冒险有助于建立信心。
在这个中心地带的成功将是我们又一次建立信心的里程碑，即疟疾是可以被打败的，而且可一劳永逸。
Success in this heartland will be another milestone in building confidence that malaria can be defeated, once and for all.
每次都迈出一小步，逐渐建立信心。
Build confidence gradually by taking one small step every time.
你学会更多地相信自己的感觉，从而建立信心。
You learn to trust your own feelings more, which builds confidence.
我知道这对你来说很难，但它会帮助你建立信心。
I know that it seems difficult for you, but it will help you build up your confidence.
如何建立信心，战胜恐惧？
他或她应该鼓励你，帮助你建立信心。
冒险也给我们提供了解决问题和建立信心的机遇。
Taking chances also provides the opportunity to problem solve and build confidence in our abilities.
用行动克服恐惧，建立信心。
所以现在我们的主要目标是建立信心。
第一，建立信心。
生活就是远离嫉妒、克服无知和建立信心。
Life is about avoiding jealousy, overcoming ignorance and building confidence.
更重要的是，学习英语有助于我们建立信心。
What's more, learning English is helpful to build our confidence.
恋爱有建立信心的必要，友情有建立观察的必要。
Love is necessary to build up confidence, and friendship is necessary to establish observation.
也许活下去就能够建立信心，也许过一段时间就会柳暗花明。
Survival might build confidence, and time to turn things around.
是勒夫重塑了我，帮我建立信心，我对他十分感激。
Has built me up and given me his confidence. I have a lot to thank him for.
这个阶段将延续六个星期，以建立信心，并开始更加实质性的谈判。
This period would last six weeks, to build confidence and allow for more substantive negotiations to begin.
一对一的牛津教学方法有助于减轻挫折感，建立信心和自尊。
The Oxford method of one-on-one instruction alleviates frustration and helps build confidence and self-esteem.
白宫经济团队希望在经济上建立信心并平息两党的批评声音。
The White House economic team hopes to build confidence in the economy and settle bipartisan criticism.
奥巴马还希望通过一系列“建立信心的步骤”，使巴勒斯坦人返回谈判桌。
Mr Obama also wants a series of "confidence-building steps" to bring the Palestinians back to the table.
中国企业的产品质量忽上忽下，国人难以建立信心，严重影响了品牌的塑造。
With product quality being wildly inconsistent, Chinese enterprises can hardly build brands in which people have faith, thus creating obstacles to the establishment of China's international brands.
和其他才开始经营个人企业的人相似，我也需要建立信心、消除疑虑并得到赞扬。
Like anyone in the early stages of running their own business, I too needed some confidence building, reassurance and praise.
我们正在作出积极努力，确保新协议将继续包含能够让我们建立信心的检查和其他机制。
We are working hard to ensure that the new agreement will continue to allow for inspections and other mechanisms that allow us to build confidence.
在学校，所有的老师工作努力，鼓励我们建立信心并且激励我们改善学习状况。
At school, all the teachers work very hard, encourage us to build up our confidence and inspire us to improve our study.
生活在这个世界上的人都需要掌声和鼓励，都需要正确的认识自我，建立信心。
To live in this world who need the applause and encouragement, we need a correct understanding of self-confidence.
当国债是“一种建立信心的物品”时，汉米尔顿评论说“它回答大多数以金钱为目的的问题”。
When the national debt is “an object of established confidence”, Hamilton argued, “it answers most of the purposes of money.”
当国债是“一种建立信心的物品”时，汉米尔顿评论说“它回答大多数以金钱为目的的问题”。
When the national debt is “an object of established confidence”, Hamilton argued, “it answers most of the purposes of money.”
应用推荐