至于灯光，我们希望配合设计的基本要求，并加强和完善建筑体积和形状方面的考虑。
Throughout lighting we want to match design basic requirements and provide enhancement and perfect comprehension of the volumes and shapes of architectural elements.
华盛顿州人喜欢夸耀他们那儿拥有世界上体积最大的建筑——位于西雅图北部Puget Sound的波音公司的飞机厂房。
WASHINGTONIANS like to point out that they are home to the largest building, by volume, in the world, a Boeing hangar in the Puget Sound north of Seattle.
结合变化的后部立面设计，它减少了建筑深度，并创建一个可视化的交替体积和深度。
Combined with the variable backside facade plans, it reduces the building depth and creates a visual together of alternating volumes and depths.
屋顶的形式减小了建筑的体积。
适用范围：一般工业、民用建筑及房地产、水利工程，尤其适用于大体积混凝土。
Applicable scope: Ordinary industrial and civil architecture, real estate, hydraulic engineering. Especially for large volume concrete project.
相同结构创造了该建筑最重要的元素——影子层，它没有物理外观，不占体积和空间。
This same structure creates the building's most important element, an element that has no physical aspect and takes up no volume or space - the layer of shadow.
建筑在材料的选用上延续“反纪念性/反体积”的思路，采用浅色表皮+清透的玻璃幕墙体系，建筑室内外实现流动空间。
On the selection of materials, we continue the thought of "against memorial and volume", Using light color skin and clear glass curtain wall system to achieve flow space between indoor and outdoor.
体育中心有其特定的体积要求，其固定的模板由体育设施决定，对于复杂的建筑体量可以有轻微的变动。
A sports centre has specific fixed volumetric requirements - the templates imposed by sports facilities - that leave little scope for complex volumes.
但若使用不当，可能会造成这种新型道路建筑材料产生体积膨胀变形。
But unless it is properly disposed of, volume expansion of this new building material would happen.
干式变压器由于具有难燃、安全、维护方便、体积小等特点，已在城市的高层建筑和电站等场所得到广泛的应用。
Thed ry-type transformers have been widely used in high buildings and power stations in cities due to its superiorities of flame retardancy, safety, easy maintenance, small volume, etc.
大体积混凝土主要用在大坝、反应堆体、高层建筑深基础底板以及大型设备基础结构。
The big physical volume concrete mainly uses in the big dam and responds a body, the foundation scaleboard of high building deep and large equipments foundation structure.
它最典型地代表了莫斯科巴洛克式建筑的特征，尽显细致别致的雕塑表现力和体积轮廓的清晰和明快。
It embodies the most typical features of the Moscow Baroque: the plastic expressiveness of elaborate details and clear-cut articulation of volumes.
有两种可供选择的方法将用来进行结构造价的近似估价：其一是根据单位平方英尺建筑面积，另一种则是根据所用的结构材料体积进行估价。
Two alternative means will be provided for making an approximate structural cost estimate: one on a square foot of building basis, and another on volumes of structural materials used.
通过某一具体工程实例，介绍了在高温气候条件下对高强度大体积的建筑基础进行混凝土浇筑的技术方法。
The laying technology of reinforced concrete base of high strength and large bulk is introduced by a building example.
但是它将会扩大重复使用箱的体积，而且它引起那困难的安排工厂建筑物。
But it will enlarge the volume of reuse tank, and it causes the difficultly to arrange factory building.
结果表明，当太阳能集热器面积与蓄热体积匹配合适时，使用较小面积的太阳能集热器集得的热量就可满足建筑物的热负荷需求。
The results indicate that the energy collected by smaller solar collectors could be sufficient for the heat load of a building when the collector area and the storage volume are optimally matched.
在建筑工程基础大体积混凝土施工时，混凝土的温度计算不容忽视。
When the large volume concrete building base is poured, it should not neglect the temperature calculation of concrete crevices.
水工混凝土建筑物一般体积都很大，而且由于施工和结构上的需要，常常是大块浇筑。
In general, volume of concrete building of the hydraulic structures is very large, and because of constructing and structural command, it is often constructs in big one.
大体积砼裂缝问题是建筑工程中的一项质量通病。
It is common quality failing for constructional engineering to initiate cracks within large blocks of Concrete.
摘要：大体积混凝土已广泛应用于建筑工程之中，对大体积混凝土的理论研究也较为深入，但施工标准的制定还有些滞后。
Abstract: mass concrete has been widely used in the construction of mass concrete is the study of the theory of the more thorough, but construction standards and some lag.
随着高层建筑与大型设备基础日益增多，大体积混凝土的应用也日益广泛。
With the increasing of high-rise buildings and large equipment, the application of mass concrete is increasing too.
因此，加强对建筑工程大体积混凝土浇筑施工技术方法的认识与研究就显得尤为重要了。
Therefore, it is important to strengthen the understanding of construction project mass concrete grouting construction technique and study.
本文首先对大体积混凝土进行了解释，然后分析了整个无缝施工方案中的设计原理，并对建筑施工中的技术进行了改良。
This paper firstly explained the mass concrete, and then analyzed the design principle of seamless construction scheme, and improved the technology in construction.
为了确保高层建筑大体积混凝土工作的施工质量，有必要针对高层建筑中大体积混凝土的施工技术进行研究。
In order to ensure the construction quality in mass concrete of high-rise building work, with a view to the high-rise building construction technology of large volume concrete research.
它们都是简单而是用的建筑，为了更好的发挥储存功能，通常由特定的外形、尺寸和体积规定，也基本上选用来自当地的建材。
These are anonymous and simple architectures, completely utilitarian, built with a specific shape and size for better storage; the same way the materials and sources chosen are local and accessible.
它们都是简单而是用的建筑，为了更好的发挥储存功能，通常由特定的外形、尺寸和体积规定，也基本上选用来自当地的建材。
These are anonymous and simple architectures, completely utilitarian, built with a specific shape and size for better storage; the same way the materials and sources chosen are local and accessible.
应用推荐