一些国家的经济刺激计划(通过减少健康保险支付金或者少建诊所)直接以人民的健康利益为代价。
In some countries, economic stimulus packages target people's health directly (through reducing health insurance payments, or building less number of clinics).
唐人街和下东区保护联合会的重新规划计划书号召少建新酒店和豪华房屋。
The rezoning plan by the Coalition to Protect Chinatown and the Lower East Side calls for a limitation on new hotels and luxury housing development construction.
多办一所学校，可以少建一座监狱。
To build one more school can afford building one less prison.
多建一所学校就可少建一座监狱- - -维克多·雨果，法国作家。
To build one more school can afford building one less prison — Victor Hugo, French author.
固然正式的进建过程是由遴选出去担背此角色的西席去停止的，非正式的进建过程倒是做为孩子死少的天然一而的。
While formal learning is transmitted by teachers selected to perform this role, informal learning is acquired as a natural part of a child's development.
鼻烟窝动静脉内瘘制作简便，远期通畅率高，并发症少，保留了近端血管，可以在腕部再建标准内瘘，是血管条件良好尿毒症患者首选的永久性血管通路。
It can retain the proximal vessels to build standard fistula in wrist in the future, so it is a good choice for the uremia patients who need a permante vascular access with good vascular condition.
鼻烟窝动静脉内瘘制作简便，远期通畅率高，并发症少，保留了近端血管，可以在腕部再建标准内瘘，是血管条件良好尿毒症患者首选的永久性血管通路。
It can retain the proximal vessels to build standard fistula in wrist in the future, so it is a good choice for the uremia patients who need a permante vascular access with good vascular condition.
应用推荐