在地基层面有一系列的地下通道用以建筑的自然通风。
At foundation level there are a series of underground channels for the natural ventilation of the building.
建筑的自然通风系统由于动力的不同而分为风压通风系统和热压通风系统。
Natural ventilation system of the building can be divided into wind pressure and thermal pressure ventilation systems by driving forces.
自然的建筑照明是通过在四个建设也提供了建筑的自然通风时，需要双方安装了高的窗户。
Natural lighting in the building is achieved through the high Windows installed in four sides of the building which also provides natural ventilation for the building when needed.
自然通风和采光降低了能量消耗，是这两个建筑中重要的元素。
Natural ventilation and daylighting are important elements in both buildings, which helps reduce energy use.
这些天井不仅有助于建筑自然通风和采光，而且提供了场所之间丰富的连接和视点。
These patios not only help to naturally ventilate and light the buildings, but to provide ample links and viewpoints between the different parts of the site.
整个建筑的垂直空间和水平空间在室内外流动，并能够起到自然通风的效果。
The space vertically and horizontally flows in and out the entire building and allows for natural ventilation throughout.
两个附加建筑都通过添加大屋檐，和自然通风以及光滑的百叶窗推拉门获得充足的阳光。
Both additions benefit from abundant natural sunlight controlled by large eaves, and natural ventilation with glazed sliding doors with highlight Louvre Windows.
该建筑看起来就像是一个白蚁的巢穴，通过地面管道和太阳能塔提供自然通风。
The setup is like a termite hill providing natural ventilation just by set up with ground pipes and a solar tower.
立方体的透明外层作为一个垂直的冷却管道系统，在夏季能为建筑降温，同时在春季和秋季也能促进自然通风。
The transparent exterior layer of the cube operates as a vertical cool-tube system that cools the building during the summer while enabling natural ventilation during spring and autumn.
建筑形如雕塑，以便受冬季风的影响最小化，但是又能充分利用夏季风来进行自然通风。
The building's form was sculpted so that it is minimally impacted by the winter winds, but can take full advantage of the summer winds for natural ventilation.
建筑节能设施超过当前的节能标准，并且采用了地热能源、雨水收集和自然通风系统。
The compact building exceeds the current energy saving standards by the use of geothermal energy, rain water harvesting and natural ventilation.
该立面系统当然也包含了许多特殊情况，如台阶式窗户的巨大窗框、建筑设备平台的进风口，或是停车场的自然通风设施。
The system naturally incorporates the special cases, like the large frames of the terrace Windows, the air intakes of the building service platforms, or the parking lot ventilation.
高塔起着瞭望和地标的作用，并且给建筑提供自然通风。自然能源得到使用，例如太阳能和来自木材的生物质能源。
This tower functions as a look out tower, landmark and provides the building of natural ventilation. Natural energy sources are utilized like solar power and bio mass from wood.
该建筑大体是一款紧凑型的平行六面体，其三个露台可引进阳光，而其环绕的本地设备可引入自然通风。
The general volume is a compact parallelepiped in the thickness of which the introduction of three patios bring light and allows a natural ventilation of the round local devices.
厂房自然通风设计，是工业建筑设计的一个重要方面。
Design of natural ventilation is an important aspect of industrial construction design.
建筑还整合了大量的节能特性，比如尽可能使用自然通风的冷却系统。
It will also incorporate a number of energy-saving features, including a cooling system that USES natural ventilation wherever possible.
建筑木质饰面，自然通风的屋顶，现有的树木和额外屏障，都有助于夏季室内的降温。
While the wooden facade, the naturally ventilated roof, the existing trees and the additional screens, help keep the house from overheating during the summer.
在他们看来，除了遮挡对外的视线外，这些室内百叶窗使得自然通风空间感觉像在空调建筑里一样。
In their view, apart from obscuring views out, such blinds make naturally-ventilated Spaces feel like parts of air-conditioned buildings.
自然通风热损失对建筑物的空调设计和能量审计是非常重要的。
The heat loss caused by natural ventilation is very important for energy audit and air-conditioning design of buildings.
建筑内部，引入自然通风改善21层办公区的室内气候。
Inside, the introduction of natural ventilation has improved the internal climate on the building's 21 office floors.
本文针对目前建筑中在过渡季节存在过热的问题，提出自然通风是过渡季节最经济有效的通风换气方式。
The author brought forward a ventilation method-natural ventilation, which is the most economical and efficient, to deal with the problems in transition season in modern buildings.
通过研究发现，利用自然通风来节省建筑的能耗是一种切实可行的方式。
It is a practical way to use natural ventilation for saving energy consumptions of a building through the researches.
因此，加强建筑自然通风显的尤为重要。
Therefor, it is important to strengthen building natural ventilation.
根据对上海一办公楼建筑通风系统的实测，分析了能量利用系数用于评价自然通风系统运行效果的不合理性。
With the tested result of natural ventilation system in an office building in Shanghai, analyses the irrationality of using the energy utilization coefficient to evaluate natural ventilation.
捕风装置作为一种新兴的自然通风技术，在气候温和地区，比如英国的建筑中，得到了普遍应用。
Wind catchers are innovative technique for the application of nature ventilation in buildings in areas with temperate climates such as the United Kingdom.
并在实例分析的基础上论述自然通风对形成舒适安全的建筑室内环境、以及建筑节能方面的重要性。
Based on the analysis of cases, the significance of natural ventilation is illustrated in forming comfortable and safe environment of architecture and saving energy.
提出降低建筑能耗的方法，包括采用新技术、自然通风排烟、利用自然光、可调节自然光措施等。
Lower the energy consumption of building methods, including the use of new technologies, natural ventilation exhaust, the use of natural light, Adjustable natural light measures.
而热压作用下的自然通风方式因不受外界因素的影响在建筑通风设计中占据越来越重要的地位。
Natural ventilation in heated pressure occupies a more and more important position in the building ventilation design because of being free from outside factor influence.
建筑被动式降温的主要方法——自然通风，更是我们关注的焦点。
The main method of passive cooling — natural ventilation — is the focus we pay attention to.
建筑被动式降温的主要方法——自然通风，更是我们关注的焦点。
The main method of passive cooling — natural ventilation — is the focus we pay attention to.
应用推荐