希望能与贵公司建立良好的合作关系。
And we hope to establish relations of cooperation with your company.
希望能与贵公司建立良好的合作关系。
And with the vast number of customers set up a good relationship of cooperation.
期待我们能建立良好的合作关系,共创美好未来。
Hoping we can build a friendly business relationship in the future.
与客户建立良好的合作关系,收集并反馈客户信息。
Establish good business relationship with customer, collect market information and feedback.
现与欧、美、中东等地区客户建立良好的合作关系。
Presently, it has established good business relations with Europe, us, Middle East and so on local customers.
我们欢迎国内国外的客商与我们建立良好的合作关系。
We are warmly welcome all domestic and overseas customers to establish good business relationship with us.
欢迎来电来函洽谈业务,希望与您建立良好的合作关系!
Welcome to call the communication business negotiations, and you want to establish good relations of cooperation!
真诚希望新老客户与我们建立良好的合作关系,共创繁荣!
We sincerely hope that the new and old customers to build good relations of cooperation to create prosperity!
生产效率高,质量稳定,已于广大客户建立良好的合作关系。
We have high production efficiency and stable quality, and we've already established well cooperation relationships with lots of clients.
在价格合理、平等互利的基础上与各厂商建立良好的合作关系。
On the basis of reasonable price, equality and mutual benefit, and to establish a good cooperative relationship with various manufacturers.
我们真诚地期待与广大的客户建立良好的合作关系,共创美好的明天。
We sincerely look forward to with our clients to establish good relations of cooperation for a better tomorrow.
更重要的是,我们有良好的采购能力,并和他们建立良好的合作关系。
More importantly, we have good sourcing ability to establish good contacts with them.
我们衷心希望在不久的将来,与您建立良好的合作关系,携手共创美好明天。
We sincerely hope that, in the near future, we can establish a good cooperating relationship and work together for a better tomorrow.
我们衷心希望在不久的将来,与您建立良好的合作关系,一起携手共创美好的明天。
We sincerely hope that, in the near future, we can establish a good cooperating relationship and work together for a better tomorrow.
我们在高速铁路领域的专长使我们能够与武汉的铁道第四勘察设计院建立良好的合作关系。
Our expertise in the high speed railway sector made it possible to establish a partnership with the 4th railway Survey and Design Institute here in Wuhan.
我们希望能用我们的服务赢得所有顾客的信任,也希望能与所在的社区建立良好的合作关系。
We are here to earn your trust and your business. We look forward to building successful business relationships that preserve and maintain our connection with your community.
真诚希望能与您建立良好的合作关系,我们的产品将会给您带来更多的利润和最佳的经济效益。
We look forward to build up cooperative relationship with you, and our long experience can make significant improvements to customers' profitability.
如果你想建立一种合作关系,不论哪一种,都需要尊重的存在,犹其是与小孩建立良好的合作关系。
If you want to build co-operation in your relationships - in any relationship - especially with children, there has the be respect.
如果孩子们参与体育运动是为了娱乐,他们会从中获得欢乐,并学会和他人之间建立良好的合作关系。
When children take part in sport games just for fun, they will gain pleasure from them and cultivate good relationships with others and a sense of cooperation.
公司与中科院和多所院所建立良好的合作关系,能根据客户实际需求给其提供合适的工艺和产品配比。
Our company establishes a good relationship with CAS and other institutes. We can provide an appropriate process and the right products ratio according to the actual needs of customers.
为了获取潜在利益并且提供更为战略性、创造性的服务,第三方物流商及其用户必须建立良好的合作关系。
In order to obtain potential benefits and offer more The strategic and creative services, third party logistics providers and users must be established good relations of cooperation.
目前本公司产品已远销美国、澳大利亚、日本、南非、德国、英国、挪威等国,并与国内诸多大型商场建立良好的合作关系。
At the same time, our rainments are sold to America , Australia , Japan, NorthAfrican, France, British , Norway and so on. We upbuild well cooperation relationship with huge marketplaces at hme .
我们坚持“以客户为中心”,开拓业务,真诚希望与您建立良好的合作关系,以我们的专业水平、合理价格、优质服务成为您成功的桥梁和纽带。
We sincerely hope to establish good cooperation relationship with you, and by our professional level, reasonable price and quality service, we can serve as bridge to lead you to success.
这是您此前与之建立良好合作关系的网络和系统管理员出面拯救您的站点的时机……让他们来负责采取措施应对攻击。
This is where that network and system admin you were being nice to earlier is going to save your site... let them do the work of responding to attacks.
埃及是中国在中东、非洲地区最重要的合作伙伴之一,1999年我们建立了战略合作关系。中埃在重大国际和地区问题上有着广泛共识,并始终保持良好合作。
China and Egypt established strategic relations of cooperation in 1999, and the two countries have reached consensus and engaged in good cooperation on major regional and international issues.
依靠团队的努力,我们逐步在东南亚航运市场树立了自己的品牌,与广大的海内外船东,货主建立了良好的合作关系。
Through hardworking of our team, we have set up our own brand step by step in the Southeast Asian Marine field and developed good relationship with owners and shippers.
与国际知名大企业建立了良好的合作关系,形成品牌强强联合。
And the international famous enterprises to establish a good relationship of cooperation, forming brand powerful combination.
即使你的方案明显很烂,大多数和你谈判的人还是会愿意稍微让步一点以便未来可以和你建立一个良好的合作关系。
Even if your BATNA clearly stinks, most people you negotiate with will be willing to give a little just to create some good will for the working relationship you are establishing.
即使你的方案明显很烂,大多数和你谈判的人还是会愿意稍微让步一点以便未来可以和你建立一个良好的合作关系。
Even if your BATNA clearly stinks, most people you negotiate with will be willing to give a little just to create some good will for the working relationship you are establishing.
应用推荐