印度和中国都已建立地方企业来生产这些产品。
India and China have developed local industries to produce them.
目前建立地方债制度既有利也存在诸多不利条件。
Now, establishing local debt system have a lot of favourable conditions, and there are also a lot of unfavorable terms.
真正的移动:建立地方,小卖店的方式在不使用时。
Truly Portable: Set up anywhere, tuck out of way when not in use.
建立地方院校特色的评价机制,是一项任重道远的任务。
Establishing the characteristic evaluation in local college mechanism, is a mission of shouldering heavy responsibilities.
党的十六大报告明确提出建立地方国资管理体制的原则方向。
The report of the 16th National Congress of the CPC clearly points out the principles and directions on establishing the local SOAM system.
要建立地方公共财政框架,就是要加强地方财政的在这些职能。
We should strengthen those duties to set up local public financial system.
内政大臣特丽萨•梅(Theresa May)已宣布建立地方票选警长机制。
Theresa May, the home secretary, has already announced a scheme for locally elected police commissioners.
我们通过定期的生产和应用课程完成销售伙伴培训工作,并建立地方校准实验室。
We greatly stress a constant training of our sales partners by regular product and application courses and the establishment of local calibration laboratories.
而且在卡梅隆首相“大社会”理念的影响下,这些聚集区将会建立地方伙伴合作关系来加强交通运输和分享其它设备。
And inspired by Mr Cameron's concept of the "Big Society", the zones are expected to forge local partnerships to improve transport links and other Shared facilities.
文章论述了建立地方文献数据库在西部经济开发中的作用、途径及问题等,说明了数据库的信息源、类型。
The article discusses the role, paths and problems of establishing regional documents in developing the western economy, explaining the information sources and types in database.
他们还会建立地方办公室,以便处理后续事宜,告知人们,他们的贷款余额,如果没有按时还款,就给他们打电话,以及类似的事情
Then they deal with the households by having a local office and telling people what their balance is and calling them up if they're not paying and that sort of thing.
现有的解决交通堵塞地方法集中在建立地铁总线系统和扩大主要道路上。
The existing solutions to traffic jam mainly aims at creating metro bus systems and broadening major roads.
现有的解决交通堵塞地方法集中在建立地铁总线系统和扩大主要道路上。
The existing solutions to traffic jam mainly aims at creating metro bus systems and broadening major roads.
应用推荐