巴黎一直是世界建筑和室内设计的引领中心。
Fabrics are frequently used for temporary architecture and interior design.
从风格上说，家具与建筑和室内设计紧密相连。
Stylistically it is related to architecture and interior design.
本书集中纺织品、家具、建筑和室内设计等各类设计作品。
This collection includes designs taken from textiles, household furnishings, architectural and interior design and weaponry.
实地调查团队提供建筑和室内设计服务，同时设计和制作大部分家具。
The FIELDWORK team provided architectural and interior design services and also designed and fabricated much of the furniture.
公司生活方式工作室专注于通过建筑和室内设计项目，以房地产和工程管理事务为中心的建筑开发。
The lifestyle studio concentrates on building development with a focus on real estate and construction management issues through architecture and interior architecture projects.
及早参与项目建造，发挥对专业空间分析之所长，完美的设计可以大大减轻建筑和室内设计不协调所发生的问题。
Early involved in the project construction, play on analysis of professional space, perfect design of building and can be greatly reduce indoor design not harmonious what had happened.
回家的路上，爸爸说他不想替我规划我未来的规划，但如果我对建筑和室内设计有兴趣，他很愿意让我到公司去上班。
On the way home, Dad said that he didn't want to decide my future for me. However, if I was interested in architecture and design, he was willing to let me work with him.
设计原则就是尝试创造家居建筑及室内设计之美的一种技术的和人工的方法。
Design principles are a technical and artificial method to attempt to produce home architectural and interior design beauty.
这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。
The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.
建筑的草图，室内设计和成果都是由手绘完成。
The architectural drafting, interior design and its realization were in one hand.
整体方法的使用，实现建筑、室内设计和景观之间内在的整合。
A holistic approach was employed in order to achieve intrinsic integration between architecture, interior design, and landscaping.
柠檬草餐厅的建筑、室内设计和景观设计被糅合在一起成为一个热带天堂。
The architecture, interior and landscape design of Lemongrass is merged all together into a tropical paradise.
毕达宁先生的主要作品含盖了建筑设计和室内设计两大部分，其中住宅，商业空间，餐厅的室内设计，以及大型公共建筑室内设计占了很大比例。
Arch. Danilo Beltrame has been working also as professional consultant on both architecture and interior design. House, commercial space, restaurant and public Spaces design cover most of the work.
它为建筑学和室内设计专业在临近校区中心位置的庭院旁提供了一个新的学习场所。
It provide a new home for the School of Architecture and Interior Design, flanking a new courtyard at the heart of the institution's city-centre campus.
该建筑的求容积表达，外观自由流动的形式和构造都需要室内设计有适宜的回应。
The expressive cubature of the building, the free-flowing forms and fabric of the facade require a fitting response in the design of the interior.
一些室内设计预算被花在增强建筑品质和独特空间感上。
Some of the interior design budget was earmarked for solutions with architectural qualities, specific for this space.
建筑设计或者室内设计并不只是一个感性的过程，其中需要许多的理性思考和研究。
Architecture design or interior design is not merely a perceptual process. It also needs the intense involvement of reasoning and researching.
这种建模的新概念让你可以建立可视化的建筑，土木工程及室内设计和现实的复杂结构。
This new concept of modeling lets you to build complex and realistic structures for Architectural Visualization, Civil Engineering and Interior Design.
这个获得LEED金奖的建筑的室内设计，使公共空间和私人空间都可以享受到自然光。
This LEED Gold building, in its interior planning, celebrates daylight as an intrinsic quality of both public and individual space.
罗女士拥有超过二十年的工作经验，工作涵盖酒店设计和运营、建筑、室内设计、灯光及景观设计。
Her work experience spans over twenty years and covers hotel design and operations, architecture, interior design, lighting and landscape design.
缔创（上海）建筑装饰有限公司从事专业的室内设计（主要是跨国企业的办公室设计装饰）、项目管理和施工。
It is a commercial interior design and project management establishment which apecialises in corporate offices, helps clients manifest what they only envision in their mind into reality.
作品均为室内设计师和相关规划法律的专业人士供稿，这是2005年以来最全面的医药建筑设计手册。
With contributions by specialists in the areas of interior architecture, funding and expenses as well as planning laws, this is a detailed documentation of pharmacies built since 2005.
室内设计理念是一种艺术的布局，是德国建筑师和艺术家与上海著名艺术家，教授张兰生的合作结晶。
The interior design concept is an art installation, the result of the cooperation between architects and artists from Germany and the famous Shanghai artist and art professor Zhang Lansheng.
室内设计：对人造空间的规画与设计，和建筑有密切关系，有时还包括内部的美化。
Interior design: design of interior Spaces, closely related to architecture and sometimes including interior decoration.
英国思邦设计活跃在亚洲地区超过10年、业绩斐然并屡获国际设计大奖的专业设计公司，业务涵盖城市规划、建筑设计、景观和室内设计等。
Sparch is an award-winning international architectural design firm, active in Asia for more than 10 years, with a proven expertise in urban planning, architecture, landscape and interior design.
中国室内设计艺术之所以有着丰富的主题思想和含蓄的意境，原因在于中国建筑美学思想的丰富和中国传统文化的博大精深。
The art of indoor decoration of China has rich ideas and implicit artistic conceptions because of the rich in Chinese architectural aesthetics and traditional culture.
室内建筑领域与室内设计和装饰有很多的共同点。
The field of interior architecture shares a lot with interior design and decorating.
该多功能工作空间的构思源于设计、建筑、室内设计、视觉交流和其他相关领域的年轻创意工作者的支持。
The multi-functional workspace is being established with the idea to support young creatives form the fields of design, architecture, interior design, visual communications and other related fields.
项目类型涵盖了从小型建筑、非盈利组织室内设计到大型新建医疗项目、学校校园、大型商业综合体开发和整个新城规划等领域。
These have ranged from small buildings and interiors for non-profit organizations to large new healthcare and educational campuses, major mixed-use commercial developments, and entire new cities.
项目类型涵盖了从小型建筑、非盈利组织室内设计到大型新建医疗项目、学校校园、大型商业综合体开发和整个新城规划等领域。
These have ranged from small buildings and interiors for non-profit organizations to large new healthcare and educational campuses, major mixed-use commercial developments, and entire new cities.
应用推荐