这是阿根廷内乌肯省的邮政编码分类。
据RRL的Kaiser Jamil 女士所说:“这种阿根廷象鼻虫不会攻击任何其它的植物,并且一对成年的象鼻虫可以在4到5天内清除掉那些杂草。”
According to Mrs Kaiser Jamil of RRL, "The Argentinian weevil does not attack any other plant and a pair of adult bugs could destroy the weed in 4-5 days."
使这对夫妇为人所熟知的是由他们的2个孩子(欧内斯廷和小法兰克)写的一本名为《便宜了十二个》(又名《儿女一箩筐》)的书。
The couple are best remembered for a book written by two of their 12 children (Ernestine and Frank junior).
她也会受到拉丁美洲人的欢迎,他们仍然喜欢比尔,并很有兴趣拿阿根廷和基什内尔夫妇来作比较。
She would also be well received by Latin Americans, who still love Bill and who would note the interesting parallel with Argentina and the Kirchners.
特维斯在阿根廷一家访谈节目中曾表示自己不想再回到曼城,而队内的前锋巴洛特利也是麻烦缠身,他并不大喜欢这座城市。
During the close season Tevez told an Argentine chat show he would never return to Manchester, while Balotelli has also had his problems with the north-west.
当里奥内尔·梅西——世界最佳球员——跨入球场,参加星期六举行的美洲杯四分之一决赛,广受支持的阿根廷队和不被看好的乌拉圭队之间的比赛时,这幅自家制的横幅在向他致意。
This homemade banner greeted the world's best player, Lionel Messi, as he strode onto the pitch for Saturday's Copa America quarterfinal between heavily favored Argentina and underdog Uruguay.
蒂索内是在意大利踢球的阿根廷人。
拉斯普廷曾在此用餐,杜斯内耶夫斯基曾在酒店房间的一角写过文章,柴可夫斯基与他的新娘在此共进晚餐、享受蜜月。
Rasputin dined here, Dostoevsky wrote in a corner hotel room, Tchaikovsky supped with his bride on their honeymoon.
阿根廷法医人类学家证实,在一个旧时拘留所内发现的逾10000具骨骼碎片是人类的遗骸。
In Argentina, forensic anthropologists confirmed that more than 10,000 bone fragments found inside a former detention centre were human remains.
阿根廷最大的农业组合企业Cresud旗下的巴西农业公司(BrasilAgro)就在四年内得到了近200,000公顷的土地,眼下正计划买入更多。
For example, BrasilAgro, a firm controlled by one of Argentina’s biggest agribusinesses, Cresud, has acquired close to 200, 000 hectares in four years and is trying to buy much more.
受阿根廷最大的农业综合产业公司控股的布鲁希尔爱谷罗公司四年内已取得20万亩林地的所有权,现在正努力购入更多。
For example, BrasilAgro, a firm controlled by one of Argentina’s biggest agribusinesses, Cresud, has acquired close to 200,000 hectares in four years and is trying to buy much more.
阿根廷-中国商会(Argentine-Chinese Chamberof Commerce)执行董事埃内斯托•费尔南德斯•塔沃阿达(Ernesto Fernández Taboada)表示:“中国是我们的最大客户,我们是其最大的供应商之一。”
“China is the biggest client we have and we are one of its biggest suppliers,” said Ernesto Fernández Taboada, executive director of the Argentine-Chinese Chamber of Commerce.
维冈主帅罗伯托·马丁内斯(Roberto Martinez)想要租借切尔西的阿根廷前锋弗兰科·迪桑托(Franco Di Santo)一个赛季。
Wigan manager Roberto Martinez wants to take Chelsea's Argentine striker Franco Di Santo on loan for the season. (Mirror).
在基什内尔发出关于他将辞去正义党领导职务的声明后,阿根廷货币的价格增长了超过5%。
And the price of Argentinean bonds increased by more than five percentage points following Mr Kirchner's announcement that he will resign as leader of the Peronist party.
在半小时内,黑斯廷斯已经完全地重新改造了Netflix的战略。
In half an hour, Hastings had completely reinvented Netflix's strategy.
2001年八月,阿根廷的布宜诺斯艾利斯地区就曾向雇员发行过价值9000万美元的这种小票用于抵消部分工资,称之为“帕塔孔内斯”(patacones)。
In August 2001 the Argentine province of Buenos Aires issued $90m of small bills, known as patacones, to employees as part of their pay.
朗廷接待员负责朗廷会内日常的餐饮服务。
Langham Club Agent is responsible for the daily food and beverage service in the Langham Club.
阿根廷球星莱昂内尔。梅西获得了今年欧洲足球的金球奖,从而成为第六个被授予此奖项的巴塞罗那球员,第一个是2005年获奖的巴西球员罗纳德。
Argentina's Lionel Messi has won the Golden Ball awarded to the European Footballer of the Year, becoming the sixth Barcelona player to take the award and the first since Brazilian Ronaldinho in 2005.
蒂索内是在意大利踢球的阿根廷人。他为桑普出场51次并攻入一球。
Tissone is Argentine with an Italian passport. He has played 51 games for Sampdoria, scoring 1 goal.
廷达瑞俄斯退位后,梅内莱厄斯继承王位成了斯巴达国王,而阿伽门农最终统治了迈锡尼,成了希腊最强大的王子。
Menelaus became the king of Sparta after Tyndareus abdicated22), and Agamemnon eventually came to rule Mycenae23) and became the most powerful prince in Greece.
尤文的阿根廷中场球员阿尔米隆坚称他和内德·维德之间早已尽弃前嫌,他们在一起配合的很好。
Juve's Argentine midfielder Sergio Almiron insists that he and Pavel Nedved have buried the hatchet and play together on good terms...
亨廷顿病是一种大量的脑细胞内蛋白变质为特征的一大类疾病中的一种。
Huntington's disease is one of a number of degenerative diseases marked by clumps of malformed protein in brain cells.
巴塞罗那与阿根廷前锋里昂内尔·梅西接连四年被授予金球奖。
Barcelona and Argentina forward Lionel Messi has been awarded the Ballon d'Or for a fourth year running.
巴塞罗那与阿根廷前锋里昂内尔·梅西接连四年被授予金球奖。
Barcelona and Argentina forward Lionel Messi has been awarded the Ballon d'Or for a fourth year running.
应用推荐