器官移植的可怕限制是，每延长一个人的生命都取决于一个有值得移植的器官的人的死亡，这个人足够年轻且足够健康。
The terrible constraint on organ transplanation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
认为在任何情况下生总比死好；一个医生的责任就是尽可能延长一个人的生命。
And that the duty of doctors is always to extend life as long as possible. Th.
但是赞成采取延长生命的方法的人认为在任何情况下生总比死好；一个医生的责任就是尽可能延长一个人的生命。
However those who are in favor of life-extending measures argue that life under any circumstances is better than death and that the duty of doctors is always to extend life as long as possible.
但是赞成采取延长生命的方法的人认为在任何情况下生总比死好；一个医生的责任就是尽可能延长一个人的生命。
However those who are in favor of life-extending measures argue that life under any circumstances is better than death and that the duty of doctor is always to extend life as long as possible.
当一个人到达了这样的处境，还有任何理由延长生命，继续苟延残喘吗？
Is there any reason to prolong life when one reaches that state, to go on with the remnants of it?
节约时间，也就是使一个人的有限的生命，更加有效，而也就等于延长了人的寿命。
To save time, that is, make a person's limited life, more effective, but also is to lengthen life.
节约时间，也就是使一个人有限的生命更加有效，也即等于延长了人的生命。
To save time, that is, make a person limited life more effective, which is equal to extend the lives of people.
节省时间；也就是使一个人的有限生命，更加有效而也即等于延长了人的生命。
To save time; Also is to make a person's limited life, more effective and is equal to extend the lives of people.
使一个人的有限的生命，更加有效，也即等于延长了人的生命。
To make a person's limited life, more effective, that is, to extend the lives of people.
使一个人的有限的生命，更加有效，也即等于延长了人的生命。
So that a person's limited life, more effective, that is to lengthen human life.
在岸上生活的人们可能立即会发现其中的讽刺意味：一个人围绕着足以摧毁二百座城市的武器慢跑，借以延长自己的生命。
People on shore might grasp the instant irony of a man jogging to prolong his life around weapons capable of destroying two hundred cities.
也就是使一个人的有限生命，更加有效而也即等于延长了人的生命。
Also is to make a person's limited life, more effective and is equal to extend the lives of people.
一个人的生命是无法延长的，只有避免浪费，生命才会变得更有价值。
Time cannot be added to a person's life, but it can be made more valuable by avoiding waste.
一个人的生命是无法延长的，只有避免浪费，生命才会变得更有价值。
Time cannot be added to a person's life, but it can be made more valuable by avoiding waste.
应用推荐