鉴于这座建筑在建筑学价值上堪称二十世纪中期现代建筑的典范,设计师对于建筑的其余结构和原有的砖立面都进行了细致的修复。
The rest of the structure and the original brick facades went over a careful restoration due to the building's architectural value as a fine example of mid-twentieth century modern architecture.
他又是近代中国建筑师产生过程中的非主流的过渡性人物,在他之后才出现近代意义上的、建筑学专业出身的建筑师,但这井不影响他的历史地位。
As a figure of transition in the process of Chinese architects came into being, SunZhixia was not a leading role, but this docs not infect his historical position.
在信息建筑学的基础上,理论与实际相结合地分析了可检索性的概念,并提出它在网络环境中的重要性和在宏观与微观两个方面的实践意义。
Based on Information Architecture, the paper analyses the concept of findability and its importance and practical significance in both macro and micro side in network environment.
事实上所有的建筑学都是关于为了人类的使用而为围住的空间。
Virtually all architecture is concerned with the enclosure of space for human use.
建筑学关注人造生活环境。历史上每个伟大的文化都有其在艺术和建筑上独特的美的诠释。
'architecture looks at the man-made living environment. Every great culture in the past had its own ideas of beauty expressed in art and architecture.'
拱廊的建筑学用处,除了丰厚设计内容,也是为了给很宽的柱间距在视觉上提供足够的力度。
The architectural purpose of arcading, apart from introducing additional richness into the design, is to confer sufficient visual strength to permit a much wider column spacing.
拱廊的建筑学用处,除了丰厚设计内容,也是为了给很宽的柱间距在视觉上提供足够的力度。
The architectural purpose of arcading, apart from introducing additional richness into the design, is to confer sufficient visual strength to permit a much wider column spacing.
应用推荐