很明显，建立这个新的机构是俄国为了再度宣言自己对旧统治的权威所付出的努力，事实上，它的目的并不是针对西方，而是针对东方。
While the new organization is clearly an effort by Russia to reassert authority over its old dominions, it is in fact aimed East rather than West.
俄国人在浩罕旧地上成立费尔干纳州，建立起殖民机构来进行统治。
The Russian established Fergana oblast in Kokand and set up the colonial administration to rule there.
行政机构是在前一王朝统治期间建立的。
The civil service was established under the previous dynasty.
行政机构是在前一王朝统治期间建立的。
The civil service was established under the previous dynasty.
应用推荐