我们已经与那个博物馆建立了联系。
占领军建立了一个傀儡政府。
他们结婚了，一同在赫尔建立了新家。
这所学校与当地社区建立了良好的关系。
The school has established a successful relationship with the local community.
希腊已经和以色列建立了全面的外交关系。
Greece has established full diplomatic relations with Israel.
他七个月前在自己的国家建立了个人统治。
He established one-man rule in his country seven months ago.
建立了一块滩头阵地。
通过一系列适时的并购，他建立了这家公司。
He built the company through a string of well-timed acquisitions.
委内瑞拉新政府建立了自己的军队并宣布独立。
The new government in Venezuela set up its own army and proclaimed its independence.
在新指挥的领导下，这个乐团建立了国际声誉。
Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.
他们甚至建立了自己的新闻机构以散布反孤立主义思想。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
1932年，他在爱荷华州的小石城建立了一所学校和艺术家聚居区。
In 1932, he established a school and artists' colony in Stone City, Iowa.
我们已经建立了社会主义制度。
你们在国际银行界建立了声誉。
You've established reputation in international banking circles.
他们以他的名义建立了这个实验室。
它建立了你们两人之间的信任。
因此，我为自己建立了一个系统。
你确实与客户建立了良好的关系。
但你确实与客户建立了良好的关系。
那里已经建立了一个实验室和试验场。
然后她回到清华，建立了自己的实验室。
他们一起建立了组织世界杯的国际足联。
They came together to build up the FIFA, which organizes the World Cup.
纽约已效仿巴黎的做法建立了一支警犬队。
New York has followed the example of Paris in establishing a brigade of police-dogs.
最后，会议为欧洲森林生态系统研究网建立了框架。
Finally, the conference established the framework for a European research network on forest ecosystems.
然而，他最终建立了一家成功的小型糖果批发企业。
Yet he eventually built a small successful wholesale candy business.
2009年，帕劳还建立了世界上第一个鲨鱼保护区。
Palau also established the world's first shark sanctuary in 2009.
MSC已经建立了一套可以用来衡量商业渔业的标准。
The MSC has established a set of criteria by which commercial fisheries can be judged.
因为他们以特定的方式思考，他们建立了这些想法的模型。
Because they think a certain way, they build a model of those ideas.
然后她建立了下面的网站，以引起人们对健康饮食的关注。
Then she set up the website below to get people's attention to healthy eating.
皮尔金顿在1953年建立了一个试点工厂，到1955年说服他的公司建立了一个完整规模的工厂。
Pilkington built a pilot plant in 1953 and by 1955 he had convinced his company to build a full-scale plant.
应用推荐