我注意到有一些建筑师在研究服装的结构和布料是如何组合在一起构成一个空间形体。
I noticed that some architects observe the construction of the clothes and how the fabric goes together to make a volumetric form.
城市景观是由建筑及它们之间的空间共同构成的。
Town scape is constituted of buildings and the Spaces around them.
“大型的中央大厅在条理和空间的构成上成为典型的元素。”建筑师说。
"The large central hall becomes the defining element in the formal and spatial composition," said the architects.
文章从空间的角度出发，将水体作为建筑构成要素之一，来研究其与建筑空间的结合运用。
This paper studies the integration of water, as an architectural element, and architectural space on a space perspective.
本文探讨了作为电影和建筑中的一个主要空间构成主题——景框理念。
This essay investigates the idea of the frame as a major theme of spatial composition in cinema and architecture.
地板：刚性的建筑构件，将空间水平划分成楼层。地板构成房间的底部。
Floor: Rigid Building assembly that divides space horizontally into stories. It forms the bottom of a room.
本文在对高科技带来建筑空间结构形式及空间构成模式变化影响的分析研究基础上，就智能建筑的空间规划、空间布局设计进行了探讨。
This article discusses the space scheme and layout of intelligent building on the basis of the analysis of framework type and effect of mode change.
高层建筑底部城市空间环境形态之构成。
The frame of Tall building's bottom space and environment modality in city.
建筑外立面指的是建筑和建筑外部空间直接接触的界面以及其展现出来的形象和构成的方式，或是建筑内外空间界面处的构件及其组合方式的统称。
Building facade construction and building is refers to the outer space and its direct contact interface displayed image and ways of building space, or inside the component interface and combinations.
建筑的立面是由点构成的云形态膜，阳光穿过渐变的点形成柔和的光影包裹了整个入口空间。
Soft sunrays filter through the dot gradient on the facade, a reinterpretation of traditional cloud pattern, and enfold the whole space.
风水文化对于传统建筑空间的构成有着很强的指导作用，是具有五千年历史的民族传统文化的一部分。
The culture of Feng Shui has strong conducting function on the space composition of the old Chinese buildings, and is a part of the traditional culture with 5000-year history.
结构是构成建筑空间的骨架，又是承受荷载的主体。
Structure is the skeleton forming the architectural space and the main body resisting the loads.
多边形的空间元素与丰富的建筑材料代表了公司本身对设计构成的高标准要求。
Polygonal spatial elements and a wide range of materials represent the high design standards of the agency itself.
从建筑设计学科的核心是建筑空间和形态构成的观点出发，提出对于进入了数字化时代的建筑学的教学思想和方法的一些思考。
Based on an understanding that space and form is still the basic elements of architecture, the paper puts forward some issues about the architectural teaching philosophy and methods.
构成这个空间的是与市民生活息息相关的公共建筑：教堂、市政厅、市集、艺术馆、学院。
What formed these spaces are those public architecture that were closely connected to people's daily lives: cathedral, city hall, market place, museum, and college.
建筑空间有柱子构成，并通过安装在钢结构上的塑料瓦楞板进行分隔。这也意味着建筑可以根据学校未来的需求进行重新组装以适应不同需求。
The rooms are formed by bamboo and corrugated plastic partitions affixed to the steel structure, meaning the school has the potential to be adapted in the future to suit the needs of the school.
校园采用院落式整体布局，在减少建筑占地的同时，构成了多个室外交往活动空间。
By using the design method of integral layout with courtyard type, the campus is minimized the plot area and forms more outdoor activities space.
一切的建筑要素的构成，一切的建筑手法的运用，一切建筑空间的安置，都趋向于一个共同的目标。
Composing of all architecture factors, application of all architecture techniques, and allocation of all architecture space, tend to a universal objective.
这是建筑对于“我们是足球”这个口号的回应，这个博物馆由一个漂浮在二层的金属盒子围裹的一个被抬高的展览空间构成。
An architectural response to the declaration "we are football," the museum consists of an elevated exhibition space encased in a metal box that appears to float over the ground floor.
然而在建筑室内完成之后，我们发现双坡屋顶的框景效果颇具古典意味，让建筑室内与湖景共同构成更为精神性的空间，这一点是我们在被迫改方案时所未曾想到的。
While what make us excited and beyond our imagination in the modification is that the internal rooms and lake view constitute more spiritual space under the frame of the double slope roof.
而入口是建筑形态构成不可缺少的基本元素之一，它控制着两种不同空间的转换，是形成空间序列和节奏性的关键所在。
Entrance is indispensability factor of building, it is keystone of forming the sequence space and control the transform of differ space.
论文主要从空间构成要素和组织方法对传统岭南庭园建筑渗透性进行研究。
The study of permeability of traditional Lingnan Garden building in the paper mainly refers to architecture elements and construction methods.
从空间、场、场所的定义出发，阐述了建筑场的基本构成要素。
The paper elaborates the basic constituents of architectural place from the aspect of the definitions of space, field and place.
现有的建筑物具有由墙壁和地板构成的刚性的三维网格，其中系统地划分为八个内部空间。
The existing building has rigid 3D grid, consisting of the walls and floors, which systematically divide the internal space into eight.
我决定用一个房间的空间(9米跨度)来构成这个建筑，并且在建筑内房间的建造中不设有支柱，这会使房间变得非常实用，随时变换各种用途(游戏室等)。
I decided to constitute this building as one room space (9m span) which does not have a pillar inside of building, which becomes very useful for conversions to various USES (playroom etc.).
各个建筑体之间的空间为花园和露台，其重叠部分构成了门槛，记录了有趣的时刻。
Interstitial Spaces between the arranged boxes are gardens and patios. The overlap of the boxes creates thresholds that highlight interesting moments.
建筑的形式源自相互交叉的路径构成的几何形式形状，构成为研究、交流和举办讲座的互相连接的平台和空间。
The building emerges from the geometries of intersecting routes as a series of interlocking platforms and Spaces for research, engagement and discourse.
设立了单独的入口，入口空间由楼梯、残疾人坡道及一个可以用于建筑室外展览和艺术活动的露台构成。
A separate entrance zone has been designed for the Gallery, with its own stairs, a disabled ramp, and a terrace which can be used for exhibition and artistic activities outside the building.
因为其抽象的金属外形，此建筑与散布在地景中的各个雕塑一起构成了一个整体的展示空间。
With its abstract metallic appearance the structure becomes an equal member of a whole group of sculptures which are spread out in the landscape.
因为其抽象的金属外形，此建筑与散布在地景中的各个雕塑一起构成了一个整体的展示空间。
With its abstract metallic appearance the structure becomes an equal member of a whole group of sculptures which are spread out in the landscape.
应用推荐