与此同时,刺耳的声音从身后传来,陆战队们朝建筑物开火了——建筑物临街面消失在大量混泥土碎片和碎玻璃中。
At that same moment a terrible cacophony erupted behind them as her squadmates opened fire on the building—its facade disappearing behind a cloud of pulverized concrete and shattered glass.
除了要小心你身边倒下的建筑物,破碎的玻璃,处于恐惧中的动物可能袭击你(如果它们感到受到了阻挡的话),没有什么理由你不从的壕沟里出来。
Except as a caution to watch for falling structures around you, broken glass, fearful animals that might attack if they feel they are blocked, there is no reason not to emerge from your trenches.
彩色玻璃还提供了一个实用的目的,有助于将热量从强烈的阳光注入到建筑物中。
The stained glass also serves a practical purpose, helping to deflect heat from strong sunlight flooding into the building.
在画面中,城市(建筑物)占据着整个画面,我也有意识的做了一些处理,刚才也提到了,我用PS做了一个玻璃效果。
In the screen, the city (building) occupied the entire screen. I also have done some adjustment intentionally. As I have just mentioned, I used PS to do a glass effect.
在画面中,城市(建筑物)占据着整个画面,我也有意识的做了一些处理,刚才也提到了,我用PS做了一个玻璃效果。
In the screen, the city (building) occupied the entire screen. I also have done some adjustment intentionally. As I have just mentioned, I used PS to do a glass effect.
应用推荐