你不能够有太多的延迟报告。
根据她的报告，超级储蓄者延迟满足他们自己，没有购物的冲动，绝对避免债务，自动化他们的储蓄，并且是灵活的。
According to her report, super savers delay gratification, have no impulse buys, have an absolute avoidance of debt, automate their savings, and are flexible.
由于延迟和不定期报告，应将这些数字视为临时数字。
Due to delayed and irregular reporting these, figures should be considered provisional.
在查看失败报告之前，您是否注意到单元测试运行速度很快，而在运行集成测试时会有明显的延迟？
Before you view the failing report, did you notice how quickly the unit tests ran, as well as the noticeable delay in running the integration tests?
像天气预报和交通报告不重复播出，但经常有重复性，因为他们总是谈到太阳啊下雨啊以及高速公路上的延迟。
Things like weather and traffic reports don't repeat exactly, but they're often quite repetitive, in the sense that they'll always be talking about sun and rain and delays on freeways.
一位客户报告说原本2分钟的延迟如今被降到了10到20秒。
One customer reported that a 2 minute delay dropped to 10-20 seconds.
对于非sack测试用例，我使用客户机报告的延迟应答队列的典型长度作为发送方窗口大小的近似值。
For the non-SACK test cases, I used the typical length of the delayed ACK queue reported by the client as an approximation of the lower bound of the sender's window size.
你将看到一个提供位置的提示，在短暂的延迟之后，这个报告将会打开，上面显示着每个矩阵的页面以及每个元素Kiviat图的单独页面(图10)。
You will be prompted to provide a location and then, after a short delay, the report will open, showing a page for each metric and a single page with the Kiviat diagram for each element (Figure 10).
成功的ping的输出还有助于判断网络延迟，因为它会报告收到回显回复花费的时间。
The output from a successful ping can also be useful in helping to determine network latency, as it reports on the time taken to receive the echo reply.
这样看来，虽然构建率的“健康报告”在表1和表2中几乎一样，但是第一个实例将程序延迟了三天。
So, even though the "health report" on the build rates is exactly the same in Table 1 and Table 2, the first example delayed the program three days.
从RMF报告中，您可以看到QMPL减少，但是CPU延迟将增加。
From the RMF report, you can see that the QMPL decreases but the CPU delay will increase.
Gadget网站上从中文翻译过来的评测报告，苹果皮还无法支持3g网络，而且从iPodTouch上拨打电话时语音会有一些小小的延迟，同时，苹果皮现在也还不能支持删除和转发短信等等。
Gadget, the Apple Peel does not support 3g, there's a small lag time when calls are made from the iPod Touch and deleting and forwarding text messages is not available among other minor complaints.
2010年3月报告交给国务大臣，但延迟到大选后方公开。
It was to be given to the Secretary of State in March 2010, but was delayed until after the general election.
近年来，时常发生的严重雾霾令航班延迟，导致普遍的呼吸系统疾病，甚至有报告说，空气污染导致中国居民的寿命缩短数年。
Regular levels of intense smog in recent years have postponed flights, caused widespread respiratory problems and been found to cut years off the lives of the country's citizens.
你应该为报告延迟上交而感到抱歉。
报告通常每个小时都进行更新，偶尔会有延迟，但不会超过24小时。
Reports are typically updated hourly, with an occasional delay of up to 24 hours.
本文报告胃切除术后残胃排空延迟综合征28例。
We report 28 cases of the functional delayed gastric emptying syndrome after subtotal gastrectomy in this paper.
有并且一些延迟进口登广告者的批文件和出口报告文件对登广告者和出版者。
There are also some delays importing advertisers' batch files and exporting report files to advertisers and publishers.
由于报告的延迟，这些数字还可能低于实际支出费用。
The figures may underestimate the payments because of delays in reporting.
球队们通常在交易截止期达到54场比赛场次，但这迫使我们将我们第二学期的报告延迟了一周，把大多数俱乐部的比赛场次挪到了近60场。
Teams generally reach the 54-game mark right around the trade deadline, forcing us to delay our Second Trimester Report one week, which puts most clubs closer to 60 games.
由于缺乏公众参与，报告国刻意逃避问题，以及延迟提交报告等原因，报告程序在保障食物权时仍然面临困难。
With the reason such as lack of public participation, escaping the problem and delay of state reporting, reporting procedure still confront difficult.
未报告的存货可能会延迟，标的赤字似乎小于以前。
Unreported inventory may linger and the underlying deficit looks smaller than before.
向管理人员提交有关仍然存在生产延迟的每日报告，以便他们能够采取行动进一步减少生产延迟。
Reports are generated on a daily basis to inform the managers where production delays are still occurring in order that they can act to reduce delays even further.
审计报告被发表我们展示，您审阅困难时期由支付很多金钱看对您的资金发行，由一些半信半疑的官员延迟了。
The Audit reports given to us shows that you have been going through hard times by paying a lot of money to see to the release of your funds, which has been delayed by some dubious officials.
美国老年病研究学会会报的一份研究报告指出：那些像青少年一样活跃的女性能在生活中延迟痴呆的出现。
A study in the Journal of the American Geriatrics Society reported that women who were active as teenagers were less likely to develop dementia later in life.
Note7质量问题的初次报告在全球延迟发布，此举导致本已在周四受重创的三星股票进一步下跌。
The move is set to cause a further dent in Samsung stock that took a hit Thursday after initial reports of quality issues with the Note 7 delaying worldwide shipments.
NTSB在报告中得出结论认为，飞机坠毁是由飞机刚起飞后机翼结冰引起的。尽管在登机口已经喷洒了除冰液，但经过飞机在跑道上的滑行，加上起飞延迟，机翼重新结冰，导致了此次坠机事故。
In spite of the fact that de-icing fluid had been applied at the gate, a departure delay after the aircraft taxied on to the runway allowed ice to re-form on the wings, leading to the crash.
NTSB在报告中得出结论认为，飞机坠毁是由飞机刚起飞后机翼结冰引起的。尽管在登机口已经喷洒了除冰液，但经过飞机在跑道上的滑行，加上起飞延迟，机翼重新结冰，导致了此次坠机事故。
In spite of the fact that de-icing fluid had been applied at the gate, a departure delay after the aircraft taxied on to the runway allowed ice to re-form on the wings, leading to the crash.
应用推荐