指出情报元地位模型的错误并分析产生错误的原因，建立改进的情报元地位模型。
Points out the mistakes existing in the status model of information sources, analyzes the reasons which cause the mistakes, and establishes an improved status model of information sources.
然后通过建立改进TOPSIS（逼近于理想解排序法）模型得到了测控资源优先级的设计方法。
The reformative TOPSIS model for priority calculation was carried out and its calculation steps were given.
本文还针对我国订单驱动型的股票市场，将BDSS模型中的相对价差进行调整，建立改进后的BDSS模型。
This article is also aimed at China's Order-driven stock market, adjustments the relative price Spread in BDSS model, set up the improved BDSS model.
文中从实际诊断中出发首次将IEC- 60599三比值故障诊断表编写成对应的逻辑编码表，然后应用粗糙集理论构造决策表并对决策表进行约简，最后建立改进的新导则IEC - 60599三比值故障诊断决策规则。
Firstly, a logical diagnostic table of IEC-60599 is presented, and a decision table can be constructed by applying the Rough Set Theory based on the IEC-60599 three-ratio fault diagnosis table.
我们需要决定是改进现有的系统还是建立一个全新的系统。
We'll need to decide whether or not to improve the existing system or to build a completely new system.
为代码评审和获取制度建立可定量化的目标，这样您才能改进流程。
Establish quantifiable goals for code review and capture metrics so you can improve your processes.
如果您使用的LDAP不支持此属性，请确保使用它建立组成员关系和改进性能。
If the LDAP you use does support this attribute, be sure to use it to establish group membership and improve performance.
随着标准的建立，团队会被鼓励去做新的尝试，找到改进的方式，从而带来新的标准。
With the standard established, the team is encouraged to experiment and find ways to improve, resulting in an ever-evolving standard.
律师建议雇佣大量的发明人，为基本专利建立一个改进专利的堡垒，将竞争者远远地甩在后头。
The lawyers suggested hiring large numbers of inventors, to build a fortress of improvement patents around the basic patent and keep competitors far from the company’s technology.
无论你处于哪个等级，你可以建立一个协作的和连续不断的改进环境——一种工具和过程成熟度等级间的最优关系。
No matter what level you are at, you can create a collaborative and perpetual continuous improvement environment — an optimum relationship between the tool and the process maturity level.
他建立的理论至今仍然是改进产品质量的重要理论。
He developed ideas that are still important today to improving the quality of products.
你今天是如何改进自己建立品牌的方法的？
该磋商小组在世界各地建立了中心，它们的工作人员是来自各种文化的研究人员。该小组负责改良作物品种及改进耕作方法，这些品种和方法对饥饿产生了深远的影响。
With centres around the world staffed with researchers from many cultures, the Group has been responsible for improved crop varieties and farming methods that have had a profound impact on hunger.
2003年，他决定建立一个新的发行版，最初基于MandrakeLinux，但包含一些重要的可用性改进。
In 2003 he decided to build a new distribution, initially based on Mandrake Linux, but with several significant usability improvements.
改进对石棉相关疾病的早期诊断、治疗、社会和医疗康复，并建立既往和/或接触石棉人员的登记册。
by improving early diagnosis, treatment, social and medical rehabilitation of asbestos-related diseases and to establish registries of people with past and/or current exposures to asbestos.
Word 07提供了一个通过有限的页面选项来建立嵌套清单的工具，对早期版本进行了改进；
Word 2007 improves on earlier versions by providing a tool for setting up nested lists with a limited number of layout options.
我已经为发行文档和LLGP的代码建立了一个wiki，使其他人可方便地对其进行改进。
I have setup a wiki to release documentation and code for LLGP so other people can improve them easily.
在本文中，您将了解如何使用AmazonElasticBlockStore (EBS)改进数据库的短暂存储，您可以通过建立备份进一步提高数据保护功能。
In this article, you learn how to improve on the database's ephemeral storage using Amazon Elastic Block Store (EBS). You further improve your data protection by setting up backups.
建立和保持质量保证与改进程序。
A.Establish and maintain a quality assurance and improvement program.
改进Python社会基础的第一步可能是TimMiddleton建立的Vaultsof Parnassus 网站（请参阅本文后面的参考资料）。
The first step in improving the social infrastructure of Python was probably Tim Middleton's creation of the Vaults of Parnassus (see Resources later in this article).
通过建立在持续重构过程上的集成来改进(内部质量的)可维护性。
Improved maintainability (internal quality) by integrating into the above a continuous refactoring process.
对于有时间窗的非满载VSP问题，将货运量约束和软时间窗约束转化为目标约束，建立了非满载VSP模型，设计了基于自然数编码，使用最大保留交叉、改进的反转变异等技术的遗传算法。
On the VSP with time window, while the restraints of capacity and time windows are changed into object restraints, a mathematic model is established.
总体来说，是根据病人的反馈进行调整，反馈也就是观察病人身体状况的改进情况。可见，这是一种动态调整，建立在反馈基础上的动态调整。
Thus dynamic regulation is built on patients’ feedbacks, which is the observation of patients’ conditions.
或者，如果您有一个已建立的网络，您可能已经在努力解决这些问题，并且想知道如何改进网络以适应分类服务。
Or, if you have an established network, you might already be struggling with these issues and wondering how to retrofit your network to accommodate classes of service.
中国的科学家们呼吁改进地震预报手段，其中包括建立早期预警系统以及制定科学家分享地震相关信息的方法。
Scientists in China are calling for improvements in earthquake prediction, including the establishment of an early-warning system and methods for scientists to share quake information.
这些方法也用些独特的技术得到改进并且这些都帮我们建立起了很好的认识，对我们所生活的宇宙规模有了很好的认识。
They have been developed using some ingenious techniques but all have helped us build a pretty good understanding of the scale of the Universe in which we live.
组织的一系列标准过程随着时间建立并改进着。
The organization's set of standard processes is established and improved over time.
汤玛斯·爱迪生改进了由电话线传递信息的方法，并以此为基础建立了通用电气。
Thomas Edison built General Electric on the foundation of an improved way to transmit messages down telegraph wires, which he cooked up himself.
汤玛斯·爱迪生改进了由电话线传递信息的方法，并以此为基础建立了通用电气。
Thomas Edison built General Electric on the foundation of an improved way to transmit messages down telegraph wires, which he cooked up himself.
应用推荐