如果我们朝着这个方向前进,的确很高兴看到透明度延伸至私人部门的每个角落,而它的年度报告中经常恰好隐藏了薪酬和津贴的实际情况。
If we're heading that way, it would be nice to see transparency extended into corners of the private sector where the realities of pay and perks often remain quite well hidden inside annual reports.
对这一思想的自然延伸会将我我们引领到特里·莫兰的门前,他是首相和内阁部门的秘书,同时是国家最高级的公务员。
A natural extension of this thinking leads to the door of Terry Moran who, as secretary of the Department of Prime Minister and Cabinet, is the nation's most senior public servant.
你的关系网络不能只局限在自己的领域内的那些人身上,它需要延伸到其他部门。
Your network should never be restricted to people in your domain but it should span other departments too.
对顾客反馈的意见延伸到市场营销部门。
Responsibility for customer feedback extends beyond the marketing department.
英特尔的科幻小说出版大军是它有着12年历史的社会科学部门的一项延伸。
Intel's sci-fi publishing arm is an extension of its 12-year-old social science division.
这个信心将延伸到组织中的那些支持和依靠这一应用的其他部门。
This confidence extends to other groups in the organization that support and rely upon the resulting application.
我们与全世界大约3000位社会企业家一起工作,并在过去的30年间我们已经看到公民部门跟进商业,它们扩大了在生产力、规格和延伸范围。
We work with some 3,000 social entrepreneurs worldwide, and over the past 30 years we've seen the citizen sector catch up with business as it has increased its productivity, size, and reach.
我们与全世界大约3000位社会企业家一起工作,并在过去的30年间我们已经看到公民部门跟进商业,它们扩大了在生产力、规格和延伸范围。
We work with some 3, 000 social entrepreneurs worldwide, and over the past 30 years we've seen the citizen sector catch up with business as it has increased its productivity, size, and reach.
我们与全世界大约3000位社会企业家一起工作,并在过去的30年间我们已经看到公民部门跟进商业,它们扩大了在生产力、规格和延伸范围。
We work with some 3, 000 social entrepreneurs worldwide, and over the past 30 years we've seen the citizen sector catch up with business as it has increased its productivity, size, and reach.
应用推荐