当然，某些外部因素总是不可控的，比如网络延时，在任何方法中都会存在这些因素。
Of course, you can never control external factors like network latency, which will always be present in any approach.
但是在网络上，这些通常是不能实现的，讨论被延时还有被误解的危险。
But on the Internet, these often aren't available, making discussions much slower and prone to misunderstandings.
因此，这里获得的结果不包括网络延时。
Thus, the results obtained here don't include network latency.
报告的时间包括客户机与容器J VM之间的网络延时，再加上在容器端处理请求花费的时间。
The time reported is inclusive of network latency between the client and container JVMs plus the amount of time taken to process the request on the container end.
旨在为用户提供一种即时访问网络的方式，而不存在Windows或MacintoshosX这类重量级操作系统的麻烦和延时。
The aim is to provide users with an instant way of accessing the web without the hassle and delay of a heavyweight operating system like Windows or Macintosh OS X.
这种方法将多次比较Web服务处理开销，因为它可以消除网络延时和计时造成的开销。
This approach does a great job of comparing web services processing overhead, because it eliminates the impact of network latencies and overhead from timing results.
当然，判断系统对于Internet连接的响应能力非常困难，这是因为网络延时的原因。
Of course, judging system responsiveness over an Internet connection is hard, due to network latency.
网络延时是向目的地发送请求到目的地实际接收到数据包之间的时间间隔。
The network latency is the time between sending a request to a destination and the destination actually receiving the sent packet.
首先介绍在判断基线性能时使用的两个重要概念：网络延时和网络带宽。
Let's first introduce two of the key concepts used in determining baseline performance: network latency and network bandwidth.
根据网络带宽和延时不同，某些虚拟化技术可能是无法接受的。
Depending on your network bandwidth and latency, certain virtualization technologies might be unacceptable.
网络延时与应用程序延时不同。
当网络的复杂性以及数据包要经过的主机或网关数量增加时，也会增加网络延时。
Network latency can also be introduced when the complexity of the network and the number of hosts or gateways that a packet has to travel through increases.
要想了解和诊断网络问题，首先需要了解问题的性质；问题往往与延时或带宽相关。
To understand and diagnose network issues, you first need to understand the nature of the issue; usually the problem will be related either to a latency or a bandwidth issue.
对其竞争对手，它变得强硬起来——思科公司在一个讽刺性网站上发布了一个视频，嘲讽瞻博网络公司的产品延时问题。
It began getting tough with its competitors, including a snarky web site with videos poking Juniper for its product delays.
进而提出了基于支持向量机(SVM)的网络延时预测方法。
The prediction method of network delays based on support vector machine (SVM) was put forward.
pingscan：pingscan脚本负责测量网络的延时，它将说明客户机是否具有最快、最可靠的吞吐量。
pingscan: The pingscan script measures latency, which indicates whether the client has fast and reliable throughput.
通过本论文的研究结果，使网络多媒体教学系统取得了截屏准确高效、压缩快速、广播延时小、系统运行稳定的效果。
The study of this paper makes the network multimedia teaching system become more effective for capturing screen, higher speed for compressing, shorter time on postpone and more stable.
实验结果表明，与直接扩散路由算法相比，RRPS能降低实时业务的端对端延时和延时抖动，并提高网络生存期。
Our simulation results show that compared with Direct Diffusion (DD) algorithm, RRPS achieves lower delay for real-time (RT) traffic, and exhibits substantially longer network lifetime.
时间域的保证是对传输数据的时效性保证，取决于网络的延时和延时抖动特征。
Time domain quality is effectiveness for given the period of time, which is fixed on the delay and delay-jitter of the network.
只要系统的网络延时满足这些条件，网络控制系统的极点便分布在复平面内的一个圆形区域内。
If the network time delay of networked control system satisfies these conditions, the poles of networked control system are in a circular area on the complex plane.
研究了一类具有连续分布延时的反馈神经网络模型的周期解的存在性和全局稳定性。
Both the global exponential stability and the existence of periodic solutions for a class of recurrent neural networks with continuously distributed delays (RNNs) are studied.
结果证明，和线性预测算法相比，采用支持向量机预测网络延时具有较高的正确率。
The result proves that predicting network time-delay by SVM has greater accuracy than by linear prediction algorithm.
使用一种代价函数作为性能评估标准，并通过仿真实验分析了各种网络延时对PID控制性能的影响。
A cost function is used as the criterion of performance evaluation and simulation is made to analyze the effect of all sorts of network delays on the PID control performance.
无线传感器网络要求的能量高效，低延时，使得MAC协议的设计充满挑战。
The requirement of wireless sensor networks, such as energy efficiency and low delay, posed a great challenge for MAC protocol design.
但是，受限于网络带宽，用户往往需要忍受较长的访问延时。
However, limited by the network bandwidth, users always suffer from long time waiting.
本文通过分析网络信息传输时延对网络服务质量的影响，得出信息包延时是影响网络服务质量的主要网络特征的结论。
This paper analyzes how the delay of network information transfers affect the Qos, As a result, the delay of information packet is the mainly characteristic affecting network Qos.
神经网络的硬件实现常伴随反馈信号的延时，网络的应用需要对具有时滞反馈网络稳定性的充分研究。
The physical implementation of neural network follows delays of feedback signal and the application of network requires the study of the stability.
在信息物理系统中如何能够减少不必要的能量消耗，保证较小的传输延时，提高网络的整体性能，是目前所面临的首要挑战。
The primary challenge at present is how to cut down unnecessary energy consumption, guarantee less time lapse in transmission, and improve the overall performance of the network.
实时协同编辑中协作站点在不同时机加入时，由于网络延时或故障会导致其初始状态的不一致，即同步问题。
Due to the network prolonging or fault, inconsistency or synchronous problem of the initial state of cooperative sites occurs when they join a real-time cooperative editing system at different time.
实时协同编辑中协作站点在不同时机加入时，由于网络延时或故障会导致其初始状态的不一致，即同步问题。
Due to the network prolonging or fault, inconsistency or synchronous problem of the initial state of cooperative sites occurs when they join a real-time cooperative editing system at different time.
应用推荐