稍后自己检索结果（延迟响应）。
异步延迟响应调用细分视图。
采用延迟响应的异步请求。
完成向导后，便生成了延迟响应接收方bean。
When the wizard completes, the late response receiver bean is generated.
本部分介绍如何调试异步单向、延迟响应和回调调用。
This section shows you how to debug the asynchronous one-way, deferred-response, and callback invocations.
下面是在使用延迟响应的调用模式时调用的客户端代码。
Here is the client code for a call using the invocation pattern for deferred response.
在这种情况下，我们希望使用前面描述的延迟响应调用模式。
In this case, we wish to use the deferred response invocation pattern described earlier.
异步延迟响应——客户机发出请求，客户机将在稍后请求响应。
Asynchronous deferred response - client issues a request and the response will be requested by the client at a later point in time.
在带延迟响应调用的异步调用中，被调用的服务使用新的执行线程。
In the asynchronous with deferred response invocation, the invoked service USES a new thread of execution.
该模式使用了两个用于请求和延迟或非延迟响应的接收方bean。
Two receiver beans are used in this pattern for both requests and responses, late or not.
异步延迟响应调用：客户端在调用后继续工作，稍后再查询其先前发出的调用的结果。
Asynchronous deferred-response invocation: the client proceeds to work after invocation, later querying the result on its initiative.
异步：指示首选的调用样式是带有延迟响应的异步调用或带有回调的异步调用。
Asynchronous: Indicates the preferred invocation style is either asynchronous with deferred response or asynchronous with callback.
试验表明，锅炉延迟响应主要发生在制粉过程，受运行要求限制，该延迟时间难以克服。
Tests showed that the boiler delay response mainly occurred in the powder making process, and was restricted by operating requirements, and this delay time was difficult to overcome.
图15所示的最后两个事务在延迟响应调用中，这两个事务与图5中的tran1和tran 2类似。
The last two transactions shown in Figure 15 are in the deferred-response invocation, which parallel tran1 and tran2 in Figure 5.
类似地，如果客户端使用带有延迟响应的异步调用样式调用中介组件，则用于请求的线程必须是返回响应的线程。
Similarly, if the mediation component is invoked by a client using the asynchronous with deferred response style, the thread used for the request must be the thread that returns the response.
脉冲宽度发生器404提供给信号VIN的延迟响应来自二极管405的信号和选择信号的变化而改变。
The delay that pulse width generator 404 provides to signal VIN varies in response to variations in the signal from diode 405 and the select signal.
该发送方还显示一个用来注册延迟响应，由调用Warehousebean的延迟响应接收方bean。
The sender also exposes a method for registering late responses which are then picked by a late response receiver bean picks that invokes Warehouse bean.
如上所述，所有异步调用都是使用asyncwith callback调用样式进行的，而不使用异步延迟响应。
As above, all asynchronous invocations are made using the async with callback invocation style, never asynchronous deferred response.
延迟响应——当在预期的时间内没有发送方bean时，EMS可以通过将其路由到特定的接收方bean对其进行处理。
Late responses — When a response is not available to the sender bean within an expected time, EMS can handle it by routing it to a specialised receiver bean.
该安立ms4661 a可以提供丰富的知识，对设备进行测试(dut)，包括其幅度，相位和群延迟响应。
The Anritsu MS4661A can provide a wealth of knowledge about a device under test (DUT), including its magnitude, phase, group-delay response.
该安立ms4661 a可以提供丰富的知识，对设备进行测试(dut)，包括其幅度，相位和群延迟响应。
The Anritsu MS4661A can provide a wealth of knowledge about a device under test (DUT), including its magnitude, phase, and group-delay response.
通过创建两个接收方bean(一个用于请求，另一个用于延迟响应)，构建了实现一种新的消息传递模式的示例。
A sample has been built that implements one of the new messaging patterns with two receiver beans one for requests and one for late responses.
EMS部署描述符扩展将发送方法(该方法的响应可能会延迟)和专门用来接收延迟响应的接收方bean的监听端口联系起来。
An EMS deployment descriptor extension associates the sending method (whose response might be delayed) with the listener port for the receiver bean that is dedicated to receiving late responses.
Comet应用程序在客户机和服务器之间使用长期的HTTP连接，允许服务器进行延迟响应，当新数据可用时把它推到客户机。
Comet applications use long-lived HTTP connections between the client and server to allow the server to respond lazily, pushing new data to the client as it becomes available.
当Invoker与InvokeeSync 之间的调用是异步延迟响应调用时，您将获得如图14和15 所示的细分视图。
When the invocation between Invoker and InvokeeSync is an asynchronous deferred-response invocation, you get the breakdown view shown in Figures 14 and 15.
当执行遭到延迟时，需要快速响应时间、获得竞争优势的业务计划也会受挫。
The business initiatives that demand quick response times and are geared towards gaining competitive advantage lose steam when execution is delayed.
万一遇到刮风下雪——后台服务的响应延迟从250毫秒增加到一分钟的时候，系统能否继续工作？
Or will they keep working when the snow flies and some back end service suddenly takes a minute to respond instead of 250 milliseconds.
通常，我们将从服务器中获得联系人，并且等待服务器响应会导致产生延迟。
Normally, we would get the contacts from the server and suffer some latency waiting on the response from the server.
每个设备都是一个面向本地业务逻辑的平台，需要满足快速响应、低延迟、负载分配、带宽节约和高可用性。
Each device is also a platform for local business logic where fast response, low latency, load distribution, bandwidth conservation, and high reliability are needed.
每个设备都是一个面向本地业务逻辑的平台，需要满足快速响应、低延迟、负载分配、带宽节约和高可用性。
Each device is also a platform for local business logic where fast response, low latency, load distribution, bandwidth conservation, and high reliability are needed.
应用推荐