将一个短包络与一个延迟的低攻击包络相结合,就得到一个加强包络。
Combining a short envelope with a delayed low attack envelope yields a sforzando envelope.
延迟应答大大增加了重传队列的长度,这为攻击提供了必要条件。
Delaying acknowledgments effectively increases the size of the retransmission queue, a prerequisite for the attack.
通信失败后,在重试阻止某些攻击类之前引入随机延迟。
After a communication failure, random delays are introduced before retry to frustrate certain classes of attacks.
可是,攻击者通过在传输之前使每个应答阻塞一小段时间就可任意增加延迟。
The attacker can, however, arbitrarily add delay by stalling each acknowledgment a little while before transmission.
这不仅节省了宝贵的无线带宽和减少了延迟时间,而且降低了关键信息被截取或阻断(例如,通过拒绝服务攻击)的可能性。
Not only does this conserve precious wireless bandwidth and reduce latency, it reduces the likelihood that crucial information will be intercepted or interrupted (e.g., by denial-of-service attacks).
恶魔的眼睛熟悉的连续攻击之间增加的延迟。
Increased delay between consecutive attacks of Demonic Eye familiar.
处于激光锁定模式时,由于3秒的攻击前延迟,标枪兵对于任何形式的攻击都相当的脆弱。
While in Laser Lock mode, the Javelin Soldier is extremely vulnerable to any type of attack because of the 3 second pre-attack delay.
雅拿的船长疏散商船队,开船过去与日军交战,用轻型火炮和烟雾延迟敌方攻击。
Yarra's captain dispersed the merchants and moved to delay the attacking force by engaging them with light guns and smoke screens.
战略的重新部署将现在的攻击延迟的单位。
Strategic redeployment will now give the attack delay to a unit.
有一个先知谁的攻击和可以预测的延迟。
There is a Prophet who had delayed the attack and could predict.
通过分析两个连接链包间延迟平均值的递增性,确定攻击连接链的关联。
The correlations in attacking connection chains can be constructed by (analyzing) the increase of the average value of the inter-packet delay between the two connection chains.
这个是翻译问题:应该翻译成冰霜指:这个天赋现在在施放法术的时候会立刻触发,而不是延迟到当这个法术攻击到达目标后。
Fingers of Frost: This talent now triggers immediately on casting a spell rather than being delayed until the spell strikes the target.
抗氧化实验结果表明,桑叶提取物能有效地清除羟自由基和延迟羟自由基攻击,是强的羟自由基清除剂。
The results of antioxidation experiment showed that MLE was strong scavenging hydroxyl-radical agent, which was capable of scavenging hydroxyl-radical effectively and putting off its attack.
抗氧化实验结果表明,桑叶提取物能有效地清除羟自由基和延迟羟自由基攻击,是强的羟自由基清除剂。
The results of antioxidation experiment showed that MLE was strong scavenging hydroxyl-radical agent, which was capable of scavenging hydroxyl-radical effectively and putting off its attack.
应用推荐