今年是剑桥建校800周年，我谨致以热烈祝贺！
This year marks the 800th anniversary of the university. Please accept my warm congratulations.
今年是我校建校一百周年纪念。我校最初是一家私塾，现已成为一所以理论研究见长的世界名牌大学。
This year is the one hundredth anniversary of the founding of our university. A private school initially it has now become a world-famous university specializing in theoretical research.
今天，我们在这里庆祝我校建校105周年。
Today we are here to celebrate the 105th anniversary of the founding of our university.
今天，福永中学将隆重举行建校40周年庆祝活动。
Today, the faculty of Fuyong Middle School will hold the 40th anniversary celebration.
值得一提的是，今年是杭州外国语学校建校45周年。
Keep in mind that this year is Hangzhou Foreign Languages School's 45th anniversary.
在庆祝建校120周年校庆之际，西安交通大学也加入了由圣路易斯华盛顿大学所发起的全球性教育与合作机构，麦道国际学者研究院。
During the 120th anniversary celebration, XJTU also formally joined the McDonnell International Scholars Academy, Washington University's lead global education and collaboration initiative.
我非常高兴在耶鲁这所世界名校建校300周年庆典之际有机会在这里向诸位致辞。
I very happy when the Yale this world well-known colleges and universities constructs the school 300th anniversary celebration has the opportunity to give a speech in here to you.
中央音乐学院音乐节不仅是我院建校70周年的一项重要活动，也是充分展现全院师生风采的一个盛大节日。
The Music Festival of the CCOM is not only an important activity of the 70th anniversary, but also a big festival to show the talents of teachers and students.
最后，丛老师介绍了学校迎接建校60周年的活动安排。
Mrs. Cong introduced the arrangement of our school's celebration of 60th anniversary.
今天，我们在这里欢聚一堂，庆祝澳门城市大学建校三十周年。
Today, we are pleased to gather here to celebrate the 30th anniversary of the founding of City University of Macau.
我们下个月将庆祝建校50周年是什么意思啊？
我很荣幸的宣布澳门大学建校二十周年庆典活动圆满结束。
It is a great honour for me to be here today to announce the closing of our university's 20th anniversary.
学院寄宿村的再开发，由M3建筑事务所带头，庆祝建校125周年。
The redevelopment of the college's boarding village — spearheaded by m3architecture — celebrated the college's 125th year of operation.
我希望在这里的时候，能回想起广西医科大学如何改变了我们的一生。最后，我们祝广西医科大学建校75周年。
I hope that while we are here, all of us can reflect on how Guangxi Medical University has changed the course of our life, and we wish you 75 years more of continuous growth.
我希望在这里的时候，能回想起广西医科大学如何改变了我们的一生。最后，我们祝广西医科大学建校75周年。
I hope that while we are here, all of us can reflect on how Guangxi Medical University has changed the course of our life, and we wish you 75 years more of continuous growth.
应用推荐