说明如何在目标电脑上建立捷径。
若要切换您经常使用的测试计划，您可以复制URL，连线到选取的计划来建立捷径。
To switch between test plans that you often use, you can create a shortcut by copying the URL to connect to the selected plan.
不像其它需要大量的市场工作建立起来的关系，病毒视频似乎对组织来说是个达到上述目标的捷径。
Unlike other marketing efforts that take the actual hard work of building relationships, viral video seems like a short-cut to organizational riches.
免费提供边际成本较低的产品或服务是建立良好口碑的捷径，比你花钱做广告可便宜多了。
Offering low marginal cost items for free is a shortcut to generating word of mouth, which is a lot cheaper than buying ads.
“愿望小径”是个建筑学上的术语，它是指人们希望在规定路线间建立一条捷径时在草地上踩出的一条条土痕。
The architectural term, pathways of desire, refers to dirt ruts1 in the grass that people make when they want a shortcut between prescribed routes.
发财靠自己要一步一步慢慢地建立起来，绝不可以走捷径、绝不可以走旁门左道、也绝不可以忘恩负义。
You need to work hard step by step to build up your fortune. Never take short cuts, follow illegal paths and do anything ungrateful.
但有时候，这些捷径有可能是建立在有缺陷的假设或是信息缺失基础上的。
But sometimes those shortcuts can be based on flawed assumptions or missing information.
对于与类别关联的专案对话方块，当您建立事件处理常式时，您可以利用一些捷径。
For project dialog boxes that are already associated with a class, you can take advantage of some shortcuts when you create event handlers.
自订安装程序可以建立[开始]功能表项目、捷径和[新增或移除程序]项目。
The custom installer can create Start menu entries, shortcuts, and Add or Remove Programs entries.
在第一次建立新的AT L物件时，您可为它定义COM介面，或是稍后从[类别检视]捷径功能表中，使用实作介面命令来加入这些介面。
You can define com interfaces for your new ATL object when you first create it, or add them later by using the Implement interface command from the Class View shortcut menu.
在第一次建立新的AT L物件时，您可为它定义COM介面，或是稍后从[类别检视]捷径功能表中，使用实作介面命令来加入这些介面。
You can define com interfaces for your new ATL object when you first create it, or add them later by using the Implement interface command from the Class View shortcut menu.
应用推荐