在伯克利，我们建立了一个食材园和一个厨房教室。
学语言就是这样，你在教室里建立起来的自信会顷刻消失殆尽。
That’s the thing about languages: it is amazing how quickly that classroom confidence can be knocked out of you.
希德里说：“我们在芝加哥开了一个班，由土木工程师教授他们建造桥梁的知识，在爱达荷州，有个班级请求科学家帮助他们建立一个可在教室内运转的河流三角洲”。
We have a class in Chicago asking for civil engineers to teach them how to build a bridge. In Idaho, a class is asking for a scientist to help them build a working river delta inside their classroom.
教练们说，他们也在尝试在教室中建立教学的热情与信心。
The coaches say they also try to build enthusiasm and confidence in teachers.
俱乐部开设心理辅导免费热线电话，另外还建立了6个亲子音乐教室，让孩子们学习积极的情感表达。
Free hot lines as well as 6 music lessons open to parents and their children are available, designed to guide the affected children to positively express their feelings.
最后，让教室与课程这件建立更紧密的联系是一个很棒的目标。
Finally, thinning walls between classes and courses is an excellent goal.
本文以教室智能灯具开关为例，从系统数学模型的建立、基本系统结构到系统硬件设计给以详述。
This paper, taking Classroom Intelligent Switch for example , discussed the mathematical model of system structure and the design of hardware and software.
此外，该建筑的屋顶遮蓬没有直接建立在围墙之上，而是抬高提高离开墙体，有楼梯通向高层，到达四个教室正上方的户外空间。
Additionally, elevating the roof canopy above the masonry base allows for an upper level accessible by stair, with open-air Spaces directly above each of the four classrooms.
11和12年级学生在老师的监督下到江西和青岛两所学校帮忙粉刷校舍、建立多媒体教室和重整图书馆。
Grade 11 and 12 students, under the supervision of teachers, helped redecorate, set up multimedia classrooms, and reorganize the libraries of two schools in Jiangxi and Qingdao.
孩子们喜欢庆祝他们的成就。通过获得和使用技能以及建立新知识，教室变成了展示探究的中心。
Children enjoy celebrating their achievements. The classroom becomes a centre of structured inquiry through which students acquire and practice skills and build new knowledge.
对于医学院校而言，在校园网上建立虚拟教室，既需要注意其学科特点，同时还要注意结合现有的网络技术。
As to a medical college, construction of the virtual classroom has to consider the subject characters and the forthcoming network technique simultaneously.
无论是在教室、健身房中的努力，还是在商务活动中建立关系网，坚持不懈才能孕育成功。
Whether that work is in the classroom, at the gym or networking at a business event, persistence is what fosters success.
美国印度社区卫星学院在各个地区的社区建立了教室和行政办事处，并在温尼贝戈建立了中心办事处。
The American Indian Satellite Community College established classrooms and administrative offices in communities on each reservation, with the central office located in Winnebago.
它在学校与教室空间之间建立了一条清晰的边界。
It creates a clear frontier between the Spaces deserving the school and the classrooms.
建立一个计划，确保每个教育者能够至少有两个访问者去别的老师的教室听课，或者是别的学校也行。
Set up a schedule to ensure that every educator makes at least two visits to other teachers' classrooms or other schools during the year.
建立一个计划，确保每个教育者能够至少有两个访问者去别的老师的教室听课，或者是别的学校也行。
Set up a schedule to ensure that every educator makes at least two visits to other teachers' classrooms or other schools during the year.
应用推荐