用户定义的属性就是由客户建立和配置的属性。
User-defined attributes are those attributes that can be established and configured by the customer.
现在你可以正常的建立和配置。
它们的功能非常强大，通常不用任何定制代码就可以建立和配置。
They are quite powerful in that they can usually be set up and configured without any need for custom code.
每个安全策略级别均有自己的代码组的层次结构，该层次结构为建立和配置安全策略提供基础结构。
Each security policy level has its own hierarchy of code groups that provides infrastructure for establishing and configuring security policy.
有助于降低费用(例如，如果您需要，可以通过建立和配置一个已测试的应用程序，或者通过添加和减去计算功能实现)。
It can help reduce costs (for instance, by setting up and configuring an application testbed or by being able to add and subtract computing power when you need it).
您将学习如何在Linux系统上建立和配置一个RemoteAuthenticationDial - inUserService服务器(RADIUS)，以执行对用户的验证、授权和记帐(AAA)。
You'll learn how to set up and configure a Remote authentication Dial-In user Service server (RADIUS) on a Linux system to perform authentication, authorization, and accounting (AAA) for users.
由于您的团队不得不在许多平台和配置上进行测试，因而建立并维护那些环境的职责就落在他们身上。
Since your teams have to test on many platforms and configurations, the responsibility falls on them to set up and maintain those environments.
在用户界面设计阶段建立要保护的页面列表可以方便配置规划、测试和部署。
Establishing a list of pages to secure during the user interface design phase can facilitate configuration planning, testing and deployment.
要建立安全通信，必须为端点指定证书和SSL配置。
To establish secure communications, a certificate and an SSL configuration must be specified for the endpoint.
系统管理，包括用户管理、打印机配置、X11、包管理、建立内核、系统初始化和安全等主题。
System administration covering topics such as user management, printer configuration, X11, package management, building a kernel, system initialization, and security.
相反，我们将集中讨论代码和配置，这也是开发者建立一个Seam应用必需的。
Instead, we focus on the code and configuration artifacts a developer must write or manage to build a Seam application.
通过建立和经过适当配置的WebSphereInformation Integrator数据库的Hibernate会话，这些数据源(还有其他一些)就能够从Hibernate应用程序访问。
By establishing a Hibernate session with an appropriately configured WebSphere Information Integrator database, these sources - and others - can become accessible to Hibernate applications.
绝大多数RUP配置是建立在一系列最佳实践和其它已经在不同类型的软件上表明是有效的技术上的。
Most RUP configurations are based upon a set of best practices and other techniques that have been shown to be effective for different types of software projects. 3.
配置审核子系统需要在目标和配置文件(审核子系统将其用于生成结果)中建立特定的条目。
Configuring the audit subsystem requires making specific entries in the objects and configuration files that the audit subsystem USES to generate the results.
良好的配置管理可以建立和维护IT平台和产品及其环境的性能、功能以及物理属性的一致性。
Good configuration management establishes and maintains consistencies based on the performance, functional, and physical attributes of IT platforms and products, and their environments.
遥感发射器是用来建立与飞机稳定的通信，提供给飞机技术资料，飞机配置和位置信息。
The telemetry transmitter is used to keep permanent contact with the plane and supply technical data, flight configuration and positional information.
可以针对不同的环境(比如开发、测试和生产)建立和应用不同的配置文件。
Different profiles can be established and applied for different environments, such as development, test, and production.
一个完整的功能测试解决方案应该自动化建立和维护测试脚本，并在多平台和配置下，实施自动化回归测试。
A thorough functional testing solution should automate the creation and maintenance of test scripts and automate regression testing across multiple platforms and configurations.
多数情况下，开发人员还需要建立与这些XML配置文件交互的用户接口，读取和使用包含的配置数据。
In most cases, developers also need to construct a user interface to interact with these XML configuration files, to read and use the configuration data contained therein.
连接配置用来指示远程机器的SSH服务的配置，以便能够和远程机器建立起连接(参见图9)。
The connection configuration is used to indicate the remote machine's SSH server configuration, so that a connection can be established to the machine (Figure 9).
这种解耦将建立一个极具可配置性和模块化的运行时环境。
This decoupling makes an extremely configurable and modular runtime environment.
我们建立Ubuntu用户日并在这一天提供更多基础的配置和使用ubuntu的教程。第一次ubuntu用户日就获得了成功。
We started Ubuntu User Days to provide a day of more basic "how to" for setting-up and using Ubuntu, and the first one was a great success.
我们在媒体播放器，支持建立像配置的“TiVo的风格”的特色商业跳跃，演奏的时间，播放播客和许多其他容易清理跟踪。
Our built in media player supports features like configurable "TiVo style" commercial skip, tracking of played time, easy cleanup of played podcasts and many others.
在你通过这篇指南建立了基本配置后，我已经建立了一个附录，都是关于更多高级的主题和配置使你可以在你的桌面执行。
After you are done creating the basic config in this guide, I then have an appendix full of more advanced topics and configurations that you can play with to implement into your desktop.
和其他建立在串口配置文件之上的配置文件一样，被更低层蓝牙通信协议实现的虚拟串行链接对使用DUN配置文件的应用程序是透明的。
Like other profiles built on top of the serial port profile, the virtual serial link created by the lower layers of the Bluetooth protocol stack is transparent to applications using the DUN profile.
在已经配置的嵌入式控制系统软件和硬件环境的基础上，建立了在嵌入式编程过程中需要使用的交叉开发环境。
Basing on the condition of hardware and software of embedded control system, the cross-development circulation that is necessary when the programs of embedded system are compiled is built up.
现代企业理论认为可以通过建立有效的剩余索取权和控制权的配置机制来缓解这一问题。
The modern theory of firm suggests we mitigate the agent problems by establishing an effective allocative mechanism of residual claims and control.
该文就建立静脉药物配置中心，阐述其作用和临床意义。
This paper had discussed about the establishment of venous allocation center, its action and clinical significance.
该文就建立静脉药物配置中心，阐述其作用和临床意义。
This paper had discussed about the establishment of venous allocation center, its action and clinical significance.
应用推荐