这些动机和过程模型为识别同业务需求相联接的服务建立了上下文环境。
These motivations and process models establish a context for identifying services that are connected to the business requirements.
这种材料离通过验证、付诸使用还需要好几年，但建立模型的方式将大大加快这一过程。
It could still take years before such materials are approved for use, but the modelling methods will greatly speed up the process.
他认为，只有在能够建立一个完全人工模拟自然界的模型时，人们才能真正了解细胞进化的过程。
He thinks that a true understanding of the processes involved will be demonstrated only when it is possible to build a simulation that does exactly-but artificially-what happens in nature.
现在看看相反的过程，从数据流建立内存对象模型。
Now take a look at the the reverse process — building an in-memory object model from a data stream.
2模型的阶段式表述涉及到你所达到的每一等级的一系列过程域目标，为下一个等级建立基础。
Staged representations of the model involve a set of process area goals whereby each level you attain establishes a foundation for the next level.
工作流引擎可以帮助开发人员建立一个业务过程的模型，使得应用能够按照过程所定义的信息流程来运行。
A workflow engine enables the developer to model a business process and allows the application to go with the flow of information defined by the process.
这就是一般所说的蒸发冷却过程，使AMO物理学家能够近似的靠近绝对零度和建立简单的宇宙热寂模型.
This so-called evaporative cooling process has allowed AMO physicists to reach the subnanokelvin domain and to achieve what are arguably the coldest objects in the Universe.
需要建立标准的机制或语言，在业务流程建模过程中使用这些机制或语言建立的模型，在系统设计和实现过程中会更容易加以利用。
A standardized mechanism or language needed to be devised by which the artifacts created during business process modeling could be more readily used during the system design and implementation.
进化生物学家早已建立了关于这个过程是如何实现实现的模型，但是知道现在神经系统科学家才初步窥探到了大脑中这种利他行为的表现形式的冰山一角。
Evolutionary biologists have developed models to show how this might work, but it is only now that neuroscientists are catching the first glimpses of how altruistic behaviour happens in the brain.
为了证明我的观点，我为测试过程建立了近似于待检查的模型的一个成熟度模型(见附录b：测试过程的成熟度模型)。
To illustrate my point, I created a Maturity Model for the testing process (see Appendix B: Maturity Model for the testing process) similar to the one for inspections.
在建立思维模型的过程中，我和Dr Murray使用的公式产生了大量的数据。这些数据需要一个超级计算机才能处理。
In working on our computer model of the human mind, the equation that Dr Murray and I used produced so much data that it required a supercomputer to run.
这个过程就是通常所说的建立数学模型。
This process is called that of establishing mathematical models.
本文阐述了中国宏观经济模型的理论基础、基本类型及建立的过程，并对其应用效果进行了分析。
This is an exposition of the theoretical elements, the basic types and the process of establishment of China's macro-economy model.
在对汽车制动过程理论分析的基础上，建立了实用安全跟车距离计算模型。
Based on the theoretical analysis on brake process of automobiles, the calculation model of practical safe following distance is set up.
基于该模型还建立了该电镀过程中电流效率与相关工艺参数的数学关系。
Based on the model, an equation was established for calculating the current efficiencies during the process.
分析了在仿真模型建立过程中使用的各种图形格式的特点及其在互相转换的时候所产生的问题。
It analyzes the characteristics of various graph formats during the course of creating the emulational model, and the problems which will appear in its transforming process.
分析了信誉、信任、风险和支出等因素之间的关系，通过信誉评价，建立了信任过程和交易过程模型。
The relationships between reputation, credit, risk and expenditure are analyzed. We can establish the model of trust and reputation through reputation evaluation.
介绍了飞机管道加油系统的特点，应用排队论建立了加油过程的单队多列排队模型。
This paper introduced the characteristic of aircraft pipeline refueling system and set up a one waiting line multiple-server queuing model.
运用大型有限元软件MARC，建立轧制模型，编写过程文件，设置不同的轧制条件参数。
Second, using large-scale finite element method software—MARC establishes the rolling model, and compiles the process file, and sets up the different rolling condition parameters.
在智能化虚拟人自主行为模型的研究过程中，感知功能是建立虚拟人行为模型的基础。
The perceptive function is the foundation of virtual human behavior modeling in the research of the intelligent virtual human autonomous behavior model.
模型复用是在建立企业模型过程中避免重复劳动的有效解决方案之一，它可以提高企业建模的效率。
Model reuse is one of effective methodology for avoiding work repetition in the establishing process of enterprise model, and thereby improves its efficiency.
在本文中，作者建立了翅片式蒸发器的分布参数模型，用以模拟结霜过程。
In this paper, the distributed parameter model of a finned evaporator is established to simulate the frosting process.
基于事物“安全流变-突变”规律，建立理论模型，并分析和描述事物的安全演化过程。
Based on the Law of safety Rheology and Mutation, the mathematical model are put forward, which analyse and describe the evolution process of events safety.
以烧蚀火炮的阳线磨损曲线和一种挤进压力计算方法为基础，建立了考虑弹带挤进过程的内弹道模型。
Based on the wear curve of lands of erosion guns and a calculation method of engraving pressure, an interior ballistic model with the engraving process is established.
制作过程中，我还设计并建立了3d模型。
在全面分析钻井机械的组成、钻进过程的特点和人的特性的基础上，建立钻机钻进过程人机系统可靠性模型。
Based on an analysis of the composition of drilling rig, characteristics of drilling process, and human features, a reliability model of man-machine control system for drilling process is established.
建立了认知地图到认知模型的过程体系。
The processing system of the cognitive map to cognitive model is established.
建立了认知地图到认知模型的过程体系。
The processing system of the cognitive map to cognitive model is established.
应用推荐