膜结构建筑方案的策划与咨询；
Scheming and consultation of film-work construction project;
市议会批准了这套建筑方案。
我们必须马上开始制订新的建筑方案。
设计与建筑方案也体现了男性与女性气质的糅合。
Design and architecture projects are also crossing masculine and feminine codes.
这个景色是在团队开始构思建筑方案时的其中一个立点依据。
The sight was one of the pillars when the team initiated the conception of the architectonic solution.
建筑方案已经获准并即将启动建设，并计划于2016年落成。
The building design has been approved for construction and is set to be finished in 2016.
因此，建筑方案采用尺寸确切的立方体，它几乎是整块的抽象化。
Thus, the architectural solution to the problem is a cube of exact dimensions (x, y, z), and an almost monolithic abstraction.
单体建筑方案构思方面，以简约的设计手法体现商务酒店建筑的氛围。
Monomer construction program ideas, to the simple design of the hotel business practices embody architectural atmosphere.
该方案是在美国和加拿大景观建筑认可委员会认可的约60名专业景观建筑方案之一。
The program is one of approximately 60 professional programs in landscape architecture in the United States and Canada that are accredited by the landscape Architectural Accreditation Board.
加拿大建筑认证委员会认证认可在加拿大大学提供的建筑方案是在加拿大的唯一机构。
The Canadian architectural Certification Board is the only body in Canada that is certified to accredit architectural programs offered in Canadian Universities.
根据专家意见，荷花机场第二航站楼建筑方案最终将在对参赛方案进行设计综合的基础上确定。
According to expert opinion, the Lotus airport terminal building in the second program will be the final entries for the design of a comprehensive program based on.
如建筑方案创意获采纳，除方案征集基本费用外，设计方亦获拥有进一步深化该方案的优先权。
If your architectural scheme is acceptable, the designer will have the priority to further deepen the scheme, besides receiving the basic expense for the scheme collection.
它还有很大的开发潜力- - -现在的屋主有一套建筑方案，可以让这栋住宅再开发出一间卧室。
POTENTIAL - the present owners have a set of architectural plans drawn up and consent for an additional minor dwelling.
花都区新体育馆的建筑方案以保留并尊重原有地貌为主，利用地形高差在室外篮球场下建地下停车库。
The gymnasium is designed in accordance with the existing landscape. The underground parking garage is built under a basketball court, taking advantage of the terrain elevation.
综合以上三种已有的海上建筑方案，分别自由小巧的单独房屋，整体的填海人工岛和船舶式海上浮城。
Synthesize the 3 existing building on-sea plans, separately free cabinet solitude house, wholly artificial island by filling sea and floating city on-sea like boats.
本文介绍了该连廊膜结构的若干建筑方案以及结构设计的过程，以期为日后类似的工程设计提供参考。
In this paper some design schemes and the design process of the structure are introduced. This can be the reference to similar projects in the future.
综合以上三种已有的海上建筑方案，分别自由小巧的单独房屋，整体的填海人工岛和船舶式海上浮城。
To summarize the above mentioned 3 projects, they are respectively small free individual house, holistic man-made island by reclaim land and vessel-like floating city.
通过对一钢结构住宅建筑方案实例的空间分析，说明了错列桁架结构体系在各种荷载工况下的受力特性。
This paper illuminates the mechanical performance of staggered truss system under various load cases according to the analysis of a steel structure house.
在英国，许多大学都在推行绿色环保理念，例如通过新绿色建筑方案，资源再利用，限制机动车辆等等。
Numerous universities in the UK promote their 'green' credentials, for example through new 'green' building programmes, recycling, limited access to vehicles and so on.
其目的是探索现有环境的可能性，创造空间，把建筑方案进行可视化设计，像电子游戏的界面那样呈现出来。
The aim was to explore the possibilities of virtual environments, creating Spaces where architectural proposals are transformed into interfaces more akin to computer games.
尽管我们认为登上屋顶是人类的古老冲动和建筑方案的技术进步，但是我们的城市屋顶今天还没有得到充分利用。
Although we can think that climbing up the roof is an ancient impulse of human and technical progress of constructive solutions, today roofs of our cities are underused.
这组有机的建筑方案给典型的大型露天体育场馆的构建带来了挑战，在围合的观众席周围，建筑外立面令人印象深刻。
The organic architecture of the building challenges the typical stadium typology to become more than an impressive skin wrapped around an ordinary seating bowl.
本文主要分析研究了建筑方案创作阶段主要涉及的选址、体型设计、空间设计(包括内部空间与外部空间)、围护结构等几方面。
This paper focuses on the site selection, figure type design, spatial design (including the inner space and outer space) and enclosure structure during the stage of architecture composition.
最基本的解决方案就是在建筑中小心地安置窗户，这样阳光就能照进建筑，然后被吸收并转化为热量。
The most basic solution is simply to carefully place windows in a building, so that the sun shines into the building and then it's absorbed and converted into heat.
这样的解决方案不会增加建筑成本。
通过提高建筑业方案的成本，我们国家可以负担得起较少的那些工程。
By raising the cost of construction projects, our nation can afford fewer of those projects.
今年，我们目睹了地震与建筑物带来的危险，尤其是在贫穷地区——幸运的是，PAKSBAB小组找到了解决方案。
This year we witnessed the extraordinary danger of mixing buildings with earthquakes, particularly in poor regions - fortunately, a group called PAKSBABis finding solutions.
今年，我们目睹了地震与建筑物带来的危险，尤其是在贫穷地区——幸运的是，PAKSBAB小组找到了解决方案。
This year we witnessed the extraordinary danger of mixing buildings with earthquakes, particularly in poor regions - fortunately, a group called PAKSBABis finding solutions.
应用推荐