剑桥无论是单调而现代的郊区，还是满是漂亮建筑物的市中心，都无法让人察觉到这里其实是英国最大的高新科技商业中心。
NEITHER the drab modernity of the suburbs nor the beautiful buildings in the centre hint that Cambridge is at the heart of one of Britain's biggest clusters of high-tech businesses.
两面有机形状的大墙位于入口处，将游客迎进最强大脑，它们是科技中心的建筑标志之一。
The two monumental, organically shaped walls that greet the visitor at the entrance to MegaMind are one of the science centre's architectural hallmarks.
现有的办公大楼，是一栋很漂亮的砖混建筑，未来它将被转换成科技公园的信息中心。
The current Management building, a nice brick building, will be converted into the INFO-CENTEROf the Science Park.
在该轴线空间上安排大剧院、科技馆等大型公益设施，以及金融商贸中心等标志性建筑群。
Along this axis are arranged some large-scale public welfare facilities including a big theatre and a science and technology museum and some landmark buildings including a banking and business center.
在该轴线空间上安排大剧院、科技馆等大型公益设施，以及金融商贸中心等标志性建筑群。
Along this axis are arranged some large-scale public welfare facilities including a big theatre and a science and technology museum and some landmark buildings including a banking and business center.
应用推荐