这将降低装甲精英步兵的建筑速度。
This will reduce the construction speed of Panzer Elite infantry.
建筑速度真是非常之快,因为任何一个建筑都要在2012年完成。
The pace of construction is really fast because everything should be finished by 2012.
装甲精英现在最多只能有6个士兵同时建造建筑(以前为12个)。这将降低装甲精英步兵的建筑速度。
Panzer Grenadiers Max builders set from 12 to 6. This will reduce the construction speed of Panzer Elite infantry.
赫夫说:“这些巨浪以惊人的速度涌向海岸,对海滨建筑造成了很大的破坏。”
"These swells of water come ashore at tremendous speeds and cause most of the damage done to beach-front buildings," said Huff.
张先生表示,他的建筑将有助于解决建筑行业的许多问题,而且他们建房子的速度更快,成本更低。
According to Mr. Zhang, his buildings will help solve the many problems of the construction industry and what's more, they will be quicker and cheaper to build.
一旦积雪过厚,液压升降机可以以每次25.4厘米的速度将整座建筑再抬升两层楼的高度。
When drifts get too high, hydraulic lifts can raise the building another two stories in 10-inch increments.
在过去的几年里,除去一些意外的情况,城市建筑的更替速度的确有了明显的减慢。
Despite some violations the pace of the demolitions seems to have slowed significantly over the last few years.
尽管该技术提供的速度快于移动网络,但其消耗的电量也更大,而且需要更多的基站才能达到覆盖率或是穿透建筑物的墙壁。
Although it offers faster speeds than mobile networks, it consumes more battery power and requires more base stations to achieve coverage and penetrate building walls.
近些年来,我们建楼速度相对很快,所以有可能存在建筑质量不达标的问题。
Recently, we've built school buildings relatively fast, so some construction problems might exist.
从日常生活用品到工业、农业、化工、电子、通讯、军工、航天、建筑等各个领域,都在日新月异地高速度成长着。
From daily necessities to industry, agriculture, chemical industry, electronics, communications, military industry, aerospace, construction and other fields, are changing to the high speed growth.
如此快速的重建速度,人们有理由担忧建筑的质量。
With such speedy reconstruction, there are obviously questions about the quality of building.
不料,一道眩目的光划过天边,炽热无比的空气,以迅雷不及掩耳的速度,把建筑物夷为平地,市中心顿时陷入一片火海。
Then a blinding flash lit up the sky. Superheated air rushed at tremendous speed, knocking down buildings and setting the center of the city ablaze.
这个城市增长的广度和速度让参观者震惊:购物中心,高速路,摩天大楼群,包括一个长得像克莱斯勒大厦的建筑。
Visitors are astonished by the scale and pace of its growth: shopping malls, expressways and a throng of skyscrapers, including one that looks like the Chrysler building.
大学城的大规模兴建,加快了高等学校教学建筑的建设速度。
Building of university city speeded up the college teaching building's construction.
城市的环境和建筑也给我灵感,我的目标是抓住他们的主要形式,高度和视觉速度。
I also find inspiration in urban environments and architecture and I aim to capture their essential form, stature, and visual speed.
我们要加快速度,争取在雨季到来之前完成这项建筑工程。
We must hurry up with the construction work so that we can finish it before the rainy season sets in.
本文阐述了高层建筑的结构形式和施工速度与施工方法的选择。
This paper slates the high building structure form arid the choice of the construction speed and construction method.
同时,机械蜈蚣非常适合拆建筑,它们拥有的两方面特点是速度和灵活性总是最有用的。
Whilst Mechapedes are most exceptional against buildings, the two aspects of them which will ALWAYS be useful are their speed and flexibility.
在欧洲,建筑业热潮遭遇重创的西班牙和爱尔兰等国失业速度增长最快,而在其他地方则初现端倪。
In Europe joblessness has grown fastest in places such as Spain and Ireland, where building booms have crashed, but has only begun to edge up elsewhere.
目标是让本建筑的整体造型成为上海世博会的图解典范:神形兼备地展示全球增长规模最大、速度最快的城市。
The shape of this building is aimed to be the Shanghai Expo's quintessential diagram: the state of the world's largest and fastest growth cities.
它的横向和纵向的线条激起了速度感和紧迫感,使它有别于其它同时代的现代派建筑。
Its vertical and horizontal lines evoke speed and urgency like few other buildings of the period, anywhere.
用FIDAP软件模拟了一典型大空间建筑空调采用置换通风送、回风口同侧布置、异侧布置的室内空气流动的速度场和温度场。
Velocity field and temperature field of replacement ventilation of air-conditioning in a typical large space building are studied using FIDAP software.
同混凝土块材墙体一样,近年来,越来越多的建筑都使用现浇的钢筋混凝土实墙体,主要原因是施工速度快。收藏。
In-situ concrete walling, like precast concrete block walling, is being used more these days than years ago, mainly because of the speed of erection.
我们以最快的速度穿梭在广岛狭小的街道上。满目悲凉的城市建筑频闪而过,伴着司机的急打方向盘动作,我们左右摇摆。
The tall buildings of the martyred city flashed by as we lurched from side to side in response to the driver's sharp twists of the wheel.
我们以最快的速度穿梭在广岛狭小的街道上。满目悲凉的城市建筑频闪而过,伴着司机的急打方向盘动作,我们左右摇摆。
The tall buildings of the martyred city flashed by as we lurched from side to side in response to the driver's sharp twists of the wheel.
应用推荐