1949年建国以来,中国从本国国情出发,建立了一整套制度、体制和机制来保障和实现人民的权利。
Since the founding in 1949, China has established a complete set of systems and mechanisms to safeguard and fulfill the rights of the people.
第二部分是“建国以来我省教研制度的沿革”。
The second part is "the history of our province' s education scientific research system since the founding of our country" .
建国初期,我国商品交易中广泛存在着商业信用,商业信用制度是信用制度的重要组成部分。
In the initial period of New China there existed widespread commercial credit in commodity transactions. The commercial credit system was an important component part of the overall credit system.
中国农村土地制度是稳定农村的最主要因素,在建国后的三十多年里,它变动了四次。
Chinese countryside land system is the main factor to stabilize countryside. It had been changed for four times in thirties years since the foundation of P.
我院内科学教研室近年来在创建国家精品课程中,加强教学文件管理,实现教学文档管理制度规范化;
The standard administration and the management of the teaching files have been built firstly in the teaching and research apartment of medicine.
法管理经济的一次有益实践,也是建国以来首次对建立现代企业制度进行的探索。
It is a valuable practice to use the economic methods to manage the economy as well as it is the first exploration to set up modern enterprise system since establishing P. R. China.
之后描述建国以来我国农村土地制度变迁历程,分析各制度变迁方式的特点(第二章);
Then describe the changing course of rural land policies from the founding of China and analysis the features of the changing way of each rural land policies(Chapter 2);
中国的院士制度是向西方学习的结果,建国以前主要集中于中央研究院、北平研究院和延安自然科学院。
It has already been a mature system, and its internal operation is also more and more standardized. Chinese academician system was learned from the West;
中国的院士制度是向西方学习的结果,建国以前主要集中于中央研究院、北平研究院和延安自然科学院。
It has already been a mature system, and its internal operation is also more and more standardized. Chinese academician system was learned from the West;
应用推荐