multi-science field of gathering architecture, indoor view and .
本公司集产品开发、生产、经营于一体，以研发建筑机械工具为主。
The company sets product development, production and operations in one , to develop tools based construction machinery.
这个休闲度假村集热带地貌、海滨风光、古典建筑、民俗风情、风味菜肴于一体，是游客的钟情之地。
A combination of tropical landform, seascape, classic architecture, folk customs and local cuisine, this holiday village has become a tourist attraction.
建筑师表示：“寓教于乐，集新奇和功能于一体的设计将索易置于日益兴盛的儿童娱乐设施行业市场的前端。”
"Amidst the rising trend of learning through play, this novel and holistic program positions Soyoo as the leader in the booming market for children's recreational facilities," said the architects.
无论中西，历史上的行政建筑往往是集当时某一地区甚至全国之财富，由代表最高设计和技术水平的工程人员经过相当长的建设周期来实施建造的。
In history, it always took the designers with the highest art and technique abilities a quite long period to build administration buildings, spending the whole country's wealth.
这是于城镇集设计，渔港，高层建筑，铁路，网站作为电力来源为保留对紧急情况下使用权力或船只等。
This sets are designed for using in towns, fishing ports, high buildings, railways, sites, ships etc as an electric power source or as reserved power for using on emergent case.
本文举例探讨了模糊集方法在建筑工程决标中的应用，引入一种评标的新思路。
By examples being cited, in this paper, the application of fuzzy sets methods to choosing the best bids for architectural projects is approached and a new idea of assessing bids is introduced.
他们在这里创造出了集现代意大利设计，巴厘岛风情，垂直式花园和世界闻名的艺术于一身的建筑。
The result is a unique blend of contemporary Italian design, Balinese sensitivity, vertical gardens and world-renowned art.
他们在这里创造出了集现代意大利设计，巴厘岛风情，垂直式花园和世界闻名的艺术于一身的建筑。
The result is a unique blend of contemporary Italian design, Balinese sensitivity, vertical gardens and world-renowned art.
应用推荐