材料的处理旨在强调项目的每个建筑元素。
The treatment of materials is used to emphasize each architectural elements of the project.
在完成的建筑元素焊机可追溯性得不到保证。
The welder traceability at the finished construction elements is not ensured.
雕塑般的钟塔是这个项目的第四个建筑元素。
The sculptural bell tower at the forecourt constitutes the fourth element of the building ensemble.
该项目建筑元素体现在设计理念上的心脏之处。
Architectural elements are at the heart of the design concept.
整个展馆的主线体现在一系列的活动和建筑元素中。
The common thread in the exhibition manifests itself through a series of interactive and architectural elements throughout the pavilion.
作为建筑元素的天花板消失，只留下与背景结合的光。
The ceiling as an architectural element disappears leaving only the light united with the setting.
让我们感兴趣的是将原始材料作为一种有灵魂的建筑元素。
We are interested in the original material as a constructive element with soul.
唯一保留下来的老建筑元素是朝向罗萨里奥广场的外立面。
The only element that remains of the old building is the facade on Plaza del Rosario.
基本结构和建筑元素(如金属立面、窗等)才是场景的基础。
A basic structure along with architectural elements (such as metal facade, Windows etc) were the scene's basis.
门作为建筑元素之一，在中国古典建筑型制中有着重要的作用。
Architectural elements as doors, one of classical architecture in China-based system has an important role.
木盒是反复出现的建筑元素，将有机体的轻巧与石墙的厚重并列。
These woodboxes are a recurring architectural feature, a filigree of organic lightness juxtaposed against the heavy stone.
整个设计理念融合了多种风格和建筑元素，在不重复的基础上仍保持了连贯性。
The idea is to blend styles and architectural elements so Spaces give the feel of consistency, but without repetition.
建筑表皮作为剥离的建筑元素，其设计直接影响建筑的品质和趣味性。
The design of building skin, as an isolated architectural element, has a direct impact on architectural interest and quality.
建筑师保存了古老的建筑元素，还有烟囱，同时将其与新元素相结合。
Architects kept old construction elements and the chimney stack and combined them with new architectural elements.
商业用的不锈钢罩不但有顶级功能，同时也为这片空间增添了极为漂亮的建筑元素。
The commercial stainless steel hood, while the height of function, also adds a stunning architectural element to the space.
作为南部岛屿称为整个家庭现在都自称为特征常绿群岛北部的建筑元素。
The family known as Southern Islands is now claimed to feature architectural elements of both Evergreen and Northern Islands.
这也充分证明了不同的建筑材料组成不同的分离式的建筑元素是很可行的。
This proves that the idea of separating different building components with different material frequency works.
这是一个功能结构的理想方案，它需要在不影响建筑元素的条件下进行改变。
It is the ideal scheme for functional structures that require changes without affecting the architectural elements.
三维编织的外观将现代设计与木材、砖和石阶等成都传统建筑元素融为一体。
The three-dimensional woven facade combines modern design with the traditional Chengdu architectural elements of timber, brick and step stones.
桥为建筑元素在此固执地避免任何形象化的参考、任何虚伪的比喻：它就是它。
The architecture of the bridge stubbornly avoids any figurative reference, any metaphor: it is what it does.
展室一些细节也设计得十分讲究，不同建筑元素的应用向人们传达着各异的时代和地区风格。
The attention to detail in these rooms is remarkable. Architectural elements help to convey the sensibility of different eras and regions.
项目追求基本建筑元素的可塑性，还改善了被低估和受威胁的生物群落区：塞拉多。
Seeking the plasticity of basic architectural elements, the project also exalts this underestimated and threatened biome: the Cerrado.
文物和传统建筑元素都加入到这些景观庭院中，将泰国传统文化与客运楼联系起来。
Cultural artifacts and traditional architectural elements are placed within these landscaped courtyards, linking the terminal complex to the cultural traditions of Thailand.
通过对梁、柱、板等基本建筑元素的细节化处理，让结构直接呈现出建筑的本真之美。
Through careful design of architectural elements like beam, column and facade panel, the structure exposes itselfshowing the naturebeauty of the building.
该综合建筑就像一个小村庄，意在模仿多种围墙组合的、未经规划摆放的各建筑元素。
Like a small village, the complex is intended to resemble an unplanned juxtaposing of elements enclosed by a boundary wall.
意大利佩斯卡拉新商务中心是两种建筑元素的结合：一座矩形建筑和一座“环形”屋顶。
The New Business Centre for Pescara is the result of integration of two simple elements: a low height building with a punctured plane and the "annular" building sitting on top.
景观风格延续建筑风格，将建筑元素融入到景观设计当中，与建筑形成一个统一的整体。
Landscape style architectural style, architectural elements into the landscape design, and architecture form a unified whole.
廊是比较传统的建筑物或建筑元素，但依旧常用于各种类型的砚代建筑中，成为建筑的亮点。
Although corridor is a traditional element of design, it constantly exists in various types of modern architectures as the show spot in architecture.
廊是比较传统的建筑物或建筑元素，但依旧常用于各种类型的砚代建筑中，成为建筑的亮点。
Although corridor is a traditional element of design, it constantly exists in various types of modern architectures as the show spot in architecture.
应用推荐