他们之间存在的唯一区别是他们缺乏与孩子建立良好关系的技巧。
The only difference that exists between them is that they lack skills in establishing good relationships with their children.
通过保持亲密的友谊，你可以建立一种能够维持情侣关系长久健康的情感技巧。
By maintaining all your close friendships, you will keep building the emotional skills that make a long term romantic relationship healthier.
这个重要的技巧将会建立融洽的，丰富的工作环境和缓解紧张的个人关系。
This important skill will build rapport, enrich work environments, and ease tension in personal relationships.
这样我们就可以在他们所重视的相关专业知识的基础上与客户建立信任的关系：使用我们的产品，我们的过程和方法指导，以及我们雇员的技巧。
This allows us to build trust with clients based on relevant expertise that they value: with our products, our process and method guidance, and the skills of our people.
成功的对话是人际网中重要的一环——建立联系和关系的技巧。
Successful conversation is an important part of networking - the skill of building up a network of contacts and relationships.
让我们去坦然接受吧，面对面的交流以及建立融洽关系的技巧都是相互联系的- - -你无法独自一人学习掌握它们。
Let's face it, face-to-face communication and rapport skills are interactive activities-you can't learn to do them all by yourself.
基本上她的工作是要和潜在线民建立关系。”这是事情很有技巧。你是在让人们做违背常理的事情：背叛自己的国家。
Her job, essentially, was to build relationships with possible informants. 'It's a highly manipulative skill. You are getting people to do an unnatural act – to betray their country.
在护理活动中要建立良好的护患关系，护理人员应掌握一定的技巧。
In nurses in the activity to have to establish good protects the trouble relations, the nursing staff should grasp the certain skill.
无论你是要向同事做发表，建立关系或者销售产品，强有力的交流技巧都值得去培养。
Whether you are making a presentation for your co-workers, building a relationship or making a sale, robust communication skills are well worth the effort to develop.
利用操弄的技巧是无法营造长久关系的，善用说服工具，才能建立长远的商业或人际关系。
Manipulative techniques never result in a lasting relationship, whereas those relationships (business or personal) based on the use of persuasion tools do endure.
做到这几件基本的事情，将有助于建立成功的室友关系；寝室局势恶劣至极时，有几样技巧将起到缓和之作用。
There are a few basic things you can do to help start off a successful roommate relationship and some tactics to help alleviate even the worst of rooming circumstances.
作为彼岸性表达的汉语言文字——表意-词符文字的训导机制、特性和技巧，及其所达到的效能是建立在它们与自然和神圣性的关系上的。
The training mechanism, the characteristics and the techniques in the Chinese writing system about expressing Paramitality, and their effect are depended on the relationship with nature and sacrament.
不久，石匠必须建立新的关系和生存技巧。
Before long, the Masons must each establish new relationships and survival techniques.
我们这些寻求建立更紧密关系的人应试着去理解北京的生存技巧。
It is up to us as people seeking closer ties to try to understand Beijing survival techniques in context.
好的沟通技巧是任何关系建立的关键。
好的沟通技巧是任何关系建立的关键。
应用推荐