谁制订的这些建筑计划？
天气恶劣，建筑计划延误了几个星期。
The bad weather set back the building programme by several weeks.
白蚁没有建筑师的蓝图，也没有宏伟的建筑计划。
Termites do not have an architect's blueprint or a grand construction scheme.
委员会允许我们执行我们的建筑计划。
The committee permitted us to go ahead with our building plan.
委员会同意我们继续执行建筑计划。
The government at last gave us permission to go ahead with our building plans.
公司总裁批准了建筑计划。
余工的乡村建筑计划按照三个步骤进行。
谁准备拟出这些建筑计划？
该建筑计划于五月份完工。
在这一阶段，我们将要准备那时建筑计划。
检测时间应当列入建筑计划和施工进度表。
Sufficient time to undertake testing must be incorporated into planning and construction schedules.
新的住宅区建筑计划可以在镇议会的办事处看到。
A plan of the new housing estate may be seen at the offices of the Town Council.
她在约旦进行安曼洲际机场的建筑计划时邂逅了侯赛因国王。
She met king Hussein while working on the development of the Amman 13 Intercontinental Airport in Jordan.
该建筑计划于2016年开工建设，并计划于2017年底竣工。
The building is scheduled to start construction in 2016, with completion planned for late 2017.
建筑计划于2024完成，它有三层，由钢框架和钢筋混凝土支撑。
Scheduled to be fully completed by 2024, the building will feature three floors supported by a steel frame and reinforced concrete.
卡尔：差不多。他的公司获城市规划处批准，展开他最新的建筑计划。
Carl: as good as. His company has got the green light from the city planning department to go ahead with his latest construction project.
协助客户的建筑计划，提出建议，作为本公司的专业代表出席各种场合。
Help the client about the construction project. giving some Suggestions, as a.
协助客户的建筑计划，提出建议，作为本公司的专业代表出席各种场合。
Help the client about the construction project. giving some Suggestions, as a representive professional of our company.
这也让人们重新燃起对一项价值数百万美元，旨在拯救威尼斯艺术和建筑计划的争论。
It also rekindled controversy over a multimillion-dollar scheme to save Venice's art and architecture.
你在地图上标出了你的建筑计划，研究了你所有的选项，打下了一个坚实的基础，并开始建楼房。
You architecturally map out a plan, research all your options, pour a solid foundation, and begin building from the ground up.
神奇的是，他们当时既没有诸如我们今天的建筑计划也没有蓝图，而是依据一套几何学的符号和法则来施工。
Amazingly they worked without architectural plans or drawings as we understand them today. Instead they were guided by a set of codes and principles dictated by the art of geometry.
神奇的是，他们当时既没有诸如我们今天的建筑计划也没有蓝图，而是依据一套几何学的符号和法则来施工。
Amazingly they worked without architectural plans or drawings as we understand them today. Instead they were guided by the art of geometry.
为了发掘出使用寿命在20年以上的材料，国家科学基金会资助了将推动几项近期桥梁建筑计划的40个研究项目。
In an effort to develop materials that will last longer than 20 years, the National Science Foundation funded 40 research projects that have inspired several recent bridge-building programs.
更确切地说，筹集大项目所需资金依然十分艰巨。一位开发商说：金融市场仍处在困境中，贷款方对建筑计划都有所顾虑。
More specifically, financing big projects remains tough, says one developer: money markets are still jammed, and lenders are skittish about construction schemes.
他们已被迫撤销了建筑新校舍的计划。
They had been forced to scrap plans for a new school building.
他们已被迫撤销了建筑新校舍的计划。
They had been forced to scrap plans for a new school building.
应用推荐