结语总结全文并客观评价，延伸论文主题，论文结论指向铁凝对叙事策略的谙熟和驾轻就熟的选择运用上。
Conclusion and summary text of an objective evaluation, extension thesis, dissertation findings point to Tie the familiar narrative strategies and the use of the home in the choice.
这种方法用于解决论文中提出的一个问题：如果我们受太多现实世界的启发而创建对象，那么对象的隐喻可以延伸到很远。
This approach addresses a problem elucidated in the paper: the metaphor of objects can go too far by making us try to create objects that are too much inspired by the real world.
我在科学引文索引（Science Citation Index）方面的工作逐渐延伸到科学计量学领域，而且具备将特定论文或期刊的影响力进行量化的能力。
Out of the work on the Science Citation Index (SCI) has come the field of scientometrics and the ability to quantify the impact of specific papers or journals.
也没有明确喂食实验动物的剂量以及为什么没有将喂食实验报告作为美国环保局这篇含糊不清论文的延伸内容发表在互联网上？
What were the dosages given to the experimental animals and why were the feeding experiments not published on the Internet as an extension of this vague EPA paper?
论文首先对处于电子商务中的复杂的企业在阶层框架下给出了一个系统的视角，然后把它从网络基础设施延伸到全球市场中。
The paper first presents a systematic view of the complex enterprise of E-commerce within a hierarchical framework, extending from the networking infrastructure to global marketplaces.
论文介绍了美国社区图书馆的特点、服务与延伸服务的基本模式及美国社区图书馆在现代社会中的作用。
This paper introduces the characteristics, service and extending services of basic mode of American community library, as well as the effect of American community library in modern society.
本论文主要介绍了矩阵乘法运算的延伸及矩阵在图形变换中的应用；
This paper mainly introduces the tendency of multiply operation of matrix and its application in graph transformation.
这些论文系基于模块尾声的当天课程，并代表学生对个案和论题的讨论延伸。
These papers will be based on the immediate class at the end of the module, and are to represent the student's extension of the case and topic.
论文对企业多元化战略、品牌、品牌资产、品牌延伸、品牌延伸绩效的内涵进行了界定。
The dissertation gives the clear definition of diversification strategy, brand, brand equity, brand extension, and brand extension performance.
论文在介绍数字电视相关知识的基础上，提出将数字电视作为延伸图书馆服务的新平台。
Based on the introduction of the digital TV and its relative information, this paper proposes to extend the fresh terrace of library services by the digital TV.
本篇博士论文的核心是提出一个非常规行动的概念，并从这个概念延伸出一个关于社会行动与社会变迁的关系的命题。
The core of this dissertation is the concept non-routine action and a proposition of social action and social change which is just stretched from this concept.
本论文的研究背景是“九五”军事预研项目“低截获概率雷达波形研究”的延伸。
The research background of this paper is based upon the military project named "the waveform research of low probability of interception radar" of the ninth five years plan and extends on it.
为了更好的选择品牌延伸策略的效果，论文应用模糊决策分析方法，建立了品牌延伸绩效评估模型。
In order to better brand choice strategy extension of the effect of the application papers fuzzy decision-making analysis, the establishment of performance evaluation model of brand extension.
课程的第一部份将介绍古典社会学及人类学理论，分析两者的理论文本，并利用民族志分析讨论这些理论的延伸与应用。
The first portion of the course examines classic statements of social and anthropological theory, analyzing them both as theoretical texts and in their amplification through ethnographic analysis.
这一章在本论文中起着承上启下的作用，它一方面是母亲形象的延伸，同时又是美国华裔女性身份构建的基础。
This chapter is a transitional part, which not only is a further discussion of the image of mother, but also lays the foundation of the discussion in the following chapter.
此课程的特点是专注于20世纪小说的阅读、论文作业和考试，还包括建议报告主题的延伸书目。
This course features readings, essay assignments and exams addressing twentieth-century fiction, including an extended list of suggested paper topics.
此课程的特点是专注于20世纪小说的阅读、论文作业和考试，还包括建议报告主题的延伸书目。
This course features readings, essay assignments and exams addressing twentieth-century fiction, including an extended list of suggested paper topics.
应用推荐