这所学校与当地社区建立了良好的关系。
The school has established a successful relationship with the local community.
你确实与客户建立了良好的关系。
但你确实与客户建立了良好的关系。
我们期待着建立了良好的关系,你。
We look forward to establishing a good relationship with you.
我们与客户建立了良好的关系。
不过,她也与商界建立了良好的关系。
But she has also managed to forge cordial relations with business.
他与他的邻居建立了良好的关系。
一旦你建立了良好的关系,你的家庭生活就会幸福无比。
Your family and home life will be a source of great happiness and pleasure as you spend time building good relationships.
他长期生活在阿西西岛上的森林中,与动物建立了良好的关系。
He lives in the forests of Assisi Island for the long time, building a good relationship with the animals.
我们的销售代理定期访问这些客户,并同他们建立了良好的关系。
Our sale representative pay regular visit to these buyer and have establish excellent connection with them.
我们对项目达成了一个大致的时间进度结构,并且与客户建立了良好的关系。
We managed to agree on a rough schedule structure for the project and to establish a good relationship with the customer.
换句话说,我花了四五年和自己建立了良好的关系(现在我仍处理得更好)。
In other words it took me 4-5 years to build a healthy relationship with myself (and I still am working on getting better at it).
经过多年的交往,尤达和伍基人建立了良好的关系,他们十分信任尤达的领导。
Yoda had fostered a good relationship with the Wookiees over his many years, and they trusted his leadership.
如果你与小孩间建立了良好的关系,他突然不想同你说话了,也是麻烦的征兆。
If you've established a good rapport with your child and he suddenly doesn't want to talk, that's a sign of trouble as well.
他现在和Sudarsana建立了良好的关系,在他面前表演了不同的神迹。
He now established good connections with Sudarsana, displaying various miracles before him.
壹基金已经和许多合作伙伴建立了良好的关系,如航空公司,因而它能够迅速地对灾害做出反应。
The foundation has built strong relationships with partners like airlines, so it has been able to react very quickly to a disaster.
多年来,百老汇汽车公司和供货商们建立了良好的关系,大多数供货商都已和他们合作了许多年。
Over the years Broadway has built up a good relationship with its suppliers, most of whom have been working with them for many years.
我和我的同学们建立了良好的关系,他们成为我生命中重要的一部分,课后我喜欢和他们聊天类这使我放松和舒适。
I build good relationships with my classmates. They become an important part of my life. I like to chat with them after class that makes me relax and comfortable.
两国领导人有着良好的工作关系,并建立了密切的个人友谊。
Leaders of the two countries are enjoying good working relations and have established close personal friendship.
公司与所有国内航空公司及几十家国际航空公司建立了良好的销售代理关系,具有雄厚的实力。
Companies with dozens of all domestic airlines and international airlines to establish a good relationship marketing agency, with solid strength.
埃及是中国在中东、非洲地区最重要的合作伙伴之一,1999年我们建立了战略合作关系。中埃在重大国际和地区问题上有着广泛共识,并始终保持良好合作。
China and Egypt established strategic relations of cooperation in 1999, and the two countries have reached consensus and engaged in good cooperation on major regional and international issues.
依靠团队的努力,我们逐步在东南亚航运市场树立了自己的品牌,与广大的海内外船东,货主建立了良好的合作关系。
Through hardworking of our team, we have set up our own brand step by step in the Southeast Asian Marine field and developed good relationship with owners and shippers.
与国际知名大企业建立了良好的合作关系,形成品牌强强联合。
And the international famous enterprises to establish a good relationship of cooperation, forming brand powerful combination.
在生活中建立了良好的人际关系,获得大家的尊重和支持。
In the life to establish a good interpersonal relationship, get the respect and support.
东莞市俊逸硅橡胶加工厂凭着良好的信用、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
Jolly silicone rubber processing plant in Dongguan City, with good credit, excellent service and a number of enterprises established long-term cooperative relationship.
东莞市俊逸硅橡胶加工厂凭着良好的信用、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
Jolly silicone rubber processing plant in Dongguan City, with good credit, excellent service and a number of enterprises established long-term cooperative relationship.
应用推荐