“有机”的洪江古镇建筑遗存丰富，特色鲜明。
The organic ancient town of HongJiang has a heritage of architecture with Its own characteristics.
在实地调查和文献考释基础上，探讨福州琴江村水师旗营建筑遗存的建筑组群。
Through the method on-site inspection and document research, this paper discusses building combination of Baqi navy camp in Qinjiang district, Fuzhou.
原有产业化城市中大量的工业历史建筑遗存为艺术家及当代创意产业提供了理想的空间。
In the original industry city the massive industries history construction remained for the artist and the present age creates the skill industry to provide the ideal space.
塔山中层崧泽文化时期祭祀建筑遗存性质的认定，对良渚文化“祭坛”的渊源探讨具有重要价值。
The quality of the sacred building site in the middle stratum of Tashan, Songzhe culture is very important for the study on the origin of the altar of Liangzhu culture.
在古建筑遗存越来越少的今天，通过绘画来研究传统的建筑与景观，将成为建筑研究的一个重要内容。
On the day of the old buildings becoming less and less, to study the traditional buildings and city sight through the paintings will be an important content on the study of architecture.
上方的场地是一个遗存的复合体，在那儿树立着两片巨大石墙，中间夹着一条土路，用来阻止炸药库分成三个地标建筑。
At the upper site is the heritage compound, where two large, stone-walled earth berms made to deter explosions separate three landmarked structures.
因此研究安顺屯堡独具地域特色的聚落形态和建筑特色，具有重要意义，我们可以从中看到从明至今的丰富多样的历史遗存。
By studying the unique regional characteristics of architectural pattern and the culture in Anshun Tunpu, we can see the rich and diverse historical relics form the Ming Dynasty to Modern times.
而另外一些遗存下来的旧建筑物就不是这样了，它们看起来是在干等着被拆掉建更亮丽的摩天大楼。
That can't be said for some of last remaining old buildings that seem to be whiling away their time before being torn down to make room for yet more glittery skyscrapers.
第四章从这一时期建筑的遗存、砖雕壁画墓室、石刻、砖塔、寺观壁画、绘画中总结两宋时期隔扇的类型；
Chapter four is to summarize the Geshan type from old industrial buildings, tomb, stone seal, brick pagoda, temple mural, painting and so on;
第二，分析非物质文化遗存、乡村传统建筑环境对新农村建设产生的影响及其形态演进规律。
Secondly, the dissertation analyzed the effect of intangible cultural heritage and traditional village surrounding in new socialist countryside construction and regulations of their form developments.
山东龙山文化已经发现大量的具有文明因素的遗存——城址、礼仪性建筑基址、礼器、卜骨等。
A lot of remains belonged to civilized factors-the city sites, the ritual remains, the ritual vessels, the oracle bones and so on, had been discovered in Shandong Longshan Culture.
山东龙山文化已经发现大量的具有文明因素的遗存——城址、礼仪性建筑基址、礼器、卜骨等。
A lot of remains belonged to civilized factors-the city sites, the ritual remains, the ritual vessels, the oracle bones and so on, had been discovered in Shandong Longshan Culture.
应用推荐