延边地区在人才方面有许多问题，也是有原因的。
There are many existing problems about the talented people in Yanbian area, which has its own causes.
本文主要研究延边地区高中教师的信息素养问题。
This thesis focuses on information literacy of high-school teachers in Yanbian region.
在延边地区建立薰衣草栽培基地具有广阔的前景。
Building the cultivation base of Lavender angustifolia in Yanbian area will have magnificent prospects.
通过对延边地区城市小学实施“阳光体育运动”现状调查。
Yanbian region through the implementation of urban primary schools "sunshine sports" Survey.
对延边地区6类26种蔬菜，测定了硝酸盐和亚硝酸盐含量。
Analysed the content of nitrate and nitrite from 6 sorts and 26 samples in the region of Yanbian.
目的对吉林省延边地区产东当归的挥发油化学成分进行分析。
Objective To study the chemical components of the essential oil from the Angelica acutiloba Kitag of Yanbian region in Jilin.
进入21世纪后延边地区工业项目投资额和产出都呈现上升趋势。
After entering into the 21st century in yanbian area industrial project investment and output rising trend.
龙井市金谷山金矿床是近几年在延边地区新发现的中大型金矿床。
The Jingushan gold deposit is a new explored middle-large deposit in Yanbian district.
通过孢子繁殖，将延边地区野生蕨菜引种并在当地进行推广种植。
Wild pteridium aquilinum of Yanbian area was introduced through. sporesbreeding and was planting wildly on the Iocal area.
由此得出在延边地区冰雪旅游开发中实际存在的问题及相关对策。
Thus we can find out the real problem existing in the ice-snow tourism exploitation and the corresponding countermeasures in Yanbian area.
通过对土壤质地分析表明，延边地区大部分苹果梨园土壤为壤质粘土。
The analysis on the texture of soil indicated the mostly Apple-pear orchards' soil of yanbian area was clay.
延边地区近年来因公路修建，频频出现边坡滑动和严重变形工程问题。
The engineering problems-slope sliding and serious deformation in Yanji basin occurred frequently during the construction of highways.
这对延边地区冰雪旅游资源的开发和旅游客源市场的开拓具有重要的意义。
It has great significance to exploiting ice-snow tourism resources and developing tourist source markets in Yanbian area.
1993年冬季至1994年春季之间，延边地区苹果梨花芽遭受严重冻害。
From winter 1993 to spring 1994, blossom bud of apple-pie in Yanbian area were seriously damaged because of cold.
延边地区工业经济相对落后，区域内缺乏大型龙头企业，经济增长具有其特殊性。
Comparatively backward industrial economy and a lack of large-scaled leading enterprises make the economy increase in Yanbian specific to some extent.
综合以上研究，提出了延边地区国内旅游流的市场拓展战略，并对本文的研究进行了总结。
From above, proposed the marketing strategy of domestic tourist flow in Yanbian area and summarized the study of this paper.
方法：采用整群抽样方法，对延边地区朝、汉族初中、高中学生1 697名体格指标进行了调查。
Methods: With cluster sampling method, anthropometric data were obtained from 1 697 middle school students of the Han and the Korean nationalities in Yanbian area.
延边地区城市中小学体育经费与场地面积有限，器材需求多，场地不太规范，部分学校达不到国家有关规定。
Physical Education in Yanbian City Because of the limited funds and space, demand of the equipment, and space is not standard, some schools can't reach the national requirements.
延边地区森林覆盖率高，木材产量大，使家具生产具备雄厚的物质基础，延边应以此为基础，大力发展家具业。
Yanbian's dense forest coverage and high wood output enable the furniture production in this area to flourish. Yanbian should develop its furniture industry on the basis of abundant raw materials.
国内旅游流流入延边地区后，主要聚集在首府延吉市内，然后向州内各主要旅游景区(点)或旅游城市进行扩散。
Domestic tourism flows mainly gathered in the capital of Yanji city, and then, spread to the main tourist areas (spots) or tourist cities enter Yanbian area.
但是近年来，由于受到国际经济危机的影响，延边地区出国劳务人员的人数起伏不定，劳务输出面临极大的挑战。
Nearly years, because of the changing of policies among every country in the world, the population of export labor service in Yanbian is higher and higher.
针对延边地区失业风险，建立了预测失业风险所需的预警指标体系，为科学预测和控制延边失业风险提供了理论基础。
This article builds up an early warning index system and provides the theoretical basis for the scientific prediction and the control of the risk of unemployment in Yanbian.
本试验以EMA - 1基因重组蛋白为诊断抗原，用EL IS A方法对延边地区马巴贝斯虫病进行了血清学调查。
Babesiosis equi serum epidemiology investigations in yanbian area were using the EMA-1 genetic recombinant protein as diagnosis antigen by the ELISA.
对吉林省延边地区的24头份猪血液样本进行检测，检出率为95.9%，表明LAMP技术可应用于猪附红细胞体病的快速检测。
The prevalence rate of 24 pig blood samples from Yanbian in Jilin Province with LAMP was 95.9%, it shows that LAMP can be applied to the rapid detection of Eperythrozoonosis.
延边地区城镇贫困人口有它的地区性分布特征、民族分布特征、所有制分布特征、行业分布特征、职业分布特征、文化程度分布特征。
The distribution of urban poverty stricken population in Yanbian area has such characters as region, nation, ownership, trade or profession, level of education.
其次，通过调查，探究延边地区中小学综合实践活动课程建设的现状和其中存在的问题，找出在认识、实践、师资、评价这几个主要方面的不足之处。
Then find the shortcomings on understanding , practice , teachers and evaluation by surveying the primary and middle school integrative practical activity curriculum construction in Yanbian area .
其次，通过调查，探究延边地区中小学综合实践活动课程建设的现状和其中存在的问题，找出在认识、实践、师资、评价这几个主要方面的不足之处。
Then find the shortcomings on understanding , practice , teachers and evaluation by surveying the primary and middle school integrative practical activity curriculum construction in Yanbian area .
应用推荐